Wat Betekent BEWAARNEMING in het Engels - Engels Vertaling

• custodianship
• safekeeping
• custody
• the safe-keeping

Voorbeelden van het gebruik van Bewaarneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bewaarneming en opslag van geld;
Safekeeping and storage of money;

Het bewaart de historie van bewaarneming.
It stores the history of custodianship.

Bewaarneming van depositocertificaten;
Safekeeping of certificates for deposits;

Strikte regelgeving inzake bewaarneming van effecten.
Strict rules on safekeeping of securities.

De bewaarneming(bewaring) van de relevante fondsactiva gedelegeerd.
The safekeeping(custody) of the relevant Fund Assets.

waaronder bewaarneming en gerelateerde diensten.
including custodianship and related services.

Bewaarnemings- en beheerskosten,
Custody and management fees,

eersteklas bewaarneming en militaire veiligheid.
first class custodianship, and military-grade security.

Een derde waaraan de bewaarneming van activa wordt gedelegeerd, moet in staat zijn bij wijze van een gemeenschappelijke gescheiden
A third party to whom the safe-keeping of assets is delegated should be able to maintain an omnibus account,

beheren van activa( bewaarneming) en het verstrekken van beleggingsadvies.
administration of assets( custodianship), and investment advice.

Optie 3- Versterken van de functies bewaarneming van en toezicht op activa
Option 3- Strengthen the safe-keeping and oversight of assets functions

Bemiddeling op de interbankmarkten;- vermogensbeheer en-adviezen;- bewaarneming en beheer van effecten;- commerciële inlichtingen;
Money broking;- portfolio management and advice;- safekeeping and administration of securities;- credit reference services;

De bewaring van activa omvat het in bewaarneming houden van activa of, indien het activa betreft die gezien hun aard niet in bewaarneming te houden zijn, verificatie van de eigendom van die activa alsook het bijhouden van vastleggingen voor die activa.
The safekeeping of assets includes holding assets in custody or, where assets are of such a nature that they cannot be held in custody, verification of the ownership of those assets as well as record-keeping for those assets.

Binnen de huidige collectie heeft de gobelin volgens het museum wellicht eerder de status van een bewaarneming, dan van een schenking.
According to the museum the status of the Gobelin in the current collection is perhaps that of an item in safekeeping rather than a donation.

Eerstgenoemde instellingen vervullen vooral taken die verband houden met de afwikkeling en bewaarneming van effecten, terwijl laatstgenoemde instellingen gewoonlijk de taken vervullen die met de clearing te maken hebben.
The former mainly perform functions relating to settlement and custody, while the latter typically perform functions relating to clearing.

geen bepalingen betreffende de functies bewaarneming van en toezicht op activa.
no provisions on the safe-keeping and oversight of assets functions.

Ten tweede, de meeste aandelen/participaties in geldmarktfondsen zijn in bewaarneming gegeven bij binnenlandse ingezeten instellingen die zijn ingedeeld als financiële intermediairs MFI's of OFI's.
Second, most of the MMF shares/units are in the custody of domestic resident institutions that are classified as financial intermediaries MFIs or OFIs.

hetgeen momenteel de enige belangrijke vorm van bewaarneming van verhandelde effecten is.
which is the only significant form of custody today for securities traded.

en na zijn dood de bewaarneming was toevertrouwd aan zijn moeders grootvader, Madad, en zo was het op deze manier de bewaarneming doorgegeven van de directe afstammelingen van Ismaël aan de stam van Djoerhoem.
and after his death the custodianship had been entrusted to his maternal grand-father, Madad, and so it was in this way the custodianship passed from the direct descendants of Ishmael to the tribe of Jurhum.

afwikkeling en bewaarneming omvat.
Settlement and Custody.

Is al 10 jaar toonaangevend op het terrein van afwikkeling van effectentransacties en bewaarneming van beursgenoteerde effecten conform de Wet op het Financieel Toezicht Wft.
Has been a leading provider of custody and settlement services in accordance with the Dutch Act on Financial Supervision(Wft) for the last 10 years.

namelijk beleggingsadvies en bewaarneming van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging.
investment advice and safekeeping of units of collective investment undertakings.

met inbegrip van bewaarneming en daarmee samenhangende diensten zoals contantenen/ of zekerhedenbeheer.
including custodianship and related services such as cash/ collateral management;

instellingen met een bankvergunning zowel bemiddelings- en bankdiensten als basisdiensten op het gebied van infrastructuur, bewaarneming en afwikkeling mogen aanbieden,
banking services as well as core infrastructure custody and settlement services, the same set

de deelnemers van de icbe aansprakelijk is voor het verlies door de bewaarder of een derde aan wie de bewaarneming van conform punt a van artikel 22, lid 5, in bewaarneming genomen financiële instrumenten is gedelegeerd.
to the unit holders of the UCITS for the loss by the depositary or a third party to whom the custody of financial instruments held in custody in accordance with point(a) of Article 22(5) has been delegated.

Hoe "bewaarneming" te gebruiken in een Nederlands zin

Van bewaarneming was daarom geen sprake.

Lambers Bewaarneming BV communiceert hier zijn bedrijfsgegeven.

Het hof wijst de rechtsgrond bewaarneming af.

Die aan clearing, afwikkeling en bewaarneming doen?

slechts enkele bepalingen betreffende bewaarneming en aanneming van.

Bepalingen betreffende de bewaarneming van effecten; Bijlage 6.

Een overeenkomst tot bewaarneming omvat de volgende hoofdverplichtingen.

het schip aan haar in bewaarneming hebben gegeven.

Deponering en bewaarneming van financiële instrumenten 16 D.2.

Begin en einde van de bewaarneming der goederen.

Hoe "safekeeping, custodianship, custody" te gebruiken in een Engels zin

Paid valuables safekeeping available upon request.

mandates careful custodianship and limitations on access to student records.

Storage command for safekeeping large sums of equipment.

Careless safekeeping of internet connected devices (e.g.

Successful Child Custody arrangements are possible.

This can further complicate custody determinations.

Custodianship should not be confused with conservatism.

Maintain filing system ensuring safekeeping of confidential materials.

What are the change of custodianship charges?

Does the Protocol manage custodianship of the token?