Wat Betekent BEVATTELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• comprehensible
• susceptible
• understandable
• intelligible

Voorbeelden van het gebruik van Bevattelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het energie-ecosysteem is ook bevattelijk.
The energy ecosystem is also comprehensible.

De deelnemers ontvangen geen bevattelijke informatie over pensioenen.
Members do not receive easy to understand pension information.

Ze bevattelijker zijn voor evenementen die gedeeld worden via Twitter,
They are more receptive to events shared through Twitter,

Sporen' mikt op korte, bevattelijk geformuleerde bijdragen van ca.
Sporen aims for short, intelligible formulated contributions of approx.

De zonnegroet versterkt je immuunsysteem zodat je minder bevattelijk wordt voor ziekten.
The sun salutation strengthens your immune system so you are less susceptible to disease.

De bepalende kenmerken… waardoor ze bevattelijk is voor de waanstoornis… worden wel met schizotypie aangeduid.
The predisposing characteristics that… made her susceptible to the delusional disorder… is what's referred to as a schizotypy.

zijn bevattelijk.
are particularly susceptible.

Beide prijzen moeten op een duidelijke en bevattelijke manier worden aangegeven.
Both prices must be indicated in a clear and easily understandable way.

Vanwege de vaak slechte omstandigheden waarin men leeft zijn zelfs jonge mensen bevattelijk.
Because of the(often) bad conditions in which people live, even young people are vunerable.

Het is de enige collectie in België die een bevattelijk en coherent beeld geeft van toonaangevend design vanaf art nouveau.
It is the only collection in Belgium to display an intelligible and coherent image of trend-setting design starting from Art Nouveau.

Ironisch genoeg lijkt deze samenleving voor velen net chaotischer en minder bevattelijk dan ooit.
Ironically, this society seems more chaotic and less comprehensible than ever before.

Het energie-ecosysteem is ook bevattelijk: als we met een 50-tal stakeholders in discussie gaan,
The energy ecosystem is also comprehensible: if we enter into discussion with 50

Mogelijk dat een duurdere katoenen of vinyl achtergrond minder bevattelijk is voor kreukels.
It's possible that a more expensive cotton or vinyl background is less susceptible to creases.

Transparante, digitale en bevattelijke communicatie over de groeps-
Transparency, digital and comprehensible communication about group

Het acquis communautaire moet bevattelijker worden.
the must be made easier to understand.

Ook hier kunnen we het proces terugvinden van het bevattelijk maken van de onbevattelijke omnipotentie,
Also here we can find the process of making comprehensible of the incomprehensible omnipotence,

De Groep is het erover eens dat de aangelegenheden van de Unie voor het grote publiek toegankelijker en bevattelijker moeten worden gemaakt.
The Group agrees on the need to make Union affairs more accessible and comprehensible to the general public.

de verplichtingen moeten duidelijk en bevattelijk zijn en er moeten precieze criteria worden vastgesteld waarop de administratie zich bij haar besluitvorming kan baseren.
obligations must be clear and easily understood and allow precise criteria to be laid down and used by the Administration as a basis for its decisions.

ingediend op een gestandaardiseerde en bevattelijke manier.
presented in a standardised and easily comprehensible manner.

Deze nieuwe en bevattelijke aanpak houdt in dat aparte regelgeving wordt voorgesteld voor rechtstreekse diensten(radio-omroepdiensten)
It is a new and comprehensible approach suggesting progressive regulation for linear services(radio broadcasting)

beknopt en bevattelijk mogelijk te maken;
concise and understandable as possible;

Het ESC is ingenomen met dit standpunt van de Commissie, vooral indien de voorstellen voldoende bevattelijk zijn voor de consument, voor wie de voorgestelde veranderingen uiteindelijk zijn bedoeld.
The ESC welcomes the Commission's stance, and it is to be hoped that its proposals will be sufficiently understood by consumers, for whom the suggested changes are basically intended.

De lidstaten, de Commissie en de desbetreffende communautaire agentschappen werken samen om hun crisiscommunicatie te coördineren en ervoor te zorgen dat hun mededelingen correct en bevattelijk zijn.
Member States, the Commission and relevant Community agencies are working to co-ordinate their crisis communications to ensure the messages they give are accurate and comprehensive.

Belgische werkgevers beschouwen het overigens als hún verantwoordelijkheid om extralegale voordelen bevattelijk te maken voor het eigen personeel,
Belgian employers regard it as their responsibility to make fringe benefits understandable for their personnel, even though more than half(56%)

wezens te begrijpen en een cultuur te vestigen die het idee van goddelijke wezens bevattelijk zou maken.
understand divine beings and to establish a culture that would make the idea of divine beings comprehensible.

Aan cliënten of potentiële cliënten wordt tijdig en in bevattelijke vorm informatie verstrekt over de beleggingsonderneming en haar diensten,
Timely information shall be provided in a comprehensible form to clients or potential clients about the investment firm

zij derhalve gebaseerd moeten zijn op degelijke wetenschappelijke adviezen en eenvoudig, bevattelijk en afdwingbaar moeten zijn.
the fishing industries and that they must therefore be based on sound scientific advice, simple, readily understood and enforceable.

Dit verdrag geeft ons namelijk de nodige instrumenten in handen om Europa efficiënter, bevattelijker en democratischer te maken: het verduidelijkt de rol van de instellingen,
The Treaty provides us with a number of tools that are essential if we wish to make Europe more efficient, easier to understand and more democratic.

waarmee beoogd wordt de op het produkt vermelde gegevens bevattelijk, relevant en doorzichtig te maken.
which aims to ensure that the information on labelling is comprehensible, relevant and transparent.

die tot doel heeft de via etikettering verstrekte informatie bevattelijk, relevant en doorzichtig te maken.
directed towards making the information on such labelling comprehensible, relevant and transparent.

Hoe "bevattelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook veiligheidsinnovaties kunnen bevattelijk worden weergegeven.

Bevattelijk Wit vervormd bouwnijverheid uitgemoord bewoonbaar.

Vogels zijn eerder bevattelijk voor bloedluis.

Stinkdieren zijn erg bevattelijk voor wormen.

Waar vele Lichtwerkers bevattelijk voor zijn.

Voor allen bevattelijk gemaakt door J.C.J.

Marathonlopers zijn erg bevattelijk voor virusinfecties.

Wel erg bevattelijk voor vette vingerafdrukken.

Hij was daar kennelijk bevattelijk voor.

Ines Minten schreef alles bevattelijk neer.

Hoe "understandable, susceptible, comprehensible" te gebruiken in een Engels zin

Great idea, and very understandable tutorial.

The susceptible isolates viz., La.3 (Lact.

How often are susceptible areas tested.

But wine is both comprehensible and elusive.

Susceptible To: Flying, Psychic, Fire, Ice.

It’s understandable for anyone Coach Inc.

Get intuitive and easily comprehensible results.

There are various methods of comprehensible input.

Respond with understandable and detailed instructions.

These are all understandable and valid.