Wat Betekent BEIDE SEGMENTEN in het Engels - Engels Vertaling

• both segments

Voorbeelden van het gebruik van Beide segmenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vandaag de dag is Utimaco een wereldmarktleider in beide segmenten.
Today, Utimaco is a world-market leader in both segments.

Groei in beide segmenten leidt tot 9,5% meer halfjaarlijkse omzet.
Growth in both segments leads to half year turnover growth of 9,5%.

Wij zijn daarmee een van de weinige telers die kennis hebben van beide segmenten.
We are one of the few growers with knowledge of both segments.

Gepropageerd moerasspirea kunnen beide segmenten van wortelstokken en zaden.
Propagated meadowsweet can both segments of rhizomes and seeds.

De prijsovereenkomst van de TAA betreft evenwel beide segmenten.
However, the TAA price agreement covers both the maritime and inland sectors.

Beide segmenten worden omsloten door een standaard
Both segments are enclosed in a plugwrap,

Verder suggereert ons break-even-model een gunstig kader voor beide segmenten.
Furthermore, our breakeven model suggests a favourable framework for both segments.

Beide segmenten bedienen andere klantgroepen en hebben verschillende verkoopprocessen.
The two segments vary significantly in their target customer groups and sales processes.

Buiten Europa zijn we voornamelijk aanwezig in regio's die in beide segmenten veel potentieel bieden.
Non-European markets in particular, are regions with significant potential in both segments.

Beide segmenten fysiek dichter bij elkaar brengen, is naar zijn mening ook geen optie.
He also does not think that bringing both segments physically closer is a viable option.

van de verspreiding van beste praktijken zal evenwel beide segmenten ten goede komen.
the institutional environment and the spread of best practice will benefit both segments.

In beide segmenten is er een grote concurrentiedynamiek tussen online
In both segments competitive dynamics are fierce between online

meestal om een scherpe overgang tussen de beide segmenten te creëren.
usually to form a sharp transition between the two segments.

In beide segmenten is de voorwaarde dat elk object individueel en gericht in scène wordt gezet….
In both segments focus is given to staging each object individually and maximising effect.

Wanneer deze twee proteà ̄nen op elkaar inwerken, verenigen de beide segmenten het resulteren in hervorming van fluorophore
When these two proteins interact, both the segments re-associate resulting in re-formation of the fluorophore

Door voor beide segmenten een gedifferentieerde strategie te volgen, dragen wij bij aan hun succes.
By employing a differentiated strategy for both segments, we contribute to their success.

en abdomen6-7 ventraal; beide segmenten hebben een opvalende rondlopende kiel,
abd6-7 ventral; both segments have a conspicuous transverse keel,

Naarmate beide segmenten echter groeien,
However, as both segments keep growing,

de uitvoering te bevorderen van technologieën voor tweeërlei gebruik in beide segmenten, de civiele en militaire luchtvaart,
promote the implementation of dual-use technologies, to be used in both the civilian and military segments of the aviation industry,

Als u wilt actief in beide segmenten te zijn, dus zou het beter zijn om twee afzonderlijke sets te gebruiken.
If you want to be active in both segments, it would be better to use 2 separate sets.

De productievolumes van deze beide segmenten zijn tamelijk gering
Production volumes in these two market segments are extremely small

Circus Hostel& Hotel dekking beide segmenten van de herberg en hotel via een combinatie van top niveau service
Circus hostel& hotel cover both segments of hostel and hotel through a combination of top level service

Door informatie van beide segmenten te integreren met andere gegevensbronnen voorziet Nielsen haar klanten van metingen en analyses van wereldklasse die de prestaties helpen verbeteren.
By integrating information from its Watch and Buy segments and other data sources, Nielsen provides its clients with both world-class measurement as well as analytics that help improve performance.

En ondanks de vaak innovatieve oplossingen blijft deze afstand tussen beiden segmenten bestaan.
And despite the many innovative solutions, the gap between these two segments continues to exist.

Hoe "beide segmenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom doen beide segmenten het goed?

Eigenlijk zijn beide segmenten even leuk.

Beide segmenten kijken anders naar uitbesteden.

Beide segmenten kampen met zwakke marktomstandigheden.

Fiat zal beide segmenten blijven bedienen.

Beide segmenten zijn namelijk enorm divers.

Beide segmenten lieten een groei zien.

Beide segmenten zijn opgebouwd uit meerdere deelsectoren.

Ook zijn voor beide segmenten risicomatrices aanwezig.

Voor beide segmenten hebben we: - Lo.

Hoe "both segments" te gebruiken in een Engels zin

Both segments near a 15-minute run time.

In one implementation, both segments are illuminated.

Both segments were on 757s, and actually, both segments were on the same exact aircraft.

Both segments have significant growth behind them.

Both segments are huge and still growing.

Both segments account for 150,000 jobs combined.

Both segments include regulated and non-regulated businesses.

Both segments receive the same ad.

Both segments seem enjoyable enough but inconsequential.

The profits on both segments are similar.