Wat Betekent BEWUSTMAKINGSPROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• awareness programmes
• awareness-raising programmes
• awareness programs

Voorbeelden van het gebruik van Bewustmakingsprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vormings- en bewustmakingsprogramma's;
Educational and awareness-raising programmes;

De Electoral Commission is verantwoordelijk voor op kiezers gerichte bewustmakingsprogramma's.
The Electoral Commission has responsibility for voter awareness programmes.

Opleiding, bewustmakingsprogramma's en verkoop van pesticiden.
Training, Awareness programmes, and Sales of pesticides.

In sommige landen zijn opleidings- en bewustmakingsprogramma's ontwikkeld.
In certain countries, training and awareness-raising programmes have been developed.

Landen zijn bewustmakingsprogramma's voor bedrijven en andere belanghebbenden aan het opzetten.
Awareness-raising programmes are set up for business and stakeholders.

co-leid persoonlijke ontwikkeling en bewustmakingsprogramma's met groepen tot 100 personen.
co-lead personal development and awareness programs with groups up to 100 people.

Zijn er in uw land speciale bewustmakingsprogramma's van overheidsinstanties die als doel hebben de gelijke positie van vrouwen op de arbeidsmarkt te bevorderen?
Have public authorities in your country organized special awareness-raising campaigns to promote equality of opportunity for women on the labour market?

bij aan wetenschappelijke onderzoeksprogramma's, evenals milieueducatie en bewustmakingsprogramma's.
as well as environmental education and awareness programs.

Naast bewustmakingsprogramma's en slachtofferhulp is het dan ook onze primaire, gemeenschappelijke plicht om
In addition to programmes to raise awareness and helping those who have already become victims,

opleidings- en bewustmakingsprogramma's betreffende biodiversiteit;
training and awareness programmes on bio-diversity.

Gerichte bewustmakingsprogramma's voor kinderen die tot een risicogroep behoren,
Targeted awareness-raising programmes for children at risk,

Voorts moet meer geld beschikbaar worden gesteld voor de ontwikkeling van vaardigheden en kennisbevorderende en bewustmakingsprogramma's op het gebied van cyberbeveiliging.
Funding should be increased for skills development and knowledge& awareness programmes in the area of cyber-security.

De lidstaten bevorderen en faciliteren bewustmakingsprogramma's en de beschikbaarheid van informatie over pesticiden voor het brede publiek, met name over hun gezondheids-
Member States shall promote and facilitate awareness programmes and availability of information relating to pesticides for the general public,

Meer geld zou moeten worden uitgetrokken voor de verbetering van de ICT-vaardigheden van de burger en voor kennisbevorderende en bewustmakingsprogramma's voor burgers en bedrijven.
Funding should be increased for ICT skills development and knowledge& awareness programmes for citizens and companies.

Samen met de betrokken partijen uit de non-profitsector zouden de lidstaten bewustmakingsprogramma's voor NPO's moeten ontwikkelen over de risico's en kwetsbaarheden van de sector met betrekking tot misbruik;
With the involvement of key actors of the non-profit sector, Member States should initiate awareness programmes for NPOs on risks/vulnerabilities of the sector to abuse;

internationale bedreigde soorten bewustmakingsprogramma's.
international endangered species awareness programs.

Meer geld zou moeten worden uitgetrokken voor de verbetering van de ICT-vaardigheden van de burgers en voor kennisbevorderende en bewustmakingsprogramma's voor zowel burgers als kleine en middelgrote ondernemingen.
Funding should be increased for ICT skills development and knowledge& awareness programmes for citizens and SMEs.

In artikel 7 wordt de lidstaten de verplichting opgelegd bewustmakingsprogramma's en publieksvoorlichting over pesticiden en hun alternatieven te faciliteren en te bevorderen om niet-professionele gebruikers over alle risico's
Article 7 obliges Member States to facilitate and promote awareness programmes and availability of information to the public relating to pesticides

Sylla Faouly, een zakenman uit Guinea, stelt:“De regering van mijn land heeft geen beleid voor drug bewustmakingsprogramma's, dus beginnen drugs op grote schaal gebruikt te worden.”.
Sylla Faouly, a Guinea business owner, observes,“The government of my country has no policy for drug awareness programs, so drugs are becoming widespread.”.

