Wat Betekent BETER VERTREKKEN in het Engels - Engels Vertaling

• better leave
• better go
• should leave
• well leave

Voorbeelden van het gebruik van Beter vertrekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beter vertrekken.
Best to leave.

Je kan beter vertrekken.
You would better go.

kan je beter vertrekken.
I think you better leave.

U kunt beter vertrekken.
You would better go.

kan ik beter vertrekken.
I might as well leave.

Je kan beter vertrekken.
You better leave now.

kunt u beter vertrekken.
I-I think you should leave.

Je kunt beter vertrekken.
You would better leave.

Misschien kunnen we beter vertrekken.
Maybe we should leave.

Ik kan beter vertrekken. Patty.
I better leave. Patty.

Ik denk dat jullie beter vertrekken.
I think you guys should leave.

Je zou beter vertrekken, vriend.
I think you better go, mate.

Misschien kunnen we beter vertrekken.
I think maybe we better leave.

Je kan beter vertrekken, Magic.
I think you would better leave, magic.

Als u klaar bent, kunt u beter vertrekken.
But if you're done, we would better go.

Dan kun je beter vertrekken, voor alles dicht vriest.
Then you better leave soon, before the winter freeze.

Misschien kunnen jullie beter vertrekken, mama.
But maybe you should leave, Mother.

Je kan beter vertrekken, als je haar ziet, is dat valsspelen.
Better leave. If you see her, it will be cheating.

Je kunt dus maar beter vertrekken.
So you better leave.

Je kunt beter vertrekken, voordat mijn man terug komt.
You should probably leave, though, before my husband returns.

Jullie kunnen beter vertrekken.
I think you best leave.

Je kan beter vertrekken, we hebben een vergadering.
We're going to have a prayer meeting. Now you had better go.

Dan ka… kan ik beter vertrekken.
Then I… I better leave.

Je zou beter vertrekken Durango, want als je hier blijft ik.
You would better leave Durango, because if you stay here I sure.

Misschien kunt u beter vertrekken.
Perhaps you should leave.

We kunnen nu beter vertrekken als we ons bij het team willen voegen.
If we're gonna link up with our team. We better leave now.

Als je twijfelt, kun je beter vertrekken.
If you're having doubts… you should leave.

Jullie kunnen beter vertrekken voor er ongelukken gebeuren.
I think you all better be leaving before somebody gets hurt.

Goed, dan kunt u nu beter vertrekken.
Okay. But you may as well leave now.

Dan kunt u nu beter vertrekken. Het heeft dan weinig zin om te blijven.
But you may as well leave now, because there is really no point in your staying.

Hoe "beter vertrekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan Hazard beter vertrekken bij Chelsea?

POLL: Kan Onyekuru beter vertrekken uit Monaco?

POLL: Kan hij beter vertrekken bij United?

POLL: Kan Origi beter vertrekken bij Liverpool?

Dan kun je beter vertrekken bij Unilever.

POLL: Kan Batshuayi beter vertrekken bij Chelsea?

Waar beter vertrekken dan aan hun voordeur?

POLL: Kan Griezmann beter vertrekken bij Barcelona?

POLL: Kan Meunier beter vertrekken bij PSG?

POLL: Kan Lukaku beter vertrekken bij Man Utd?

Hoe "better go, better leave, should leave" te gebruiken in een Engels zin

You better go make some cookies, quick!

Better leave that one running overnight.

Maybe we'd better go look for Kees.

Hold on, I’d better go verify that.

Your product should leave the warehouse.

The singers should leave feeling successful.

I'd better go before Bobby gets here.

Anyway, better go and start the day!

Well, I’d better go and get ready.

better go back next year and see!