Wat Betekent BINDENDE NATIONALE in het Engels - Engels Vertaling

• binding national
• mandatory national
• national binding

Voorbeelden van het gebruik van Bindende nationale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze willen een bindende nationale figuur.
They want a unifying national figure.

Zelfregulering zou evenwel niet in strijd mogen zijn met de bestaande bindende nationale wetgeving.
Self-regulation, however, could not contradict existing binding national legislation.

Ik betreur het dat wij geen bindende nationale doelstellingen konden vastleggen.
I regret that we have not been able to set any binding national targets.

Sommige hebben de Europese aanbevelingen hiervoor vertaald naar bindende nationale wetgeving.
Some countries have translated the European recommendation into binding national legislation.

Zonder aanvullende bindende nationale doelstellingen is een Europese doelstelling niet genoeg.
A European target without complementary binding national targets is not satisfactory.

De analyse leidde tot de conclusie dat er geen noodzaak is om op dit moment bindende nationale streefwaarden voor te stellen.
The analysis concluded that there is no need to propose binding national targets at the present moment.

Bindende nationale doelstellingen om de uitstoot van broeikasgassen door niet-industriële sectoren te verminderen.
Binding national targets to cut greenhouse gas emissions from non-industrial sectors.

Het leidende beginsel van dit plan is stringente bindende maatregelen voor te stellen zonder bindende nationale streefcijfers.
The leading principle of this plan is to propose stringent binding measures without binding national targets.

Waarbij bindende nationale doelstellingen worden vastgelegd voor de uitstoot door sectoren die niet onder de EU-ETS vallen(zie bijlage);
An"effort-sharing" Decision setting binding national targets for emissions from sectors not covered by the EU ETS(see Annex);

autoriteiten binnen het kader van bindende nationale wetgeving.
authorities within the framework of mandatory national legislation.

Bij gebrek aan een consistente en bindende nationale wetgeving ontwikkelde de commerciële televisie zich in Italië veel vroeger
In the absence of consistent and binding national regulations, commercial television developed in Italy much earlier

dan zal de Commissie overwegen om voor 2020 wettelijk bindende nationale doelen voor te stellen.
the Commission will consider proposing legally binding national targets for 2020.

Deze algemene regel geldt evenwel niet indien bindende nationale technische voorschriften die verenigbaar zijn met het Gemeenschapsrecht anders voorschrijven.
However this general rule does not apply if legally binding national technical rules, which are compatible with Community law, provide otherwise.

Nieuw is dus dat de richtsnoeren die in Wenen op het gebied van de werkgelegenheid moeten worden vastgesteld, voor het eerst op vijftien concrete en bindende nationale actieprogramma's zullen steunen.
What is new about the employment guidelines to be agreed in Vienna is that for the first time they will be based on 15 specific and binding national action plans.

Een richtlijn waarbij bindende nationale doelstellingen worden vastgelegd voor de verhoging van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energievoorziening(zie bijlage);
A Directive setting binding national targets for increasing the share of renewable energy sources in the energy mix(see Annex);

niet zal worden bereikt, zal de Commissie in een tweede fase juridisch bindende nationale streefcijfers voor 2020 vaststellen.
unlikely to be achieved, then as a second stage the Commission will propose legally binding national targets for 2020.

Bij deze bindende nationale programma's moet echter wel rekening gehouden worden met de huidige situatie en de nationale en regionale actieprogramma's.
These binding national programmes must, however, take the current situation and the national and regional action programmes into account.

Het aardige van deze Richtlijn is nu juist dat ze landen er niet van weerhoudt strengere en bindende nationale wetgeving uit te vaardigen.
the important thing is that the directive does not prevent countries from adopting stricter and more binding national legislation.

We hebben bindende nationale doelstellingen, zeer gedetailleerde nationale actieplannen
We have binding national targets, very detailed national action plans,

energie-efficiëntie in gevaar brengt, moet de benadering worden gewijzigd in bindende nationale streefwaarden.
20% energy efficiency target, a move towards binding national targets needs to be made.

