Wat Betekent BEPLANTE in het Engels - Engels Vertaling

• planted

Voorbeelden van het gebruik van Beplante in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geschikt voor beplante aquaria.
Suitable for planted aquariums.

Beplante tuin met palmen, bananenbomen en kenepaboom.
Garden planted with palms, banana trees and kenepaboom.

Een grote grasrijke en beplante site.
A large grassed and planted site.

Beplante en gedeeltelijk omheinde tuin van ongeveer 140 m² met waterput.
Planted and partially fenced garden of approx. 140 m² with well.

Onderscheiden als het mooist beplante kampeerterrein in Frankrijk.
Awarded the most beautifully planted campsite in France.

goed beplante tuin.
a large well planted garden.

Vissen voelen zich in optimaal beplante aquariums goed en leven zo gezonder.
Fish feel well in optimally planted aquariums and live healthier.

vissen en beplante tanks.
fish and planted tanks.

Daar leven ze in spaarzaam beplante zandvlakten of rotsachtige woestijnen.
There they live in sparsely vegetated sand sheets or rocky deserts.

Of met de gelauwerde"Bosco Verticale", twee met 800 bomen beplante torens.
Or the award-winning"Bosco Verticale," twin towers planted with 800 trees.

Er is een aangelegde en beplante tuin, en iedere villa is self supporting.
There is a landscaped and planted garden, and each villa is self-supporting.

Tweecircuits daarentegen worden alleen gebruikt in beplante binnenfonteinen.
Two-circuiters, on the other hand, are only used in planted indoor fountains.

In een ruime en beplante volière zullen ze actief zijn van zonsopgang tot zonsondergang.
In a spacious and planted aviary they will be active from“dawn to dusk”.

Een goed onderhouden tuin met zowel beplante als natuurlijke planten.
A well-kept garden with both planted and natural plants..

Rondom het huis ligt een fraai aangelegde, met bomen en struiken beplante tuin.
Around the house is a beautifully landscaped garden planted with trees and shrubs.

Een goed onderhouden tuin met zowel beplante als natuurlijke planten.
A well kept after garden with both planted and natural plants..

De ruïne van de tolburcht Ehrenfels troont trots boven de met Rieslingranken beplante velden.
The proud ruin of the tollcastle Ehrenfels thrones above the fields with Riesling vines.

Het is een indrukwekkende omgeving met rotsachtige en beplante oppervlakten en marmer geplaveide ruimtes.
It is an impressive environment with rocky and planted areas and marble paved spaces.

besproeien van bloem- en groentebedden en grotere beplante oppervlakken in de tuin.
as the soft spray can be adapted to the plant bed size.

De steun bedraagt 575 EUR per beplante en geoogste hectare tot een maximum van 200 hectare.
The amount of the aid shall be EUR 575 per hectare of area planted and harvested, up to a limit of 200 hectares.

spinachtigen en beplante terraria.
arachnid and planted terrariums.

helikopter kan verantwoorde beplante door middel van procedure genaamd avtorotatsiei zijn.
the helicopter can be planted safely by means of the procedure named autorotation.

die de Commissie zal voorstellen zodra er betrouwbare gegevens over het aantal bomen en beplante arealen beschikbaar zijn.
to be proposed by the Commission once reliable data on the number of trees and cultivated areas will become available, will apply from 1 November 2001 onwards.

Bloembedden- een geometrisch correct beplante oppervlakten met bloemen die vaak rechthoekig,
Flowerbeds- a geometrically correct areas planted with flowers that are often rectangular,

Overwegende dat voor de goede werking van de steunregeling een controle nodig is die garandeert dat de steun slechts voor beplante en geoogste arealen wordt verleend;
Whereas the system of aid cannot work properly without checks ensuring that the aid is only granted for areas which are planted to hops and which are harvested;

de betrokken Lid-Staten bij de tussentijdse enquêtes naar de met wijndruivenrassen beplante oppervlakten alleen globale gegevens behoeven op te nemen over de aanplantingen en herbeplantingen; dat de Raad vervolgens bepalingen betreffende het recht van herbeplanting heeft aangenomen, waardoor het noodzakelijk
No 357/79 provides that during the intermediate surveys of areas under vines cultivated with wine grape varieties the Member States concerned are required to compile only general data on areas which have been planted

niet alleen ter herinnering aan het natuurlijk aspect van de met olijfbomen beplante plek, maar vooral aan de hof van olijven waar Jezus graag heen ging met zijn leerlingen.
commemorating not only the natural aspect of the spot, which was planted with olive trees, but above all of the Garden of Olives where Jesus went with His disciples.

de planten met ijzer, dat in sterk beplante en verlichte aquariums vaak maar onvoldoende voorkomt.
which is often insufficiently available in densely planted and strongly lighted aquariums.

De weilanden moesten regenwouden en beplante savanne worden.
The cow pasture actually had to become verdant rain forests and planted savanna.

Ieder jaar de door de individuele producenten beplante oppervlaktes controleren.
To check each year the areas planted by individual producers.

Hoe "beplante" te gebruiken in een Nederlands zin

een beplante voliere erg mooi vind.

Voor een goed beplante kweekbak zorgen.

Mooi rijtjeshuis met mooie beplante tuin.

Het begint met een beplante volière.

Beplante stukken mogen niet worden betreden.

Een andere mogelijkheid zijn beplante gevels.

Maanvissen hebben goed beplante aquaria nodig.

Beplante daken hebben tal van voordelen.

Met bamboe en mediterrane boomsoorten beplante camping.

Grenspaal naast de nog niet beplante Landweer.

Hoe "planted" te gebruiken in een Engels zin

Trees were planted along the street.

Espalier Trees are planted and trimmed!

Wangari Matai planted trees with people.

Both are freshwater planted community tanks.

I've planted trees, shrubs and plants.

Just like Angela Steinfurth planted diapers.

I've since planted probably six more.

The good dentist planted more flowers.

Species tulips are normally planted deeper.

Bloom Where You’re Planted and Grow!