Wat Betekent BEHULP VAN ANDERE in het Engels - Engels Vertaling

• help of other

Voorbeelden van het gebruik van Behulp van andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt deze bewerken met behulp van andere methoden.
You can edit them by using other methods.

Met behulp van andere groepen werden in 28 steden protesten georganiseerd door supporters van Sea Shepherd.
With the help of other groups, protests were organized by Sea Shepherd supporters in 28 cities.

Sluit vervalsing eerst uit met behulp van andere tests.
Rule out fakes using other tests first.

Met behulp van andere parameters kunt u een wachtwoord toewijzen
You can use other parameters to assign a password

Uitdagingen/ successen met behulp van andere SW metrics.
Challenges/successes using other SW metrics.

andere wijze worden toegepast, bij voorbeeld met de hand of met behulp van andere machines.
also be carried out in another way, for example by hand or by using other machines.

Uitdagingen/ successen met behulp van andere software metrics.
Challenges/successes using other software metrics.

Met behulp van andere watertesten kunt u in Wateranalyse Online-Laboratorium controleren of het water de ideale omstandigheden voor vissen,
With the help of further water tests you can check in the Water Analysis Online Laboratory,

Bitcoins kunnen ook gekocht worden met behulp van andere valuta's.
Bitcoins can also be bought using other currencies.

Sluit op afstand met behulp van andere computers of uw mobiele telefoon.
Connect remotely by using other computers or your mobile phone.

Naast het Internet kunt u zich ook nader oriënteren met behulp van andere reisgidsen.
Besides the Internet, you may further orient using other guides.

Maar met de tijd en met behulp van anderen zoals wij, zullen we deze krachten gebruiken om de wereld te veranderen.
But in time and with the aid of others like us we will use these powers to change the world.

ConvertApps kan worden geïnstalleerd met behulp van andere naam versies.
ConvertApps might be installed using different name versions.

Ondertussen kunt u de taak aan met behulp van andere stapsgewijze instructies die zijn ontworpen voor de meest populaire merken netwerkapparatuur.
Meanwhile, you can cope with the task with the help of other step-by-step instructions designed for the most popular brands of network equipment.

Het zal doorgaans installeren zich op het systeem met behulp van andere malware.
It will typically install itself on your system through the use of other malware.

hield zijn zendingen tegen en startte met behulp van andere spoorwegen een prijzenoorlog die de vrachtbetalingen drastisch verlaagde en ook de onrust bij de arbeiders veroorzaakte.
held back its shipments and, with the help of other railroads, started a price war that dramatically reduced freight payments and caused labor unrest as well.

In 2010 heeft het modehuis Dior het ontwerp hersteld met behulp van andere soorten coatings.
In 2010 the fashionable house of Dior restored design, using other types of coverings.

Onthoud dat er allerlei ongewenste programma's worden verspreid met behulp van andere toepassingen. Daarom dient u dus altijd uiterst voorzichtig te zijn tijdens de installatie van nieuwe programma's.
Keep in mind that various undesirable programs are usually distributed with a help of other applications; thus, you should always be very careful during the installation of new programs.

is het beter om dit aan te vullen met behulp van andere voedingsproducten zie hier.
it is better to supplement it with the help of other food products see here.

Bovendien kan video gecombineerd met behulp van andere software niet worden geladen.
Also, video combined using other software cannot be loaded.

is het zeer waarschijnlijk dat deze wordt gedistribueerd met behulp van andere verdachte toepassingen.
it is very likely that it is distributed with a help of other suspicious applications.

U voorkomt hiermee niet dat gebruikers met behulp van andere methoden programma's uitvoeren.
It does not prevent users from using other methods to run programs.

vocalen kunnen worden toegevoegd met behulp van andere delen van deze bundel.
vocals can be added using other parts of this bundle.

het ontstaan van inhoud, die vervolgens met behulp van anderen- kunstenaars,
which is then supplied with the aid of other parties- artists,

de staat Israël neerleggen, of ze zorgen er met behulp van andere islamitische landen
endorse the expansionist policy of the State of Israel or, with the aid of other Muslim countries

Bovendien kan video gecombineerd met behulp van andere software niet worden geladen.
You can't combine video files. Also, video combined using other software cannot be loaded.

Als ze worden betrapt illegaal lobbyen of met behulp van andere pogingen om de regering te beïnvloeden.
If they are caught illegally lobbying or using other efforts to influence the government.

Dit gaat handiger zijn in vergelijking met behulp van andere middelen van vervoer zoals taxi of bus.
This is going to be more convenient as compared to using other means of transport such as taxi or bus.

Deze vragen kunnen gedeeltelijk slechts worden opgelost met behulp van andere politieke terreinen,
These questions will only be resolved in part with assistance from other fields such as education

Het is ook pas sinds kort dat we het heelal kunnen bekijken met behulp van andere soorten licht dan slechts zichtbaar licht.
Not until recently have we been able to look at the Universe with the help of other sorts of light than just visible light.

Hoe "behulp van andere" in een zin te gebruiken

Bereikt, met behulp van andere postdoctoral.

Vandaag, met behulp van andere eiwitten.

Werknemers?met behulp van andere eiwitten heeft.

met behulp van andere leden het.

Ervaring met behulp van andere drugs.

Hoest met behulp van andere minder.

ook met behulp van andere social media.

Met behulp van andere dieren, zo blijkt.

Dat doe je met behulp van andere robots.

Met behulp van andere agenten werden ze aangehouden.