Een manier om dit te verwezenlijken is via voorlichtings- en bewustmakingsprogramma's voor het grote publiek, overeenkomstig de verplichtingen
One way to achieve this would be through educational and greater public awareness programmes, in line with the obligations of the Convention on the Protection

Het Enisa zou ook meer verantwoordelijkheid moeten krijgen voor voorlichting over cyberveiligheid en speciale bewustmakingsprogramma's voor burgers en kleine en middelgrote ondernemingen moeten opzetten.
ENISA should also be given more direct responsibility for cyber security education and awareness programmes specifically targeted at citizens and SMEs.

De voorstellen ten aanzien van vrouwen omvatten informatiecampagnes en bewustmakingsprogramma's in het kader van de acties die in 1999 door het Europees Parlement
In the case of women, it proposes, within the framework of the actions taken by the European Parliament and the Commission during 1999, information campaigns and awareness-raising programmes as well as the promotion of research,

aan de oprichting van een specifiek orgaan en bewustmakingsprogramma's ter bevordering van integratie,
to set up a specific body and awareness-raising programmes to promote integration,

Het is erg belangrijk dat ouders worden voorgelicht en dat op het internet bewustmakingsprogramma's voor kinderen worden opgestart,
It is very important that parents be informed and that awareness programmes for children be launched on the Internet,

de financiële instellingen zelf bewustmakingsprogramma's rond het thema"krediet en schuldenlast" gemaakt,
the financial institutions themselves- broadcast programmes to raise awareness of the issues of credit

onderzoek naar bepaalde aspecten van een programma voor het fokken in gevangenschap en bewustmakingsprogramma's.
studies concerning certain aspects of a captive breeding programme and public awareness programmes.

het Witboek wordt genoemd, betreft de noodzaak om het belang van bewustmakingsprogramma's inzake gezondheid te benadrukken en te versterken, met name van programma's op het vlak van voeding.
enhance the importance of programmes involving health awareness, notably those concerning nutrition.

internationale organisaties bij het ontwikkelen van voorlichtings- en bewustmakingsprogramma's met betrekking tot het behoud
international organizations in developing educational and public awareness programmes, with respect to conservation

Industrie een aantal opleidings- en bewustmakingsprogramma's die ambtenaren bewust moet maken van de noodzaak van toezicht op staatssteun
Industry runs a range of training and awareness raising programmes aimed at“assisting administrators to understand the need for State aid control…,

gerichte trainings- en bewustmakingsprogramma's op het gebied van beveiliging
targeted training and awareness programs on security and privacy,

Hoe "bewustmakingsprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewustmakingsprogramma s zijn heel belangrijk om werknemers op dit soort risico s attent te maken.

Bewustzijn brandveiligheid groeit Na de brand in het cellencomplex op schiphol-oost drie jaar geleden is de rijksoverheid gestart met bewustmakingsprogramma s over brandveiligheid.

De opvoedings- en bewustmakingsprogramma s rond de belangrijkste thema s van de duurzame ontwikkeling gedurende de ganse schooltijd hebben zo uiteindelijk een goede dynamiek gecreëerd.

Hoe "awareness programmes, awareness-raising programmes, awareness programs" te gebruiken in een Engels zin

To organize Awareness Programmes in slum & labour colonies.

Organized AIDS Awareness programmes and Rallies.

Adhaalath Party MP Anara Naeem suggested conducting awareness raising programmes and teaching self-defence to children and adolescents.

Capture awareness programs as video kapsules: Awareness programs are conducted in only one geography.

Implementing Community Fire Awareness Programmes in South Africa.

Awareness programmes are also available for general staff.

Four Prostate Disease Awareness Programmes Organized in Delhi Govt.

Why aren’t security awareness programs overwhelmingly successful?

Prevention and awareness programmes for schools.

Awareness programmes in different states/region of the country.