Voorbeelden van het gebruik van Bijbehorende problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Resultaat David Hamilton is verwijderd uit voor alle bijbehorende problemen.
Result David Hamilton is removed from for all corresponding issues.Sleutels en de bijbehorende problemen en rompslomp zijn verleden tijd met toegangscontrole.
Keys and the accompanying problems and fuss belong to the past thanks to access control.De leden van de Afrikaanse gemeenschap moeten opnieuw leren praten over hun leven en de bijbehorende problemen.Â.
Oestrogene bijbehorende problemen, zoals gynaecomastie en ook het vasthouden van water zijn geen probleem wanneer de Oxandrolone hormoon wordt benut.
Estrogenic relevant problems such as Gynecomastia as well as water retention are of no worry when the Oxandrolone hormone is being used.Met de totale ineenstorting van de publieke onderneming en de bijbehorende problemen is deze crisis zeker ten volle toegekend.
With the total collapse of public enterprise and its accompanying problems, this crisis is certainly supplied in full.
Combinations with other parts of speech
de prognose voor mensen met syndroom Alagille hangen van de strengheid van leverschade en bijbehorende problemen af.
prognosis for people with Alagille syndrome depends on the severity of liver damage and associated problems.Om de bijbehorende problemen op te lossen is er een Werkgroep opgericht,
To solve their mutual problems, an alliance, consisting of twelve student sportvandaar de bijbehorende problemen.
hence the corresponding trouble.Dus als u van plan bent te bezoeken Hampi tijdens deze 3 dagen zijn bereid om het gezicht van de bijbehorende problemen overboekte lodges,
So if you are planning to visit Hampi during these 3 days be prepared to face the associated troubles overbooked lodges,Het heroïnegebruik en de bijbehorende problemen zijn in de afgelopen tien jaar afgenomen, hoewel meer recente gegevens erop wijzen
A decline in heroin use and associated problems has been observed in the last 10 years,een aantal sportieve doeleinden, Het biedt de perfecte speeloppervlak zonder de bijbehorende problemen die je hoort over de buitentoepassingen.
providing the perfect playing surface without the accompanying problems that you hear about with the outdoor applications.Omdat steeds meer gebruik wordt gemaakt van irrigatie- met de bijbehorende problemen van waterschaarste en het toenemende gebruik van grondwater van marginale kwaliteit- versnelt de verzilting
The continuing expansion of irrigation- with related problems of water scarcity and the increasing use of groundwater of marginal quality- accelerates salinisation,waar we de benodigde hervormingen moeten doorvoeren om het hoofd te kunnen bieden aan een veranderende wereld en de bijbehorende problemen, oplossingen en actoren.
in which we need to introduce the necessary reforms in order to face up to a world that is changing in terms of its problems, its responses and Vanwege de bijbehorende problemen en procedurele complexiteit die betrokken zijn bij het perfectioneren van de titel te landen,
Because of the associated problems and procedural complexities involved in perfecting title to land,een aantal sportieve doeleinden, het perfecte speelvlak zonder de bijbehorende problemen die je hoort over te voorzien van de buitentoepassingen.
providing the perfect playing surface without the accompanying problems that you hear about with the outdoor applications.waarmee voorzieningen worden getroffen voor de bijbehorende problemen.
for economic renewal and make provision for related problems.beveiliging van het systeem te verbeteren door verschillende oplossingen voor bijbehorende problemen toe te voegen, bestaande eigenschappen te verbeteren(of ondersteuning voor nieuwe toepassingen)
security by adding various fixes for related issues, enhancing existing features(or adding support for new ones),vraagt het zich af hoe ze ten uitvoer kunnen worden gelegd voordat alle bijbehorende problemen van juridische aard(beheer van persoonsgegevens
it nevertheless wonders how they can be implemented before the relevant legal issues(management of personal datadie moet worden nauwgezet nageleefd bij de release van de inerte gassen die zich in het lichaam hebben opgebouwd zodat- met de bijbehorende probleem van hoeft voldoende lucht om onder water te blijven zolang dat nodig is.
which must be scrupulously respected to allow the release of the inert gases that have built up in the body- with the accompanying problem of needing sufficient air to stay underwater as long as that takes.Kinderen met de aandoening worden gediagnosticeerd aan de hand van het kenmerkende, katachtige huilen en de bijbehorende fysieke problemen.