Bindende nationale doelen voor de ontwikkeling van hernieuwbare energie zijn ook als richtlijn opgesteld, met het doel samen in 2020 een hernieuwbaar energieverbruik van 20% te bereiken.
Binding national targets for the development of renewable energy have also been set by directive with the objective to achieve together a share of renewable energy consumption of 20% by 2020.

wat het voor de lidstaten mogelijk moet maken hun bindende nationale streefcijfers te behalen door hernieuwbare energie te verhandelen
allowing Member States to achieve their national binding targets by trading renewable energy

Het vaststellen van wettelijk bindende nationale veiligheidsvoorschriften als beschreven in artikel 7 en bijlage II,
The adoption of legally binding national safety rules as described in Article 7

Volgens de deelnemers aan de raadpleging zijn de meest doeltreffende maatregelen het betrekken van zorgmedewerkers bij de problemen, bindende nationale wetgeving, betrokkenheid van patiëntenorganisaties
According to the respondents, the most effective measures are involving health professionals, binding national laws, involvement of patient organisations

Het belangrijkste doel van bindende nationale streefcijfers is zekerheid te bieden aan investeerders
The main purpose of mandatory national targets is to pro vide certainty for investors

het nieuwe verdragsvoorstel is doordrenkt van democratie, zijn precies degenen die weer eens een plan beramen om aan bindende nationale referenda vóór de ratificatie van een nieuw verdragsvoorstel, te kunnen ontkomen.
the same ones who, once again, are planning how to avoid binding, national referenda, to be held prior to any ratification of a new treaty proposal.

Om te garanderen dat de bindende nationale totale streef cijfers worden gehaald,
To ensure that the mandatory national overall targets are achieved,

beroepsmatige blootstelling is vastgesteld, stellen de lidstaten een overeenkomstige bindende nationale grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling vast,
Member States shall establish a corresponding national binding occupational exposure limit value based on,

moe ten voor het energieverbruik in de Gemeenschap tegen 2020 bindende nationale streefcijfers die overeenstemmen met 20% voor het aandeel energie uit hernieuwbare bron nen
it is appropriate to establish mandatory national targets consistent with a 20% share of energy from renewable sources

een herziening op zich bijvoorbeeld niet zou volstaan om de toepassing van verschillende regels van bindend nationaal recht overbodig te maken.
not be sufficient to render the application of diverse rules of mandatory national law unnecessary.

Hoe "bindende nationale" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat zijn de voorgestelde bindende nationale doelen?

Het gaat hier om bindende nationale streefcijfers.

Lidstaten krijgen hierbij geen bindende nationale doelstelling.

Het koningshuis vormde dus de bindende nationale factor.

Dit is tevens vertaald naar bindende nationale doelstellingen.

Daarnaast worden bindende nationale doelstellingen per lidstaat gegeven.

Er zijn echter géén bindende nationale doelen vastgelegd.

We kennen overigens nauwelijks een bindende nationale gedachte.

Nederland is tegen juridisch bindende nationale doelstellingen voor energie-efficiëntie.

Deze doelstelling is niet vertaald in bindende nationale doelstellingen.

Hoe "mandatory national, binding national, national binding" te gebruiken in een Engels zin

Mandatory national product standards for increased energy efficiency.

Korean authority operates a unified mandatory national health insurance system.

He's the first US president to really implement mandatory national measures.

Mandatory national background checks for gun purchasers would be one focus.

Instead, it clearly displayed the link binding national unity and democracy.

The other thing I see being problematic is that this national binding is very public in nature.

With Kavanaugh’s confirmation process, there is a binding national injustice.

Gore’s preference for mandatory national and global limits on gases.

No, the NSSF is a mandatory national scheme.

Claims based on liability imposed by mandatory national law remain unaffected.