Voorbeelden van het gebruik van Bevalt wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bevalt wat?
You like what?Ik zorg ervoor dat je bevalt wat je ziet.
I will make sure you like what you see.Bevalt wat je ziet je?
Like what you see?Ik wil dat je bevalt wat je ziet.
I want you to like what you see.Bevalt wat je tot nog toe gezien hebt je?
So you like what 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Voor de rest bevalt wat ik zie.
As for the rest, I like what Als het u bevalt wat u ziet, en dat gebeurt.
If you like what you see, which I know that you will,We zijn zeker dat je bevalt wat je vindt.
We're sure that you will like what you find.Mij bevalt wat hem bevalt. .
I like what he Laten we hopen dat het Fischer bevalt wat hij daarbinnen vindt.
Likes what he finds in there.Als het ze bevalt wat hier opstaat… zie je bevel dan als geannuleerd.
If they like what they find on here, consider your warrant canceled.Laten we hopen dat het Fischer bevalt wat hij daarbinnen vindt.
Let's hope Fischer likes what he finds in there.Zal de staat New Mexico onze eerste grootschalige koper worden. Als Search and Rescue bevalt wat ze zien.
If Search and Rescue likes what they see, the State of New Mexico will be our first large-scale buyer.Ik wil dat je bevalt wat je ziet als je naar me kijkt.
I want you to like what you see When you look at me.wees gul als het je bevalt wat je ziet.
be generous ifyou like what you hear.Cass, Ik weet dat 't je niet bevalt wat ik ga zeggen, maar ik moet 't zeggen.
Cass, I know you're not gonna like what I got to say, but I think it needs sayin'.schud je de telefoon en kijk of je bevalt wat je ziet.
shake your phone and see if you like what you see.Als Search and Rescue bevalt wat ze zien… zal de staat New Mexico onze eerste grootschalige koper worden.
Likes what they see, the State of New Mexico If Search and Rescue will be our first large-scale buyer.Hé, ik zal je vader zijn, of het je nu bevalt wat ik je bijbreng of niet!
Hey, I'm gonna be your father whether you like what I teach you or not!om te zien als je echt bevalt wat je ziet.
to see if you really like what you see.Dat betekent niet dat 't me bevalt wat jij en ik gedaan hebben.
That doesn't mean I like what you have done.op je loopbaan terugkijkt… dat 't niet bevalt wat je ziet!
you're not gonna like what you see!Controleer de foto's van deze intrigerende nieuwe kijk op de beroemde shell tenen sneaker, en het je bevalt wat je ziet, op zoek naar deze volgende generatie van de Superstar aankomen bij geselecteerde Adidas Originals retailers binnenkort.
Inspect the photos of this intriguing new take on the famous shell-toed sneaker, and it you like what you see, look for this next generation of the Superstar arriving at select adidas Originals retailers soon.mensen kunnen gewoon niet bevalt wat je moet verkopen.
people might simply not like what you have to sell.Het zal haar niet bevallen wat er tussen ons speelt.
She won't like what's going on between us.Het zal u niet bevallen wat ik binnen vond.
You're not gonna like what I found inside.Het zal je niet bevallen wat ik ze aandoe.
You probably won't like what I do to them.Het zal je niet bevallen wat ik gevonden heb.
You know, you may not like what I find.Het kan me maar beter bevallen wat je te zeggen hebt.
I better like what you have to say.Het zal je niet bevallen wat ik hier heb gedaan.
You ain't gonna like what I have done to the place.
