Wat Betekent BEHULP VAN BEPAALDE in het Engels - Engels Vertaling

• help of certain
• aid of certain

Voorbeelden van het gebruik van Behulp van bepaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook kunt u websites blokkeren met behulp van bepaalde trefwoorden.
You can also block websites using specific keywords.

Met behulp van bepaalde perestroek tabakspijpen het is mogelijk zou zijnen om te verbergen.
By means of certain reorganisations of a pipe it would be possible to hide.

Je kunt een aanval stoppen met behulp van bepaalde medicijnen.
You can stop an attack with the help of certain medicines.

Met behulp van bepaalde reactoren worden radio nucliden geproduceerd voor toepassingen in de geneeskunde en de industrie.
Some reactors are used to pro duce radionuclides for medical and Industrial applications.

Mogelijkheid om berichten te blokkeren met behulp van bepaalde sleutelwoorden.
Ability to block messages using certain keywords.

Deze bestanden zijn gemaakt met behulp van bepaalde algoritmen die kunnen worden gebruikt in compressie om de bestandsgrootte te verkleinen en tegelijkertijd de kwaliteit intact te houden.
These files have been created by using certain algorithms that can be used in compression for reducing file size while keeping the quality intact.

Installeer en start het hulpprogramma met behulp van bepaalde richtlijnen.
Install and launch the utility with the help of given guidelines.

Met behulp van bepaalde waarschijnlijkheid en statistische wiskundige modellen,
Using certain probability and statistical mathematical models,

Elk wordt uitgevoerd met behulp van bepaalde werktuigen en technieken.
Each one is performed with the help of certain tools and techniques.

In dergelijke scenario's kun je gegevens te herstellen met behulp van bepaalde methoden.
In such scenarios you can recover data by using certain methods.

Terwijl er geen exacte remedie voor gynaecomastie met behulp van bepaalde medicijnen is en sommige van de bovenstaande behandelingen die kan
While there is no exact cure for gynecomastia with the help of certain medications and some of the above treatments this condition can be helped

Zet je je lager neer dan je zogenaamde ongedierte. Met behulp van bepaalde methoden.
Puts you lower down than your so-called vermin. Using certain methods.

Door zachte aanrakingen en met behulp van bepaalde technieken, krijg je zicht op.
By gentle touches and using certain techniques, you get insight into.

kunt u uw persoonsgegevens beheren met behulp van bepaalde functies.
you can control your personal data using certain features.

Het is alleen mogelijk om u te ontwikkelen met behulp van bepaalde kennis en het gebruiken van bepaalde technieken.
It is only possible to evolve with the aid of certain knowledge and the application of certain techniques.

laden van bestanden met behulp van bepaalde lettertypen.
loading files using certain fonts.

Opgelost: HTML-omzetting naar platte tekst met behulp van bepaalde coderingen kan resulteren in onjuiste tekens.
Fixed: HTML conversion to plain text using certain encodings could result into incorrect characters.

Dus, u bent enige links met een optie die je Whatsapp-gegevens herstellen vanaf uw mobiele apparaat met behulp van bepaalde software.
Thus, you are only left with one option that is to recover your Whatsapp data from your mobile device with the help of some software.

Het normaliseren van de hormonale achtergrond met behulp van bepaalde pijnstillers wordt niet meer herhaald.
Normalizing the hormonal background with the help of certain pain medications is no longer repeated.

u ook uw immune reactie verbeteren kunt met behulp van bepaalde natuurlijke immuunsysteem boosters.
you can also improve your immune response by using certain natural immune system boosters.

Een patch om snel vaststellen van de'niet kan scrollen met behulp van bepaalde contact pads' issue voor vroege versies van Google Chrome.
A patch to quickly fix the'cannot scroll up using certain touch pads' issue for early releases of Google Chrome.

afscheiding met behulp van bepaalde oplosmiddelen, enz.
separation by means of certain solvents, etc.

Letterlijk is een sterk verhaal een verhaal dat zijn onderwerp met behulp van bepaalde retorische middelen extra overtuigingskracht weet te verlenen.
Literally, tall story is a story that succeeds in making its subject extra convincing with the aid of certain rhetorical tools.

verbetering der methoden te bewerkstelligen voor de detectie van het mutagene potentieel van chemische stoffen met behulp van bepaalde referentiemutagenen.
aiming at a comparative evaluation and improvement of methods for detecting the mutagenic potential of chemicals with the aid of certain reference mutagens.

kan dit betekenen dat informatie alleen kan worden gelezen met behulp van bepaalde softwarepakketten, die onbetaalbaar duur kunnen zijn,
this can mean that information can only be read using certain software packages, which can be prohibitively expensive,

wordt niet afspeelbaar, kunnen gebruikers proberen om een fout te maken die MOV-bestand toont met behulp van bepaalde methoden zoals hieronder vermeld.
becomes unplayable users can try to fix error showing MOV file using certain methods as mentioned below.

Verplicht wanneer het gaat om geneesmiddelen die vervaardigd zijn met behulp van bepaalde biotechnologische procédés;
Obligatory only for products developed by means of certain biotechnological processes;

Griekse meetkunde werden het euclidische vlak en de euclidische driedimensionale ruimte met behulp van bepaalde postulaten gedefinieerd.
Euclidean three-dimensional space using certain postulates, while the other properties of these spaces were deduced as theorems.

U kunt echter zeker de conditie van de harde schijf beweren met behulp van bepaalde stappen en hulpmiddelen.
However, you can certainly assert the condition of the hard drive with the help of certain steps and tools.

buitensporige prijzen en discriminatie- met behulp van bepaalde door de nationale mededingingsautoriteiten voorgestelde zaken.
excessive pricing and discrimination- with the help of some cases presented by the NCAs.

Hoe "behulp van bepaalde" in een zin te gebruiken

Investeerders, met behulp van bepaalde positie invloed.

Dat gebeurt met behulp van bepaalde enzymen.

Dit gebeurt met behulp van bepaalde spijsverteringsenzymen.

Dit kan met behulp van bepaalde producten.

Dit gebeurt meestal met behulp van bepaalde software.

Dat doen we met behulp van bepaalde hulpmiddelen.

Kankercellen doen dat met behulp van bepaalde enzymen.

Al dan niet met behulp van bepaalde middelen.

Dat gebeurt allemaal met behulp van bepaalde machines.

Zenuwen doen dat met behulp van bepaalde stofjes.