Wat Betekent BESCHETEN in het Engels - Engels Vertaling

• shitty
• shit
• bescheten

Voorbeelden van het gebruik van Bescheten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik voel me bescheten.
I feel like a rat turd.

Ons bescheten leven, is het enige wat wij hebben.
Our shitty life is all we have.

Gedood, begraven en bescheten.
Killed, buried and crapped on.

Ons bescheten leven, is het enige wat wij hebben.
Our shitty life is the only thing we have.

Ik heb me bijna bescheten.
I almost crapped my pants. Weren't ya?

We zijn bescheten kleinburgertjes, zou mama zeggen.
We're shallow with bourgeois problems, as mom says.

Jawel, de situatie is knap bescheten.
Yes sir, our situation is hopeless.

Een bescheten stomkop, waarvoor ik me zou moeten vestigen.
A shit pants halfwit I would have settled for.

Jawel, de situatie is knap bescheten.
Yes, the situation is pretty shitty.

Je ziet er bescheten uit, je riekt bescheten, ik wil dat je hier weggaat.
You look like shit, you smell like shit, I want you out of here.

Ik ben van grote hoogte bescheten.
I have been shit on from a great height.

In zijn voor de rest bescheten leven. Wat waarschijnlijk het enige fatsoenlijke is wat Pop deed.
In his otherwise beshitted life. Which was probably the only decent thing Pop did Pop also fostered two kids from Somalia.

Je stinkt alsof je jezelf bescheten hebt.
You smell like you have shit yourself.

Ik kan niet geloven dat je die bescheten, venijnige, straklippige… pratende lederhuid boven ons stelt.
I just can't believe that you value that tight-assed, viper-tongued, thin-lipped, talking hypodermic over our friendship.

Ik weet dat ze overkomen als kliekje en bescheten en.
I know they seem cliquey and stuck-up and.

Je nam smeris mee omdat je jezelf bescheten had of was je gewoon verdwaald?
You bring the Old Bill with ya cos you shit yourselves or were you just lost?

Maar dan had Odda de Jongere zichzelf niet bescheten.
But then Young Odda wouldn't have shit himself.

Jawel, de situatie is knap bescheten. Dat is beter zo.
Yes the situation is pretty shitty. That's better.

Je had moeten zien hoe die onderkruipsels zich bescheten.
You should have seen those little runts shitting themselves.

Iedereen hier ziet er zo bescheten uit. Wat is er?
Everyone in here looks sadder than a map. What's the matter?

Charlotte besefte dat zoals vele mannen vóór hem, ook Henry heel haar wereld had bescheten.
Charlotte realized, like so many males before him Henry had shit all over her perfect world.

Er lopen opvallend veel Eskimo's op straat met van die bescheten kleine anti-uitglij pasjes.
Strikingly many Eskimo's are walking the street with those shitty small anti-slip steps.

Je had ze moeten zien die kleine snoepies, ze bescheten zichzelf.
You should have seen those little runts shitting themselves.

jij zegt me je nog steeds wil dat ik naar… dat bescheten motel ga in het midden van nergens…
you're telling me you still want me to go to this shitty motel in the middle of nowhere

Zeg jufrouw… stemt U vóór dat meneer zijn bescheten muts af doet?
Are you, teacher, voting that he takes off his shitty hat?

belogen, bescheten en beschoten.
blown up, lied to, shit on, and shot at.

voorgelogen, bescheten en beschoten.
blown up, lied to, shit on, and shot at.

Hatfield bescheet zichzelf.
Hatfield, he shit himself.

Ik bescheet me bij het eerste geluid.
I shat myself at the first sound.

iedere keer als ik haar sloeg, bescheet ze zichzelf.
Every time I hit her, she shit herself.

Hoe "bescheten" in een zin te gebruiken

Zeker niet bescheten voor die prijs.

Vind het alleszins een bescheten boeltje.

Dat waren zeker van die bescheten refomeisjes?

Maar ja, dat is mijn bescheten mening.

Wij hadden een Mozart bescheten tiramisu coup.

En het was een erg bescheten plek.

Volkomen bescheten zat Jack achter het stuur.

Zou heel bescheten zijn moest dit niet lukken.

Alleen de Nederlandse doen daar nog bescheten over.

Een bescheten leven gestoeld op De Ware Waarden.