Wat Betekent BETER HEBBEN in het Engels - Engels Vertaling

• have better
• do better
• to do better

Voorbeelden van het gebruik van Beter hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar ik zou het beter hebben.
But I would do better.

Barragan beter hebben enkele natte dutjes!
Barragan better have some wet naps!

Dan kun je dit beter hebben.
Here, you would better have this.

Beter hebben het papierwerk klaar om te bewijzen wat je zegt.
Better have the paperwork ready to prove what you say.

Je kunt wat beter hebben dan Lea.
You can do better than Lea.

Ons verblijf was geweldig en we konden niet beter hebben.
Our stay was wonderful and we couldn't have any better.

However, is het beter hebben een eigen auto.
However, is better have own car.

Als je serieus wilt gaan dan kan je ze maar beter hebben.
If you're serious about going it's better to have them.

Ik moet iets beter hebben dan Ik weet het niet.
I need you to do better than"I don't know.

Ik wel, en ik zal het beter hebben.
I do, and I will have better.

Je kunt het maar beter hebben dan dat je erom verlegen zit.
Better to have it and not need it than need it.

Ik zou het bij Phil beter hebben.
I would have been better off with Phil.

Zullen ze het beter hebben bij Kraznys, of bij u?
You think these slaves will have better lives serving men like Kraznys or serving you?

en ik zal het beter hebben.
and I will have better.

Zullen ze het beter hebben bij Kraznys.
Do you think these slaves they will have better lives.

Een jonger, robuuster exemplaar zou het doel beter hebben gediend.
A younger, more robust specimen would have better served the purpose.

Jij kan het beter hebben. Veel beter..
You could be doing better, a lot better..

Tenzij je ook een rechtszaak wilt kun je die banen maar beter hebben.
Unless you wanna be in court, you better have job offers for my clients.

Misschien zou hij het beter hebben bij een andere familie?
Maybe he will take better in another family?

Je kunt het beter hebben uitgedacht, D'Argo verwed zijn leven eronder.
Out. D'Argo bet his life on that. You better have it all figured.

Ik wil het gewoon beter hebben, man.
I'm just trying to do better, man.

Altijd beter hebben meer dan een paar ogen op zoek naar een oplossing….
Always better have more than one pair of eyes looking for a solution….

Bepaalde ziekten kun je beter hebben als je jong bent.
Certain diseases it's betterto have when you're still young.

Naast het feit dat we elkaar beter hebben leren kennen en een beter zicht hebben op elkaars kwaliteiten,
Tangible results"Beside the fact that we got better acquainted with each other and gained a better understanding of each other's qualities,

Over het feit dat wij 't beter hebben dan de mensen in Afrika.
It's about us in Norway being fortunate, and that others, in Africa, haven't got it as good.

Dan moet je iets beter hebben dan Harry die de Delaney-zusjes kust.
You're going to have to do better than Harry Kim kissing the Delaney sisters.

Vrouwen in de middenklasse die het wel wat beter hebben, als echtgenote-verkoopsters in de winkels vol mode, aardewerk.
Some women in the Middle class have the better, as wives in fashion shop, pottery shops.

Misschien kun jij dit beter hebben dan ik. Morgen gaat het makkelijker en overmorgen.
Tomorrow will be easier, Maybe you can do better with this than I did. and the day after that.

Ik dacht dat al jaren deze bijzondere kan niet beter hebben, tot mijn beste vriend stelde me voor aan de Bissell Quicksteamer kracht borstel.
I figured for years this particular can't have any better, till my best friend introduced me to the Bissell Quicksteamer power brush.

De goederen hebben een evident persoonlijk karakter;
The goods have an obvious personal character;

Hoe "beter hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Albers' vluchtige uiting beter hebben begrepen.

Zou Sarkozy het beter hebben gedaan?

Zij zouden beter hebben moeten weten.

Harryhausen zou het beter hebben gedaan.

Soms kan tonen beter hebben beide.

Jean zou niet beter hebben geweten.

Soms kan bewijzen beter hebben beide.

Kon het niet beter hebben uitgewerkt.

Beter hebben wij nog nooit gegeten.

Wie zou het beter hebben gedaan?

Hoe "do better, have better, to do better" te gebruiken in een Engels zin

They do better cut when more mature.

The Apple headphones have better quality.

Leila needs to do better the next time.

Small offices have better health benefits.

If you have better focus, obviously you will have better business.

I’m hoping mine do better next year.

Hopefully tonight you'll have better sleep.

Maybe Mowgli might have better luck?!

It’s hard to do better than this price.

Hope you have better success now.