Wat Betekent BIJSPRINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• help out
• pitch in
• step in
• to kick in

Voorbeelden van het gebruik van Bijspringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen bijspringen.
We can chip in.

Bijspringen," zoals ze zeggen.
Pitch in," as they say.

Ze moet bijspringen.
She's got to kick in.

Maar ik had gehoopt dat jij wilde bijspringen.
But I was kind of hoping you would help out.

Ik moest bijspringen.
Liz needed me to help out.

hij zal nooit bijspringen.
he's never gonna pony up.

Wil je hier bijspringen soms?
You want to jump in here maybe?

Anton hoort van hen of hij moet bijspringen.
Anton hears from them whether he needs to step in.

Kan ik bijspringen, maar dan fysiek?
Can I jump in, not verbally, physically?

Ze zal moeten bijspringen.
She's got to kick in.

Ik moet bijspringen voor mijn moeders diabetes.
It's just I have to cough up for my mum's diabetes.

Dus je moest bijspringen.
So you need to help him out.

Wil jij bijspringen en het avondeten vanavond maken?
Can you pinch-hit and cook a dinner for tonight?

Zal ik wat meer bijspringen?
How about if I pitch in more?

Ik kan bijspringen als de Wayne Foundation tekort komt.
I can step up when the Wayne Foundation falls short.

Kan haar moeder niet bijspringen?
Couldn't her mother help out?

We willen best bijspringen voor gewone flessen.
We don't mind pitching in for some regular bottles.

Lk was blij dat hij kon bijspringen.
I was glad he could help out.

Collegialiteit,'Bijspringen, maak er een sport van'.
Collegiality,'helping out, make a sport of it'.

Kunnen jullie ouders niet bijspringen?
Couldn't your parents help?

Ik zal bijspringen en morgen de laatste lading krijgen vóór het werk.
I will swing by and get the last load tomorrow before work.

Je moet echt bijspringen, mam.
I really need you to pitch in, Mom.

Half december horen we of ze opnieuw willen bijspringen.
Mid-December we will hear if they want to help again.

Daarom moeten we allemaal bijspringen en zoveel helpen als mogelijk.
Which is why we all need to pitch in and help out every way we can.

Ik ga slechts een beetje bijspringen.
I'm just gonna pitch in a little.

Leerkrachten moeten vaak bijspringen bij vragen over een woord of begrip.
Teachers often have to help with questions about a word of term.

En ik kan je financieel bijspringen.
And I could help you out financially.

Bijspringen tot we in ieder geval een school vinden die me toe laat. en dan kunnen we
Help out at least we find a school that will admit me

Al snel moet hij bijspringen.
It's not long before he needs to help out.

kun je bijspringen.
then you step in.

Hoe "bijspringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Primaire Worden bijspringen microleningen opschuiven omhoog.

Parijs moet financieel bijspringen met ontwikkelingssteun.

Zij kunnen snel bijspringen bij storingen.

Kortom: bijspringen waar dat nodig is!

Indien nodig bijspringen bij operationele buitenactiviteiten.

Kom dan tijdelijk bijspringen als gastvrouw!

Dan kunnen wij bijspringen waar nodig!

Allround administratieve ondersteuning, bijspringen waar nodig.

Deze verpleegkundigen kunnen bijspringen wanneer nodig.

Regelmatig moest hij bijspringen als barkeeper.

Hoe "help out" te gebruiken in een Engels zin

cayenne can significantly help out too!

Help out the local Whidbey Community.

Help out the NBC folks and help out hockey.

Help out the Kings Athletic Department!

Help out Harold, c’mon, it’s Christmas.

Never doesn’t help out for trading.

Help out once, help out once a week.

Help out the kids and community.

The 200 watts help out too.

Can any correspondents help out here?