Wat Betekent BEZORGD DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

• worried it
• concerned that it

Voorbeelden van het gebruik van Bezorgd dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben je niet bezorgd dat het.
Aren't you worried that it's gonna.

Ik was bezorgd dat het de politie naar mij leidde.
I was worried that it would lead the police to me.

Harry was bezorgd dat het nooit makkelijker zou worden.
Harry was worried it would never get any easier.

Ik ben bezorgd dat het misschien… Hmm?
I'm concerned it may be… Hmm?

je bent bezorgd dat het een job van binnenuit was.
you're worried it was an inside job.

Ik was bezorgd dat het in het filter terecht zou komen voordat je het had gezien!- Ja!
Yes!- I was worried it would end up in the filter before you saw it!.

We waren allebei bezorgd dat het te snel was.
We were both worried that it was too soon.

Ik ben bezorgd dat het naar u kan leiden, sir.
I'm worried it might connect to you, sir.

om terug te gaan in en de downloads te sorteren uit na dat ze naar beneden en was bezorgd dat het zou moeten“geheugenverlies”
sort the downloads by feed after they're down and was concerned that it would have“amnesia”

Ik was bezorgd dat het te moeilijk voor je was.
I was worried it would go right over your head.

En je dochter is bezorgd dat het haar moeder is.
And your daughter's worried it's her mom.

Ja. Ik ben bezorgd dat het misschien… Zullen we buiten praten? Hmm?
Yes. Hmm? I'm concerned it may be… Shall we talk outside?

veel deskundigen zijn bezorgd dat het waarschijnlijk is dat een belangrijk onderdeel is van eventuele toekomstige conflicten.
many experts are concerned that it is likely to be a significant component of any future conflicts.

Hij was zo bezorgd dat het misschien zijn DNA was, dat hij een dubbelganger zocht om de DNA test voor hem te doen.
He was so concerned it might be his genetic material that he went to the trouble of finding a doppelganger to take a DNA test for him.

en zijn bezorgd dat het te veel voor de kleintjes, maak je geen zorgen, een'Little Devils' vuur
and are concerned that it may be too much for the young ones,

We waren bezorgd dat het er overdreven uit zou zien.
We were concerned that it could look like exaggerated variation.â.

Ja. Ik ben bezorgd dat het misschien.
I'm concerned it may be… Yes.

Je bent bezorgd dat het, de laatste keer was dat je hem zag.
You're worried it's the last time you're going to see him.

Eerst, was ik bezorgd dat het misschien.
At first, i was worried that it might take.

Ze lijkt bezorgd dat het van Daniel is.
I get the feeling she's worried it's Daniel's.

Ik weet het. Ik ben bezorgd dat het naar u kan leiden, sir.
I'm worried it might connect to you, sir. I know.

Ben je niet bezorgd dat het… je weet wel, ons vermoord?
Aren't you worried that it's gonna, you know, kill us?

Avasarala is bezorgd dat het nog een Eros wordt.
Avasarala's worried it could become another Eros.

Ik ben alleen bezorgd dat het te snel gaat, dat is alles.
I'm just worried that it's moving too fast, that's all.

SecDef staf is bezorgd dat het een aanslag was op het leven van hun baas.
SecDef staff are worried that it was an attempt on the life of their boss.

Eerlijk gezegd zijn we bezorgd dat het mogelijk gevaarlijk is voor de bewoners.
Frankly, we're just concerned that it's potentially harmful for the residents of shelter house.

Ik was een beetje bezorgd dat het niks zou worden,
I was worried it was getting dodgy in the middle part,

Dat is, dat is als… Bezorgd dat het uit zou komen net als haar. En dat is wanneer.
That's, that's when… Worried it would come out like her. And that's when--.

In dit opzicht ben ik bezorgd dat het zo lang duurt voordat er beslissingen komen over de nieuwe graanrassen die ter goedkeuring zijn voorgelegd.
In this respect, I am concerned that it is taking so long to decide on the new strains of grain that are up for approval.

Hoe "bezorgd dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Bezorgd dat het kan worden tandbederf.

Is hij/zij bezorgd dat het niet gaat lukken?

Wees niet bezorgd dat het je niet lukt.

Natuurlijk blijven we bezorgd dat het veilig kan.

Bang en bezorgd dat het te weinig is?

Zij zijn wel bezorgd dat het allemaal kwetsbaar is.

Bezorgd dat het nieuwe product kan uw gezondheid schaden?

Hij is niet zo bezorgd dat het allemaal misloopt.

We zijn bezorgd dat het erg oneerlijk is geweest.

Ze is bezorgd dat het hen wel goed afgaat.

Hoe "worried it, concerned that it" te gebruiken in een Engels zin

You’re worried it might affect your job.

But NO ONE is concerned that it was LEAKED!!!

I was concerned that it was too long.

Are you concerned that it will be too expensive?

Instead, they were concerned that it was infected.

Were employers worried it would wreck business?

I'm concerned that it would confuse people however.

authorities are concerned that it could happen again.

I’m always worried it will dry up.

Worried it was awkward but Physical Dtaing.