Wat Betekent WETTELIJK BINDEND in het Engels - Engels Vertaling

• legally binding
• binding legal

Voorbeelden van het gebruik van Wettelijk bindend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We maken het wettelijk bindend.
Make it legally binding.

minimumnormen zijn niet wettelijk bindend.
minimum standards are not legally binding.

Dit is niet wettelijk bindend.
I'm pretty sure this isn't legally binding.

handtekeningen via iDIN wettelijk bindend?
signing with iDIN legally binding?

Naar een wettelijk bindend instrument van de Verenigde Naties.
Towards a United Nations legally binding instrument.

Het is echt en wettelijk bindend.
It will be real and legally binding.

Verplichtingen welke zijn beschreven in e-mail berichten kunnen nimmer worden beschouwd als wettelijk bindend.
Obligations described in e-mail messages can never be considered legally binding.

Sorry, het is niet wettelijk bindend.
I'm sorry, it's not legally binding.

Dit is een wettelijk bindend contract met Avast Software s.r.o.
This is a legally binding contract with Avast Software s.r.o.

Sommige maatregelen zijn wettelijk bindend.
Some measures are legally binding.

Deze bepalingen zijn wettelijk bindend voor uit hoofde van het internationaal recht.
These provisions are legally binding in terms of international law.

In de eerste plaats is hij niet wettelijk bindend.
First of all, it is not legally binding.

Deze voorwaarden zijn wettelijk bindend voor het gebruik van de add-on.
These terms are a legally binding agreement for the use of the add-on.

Volgens mij is een potlood niet wettelijk bindend.
I didn't think pencil would be legally binding.

De verplichtingen zullen wettelijk bindend worden als het protocol van Kyoto in werking treedt.
The commitments will become legally binding once the Kyoto Protocol enters into force.

Wil je me vertellen of dit wettelijk bindend is?
Would you please tell me if this is still legally binding?

Essentieel voor een toekomstig wettelijk bindend instrument is het non-discriminatiebeginsel.
A key principle in a future legally binding instrument is the non-discrimination principle.

De Duitse versie van de overeenkomst is wettelijk bindend.
The German version of the agreement is the legally binding one.

De gedragscode moet dus wettelijk bindend worden.
The code ought therefore to be made legally binding.

het gewenste resultaat oplevert, ze wordt omgezet in een wettelijk bindend instrument.
it will be transformed into a genuinely binding legal instrument.

is de code geen wettelijk bindend document.
the code is not a legally binding document.

Wij moeten dit beginsel dan ook nauwkeurig onderzoeken voordat wij het wettelijk bindend maken.
We should therefore examine this carefully before we make it legally binding.

De beslissing van NARIC is een wettelijk bindend ministerieel besluit.
NARIC's decision is a legally binding ministerial order.

Het is schandalig dat deze gedragscode niet wettelijk bindend is.
The fact that this Code of Conduct is not legally binding is a disgrace.

Toegevoegde waarde van een nieuw wettelijk bindend VN-instrument.
Added value of a new UN legally binding instrument.

De in de Engelse taal afgegeven VERA Verificatie Verklaring is het wettelijk bindend document.
The VERA Verification Statement issued in English is the legally binding document.

Daarom bestaat dringend behoefte aan een wettelijk bindend institutioneel kader.
Consequently, a legally binding institutional framework is urgently needed.

Elementen waarmee rekening moet worden gehouden bij de onderhandelingen over een wettelijk bindend instrument.
Elements to be taken into account in the negotiation of a legally binding instrument.

Eigenschappen van het geplande wettelijk bindend instrument.
Characteristics of the envisaged legally binding instrument.

De betreffende bepalingen zijn in de Europese Unie al wettelijk bindend gemaakt.
It has already made these provisions legally binding in the European Union.

Hoe "wettelijk bindend" te gebruiken in een Nederlands zin

Rusland wil een wettelijk bindend akkoord.

Het akkoord werd wettelijk bindend gemaakt.

Dit alles moet wettelijk bindend worden vastgelegd.

U spreekt over een wettelijk bindend akkoord.

Beide zijn wettelijk bindend voor gemeentelijke bestemmingsplannen.

Een bestemmingsplan is wettelijk bindend voor iedereen.

Wordt een bieding als wettelijk bindend beschouwd?

Het plan is wettelijk bindend voor overheidsdiensten.

Een EULA is een wettelijk bindend document.

Wettelijk bindend zijn de afspraken echter niet.

Hoe "legally binding, binding legal" te gebruiken in een Engels zin

Recall multiple entry into legally binding contracts.

Signed applications are legally binding contracts.

Cohabitation agreements are legally binding contracts.

They produce materials and legally binding signatures.

How legally binding are non-compete agreements?

Your acceptance constitutes a binding legal contract.

Are they legally binding in some way?

Child support orders are legally binding orders.

Both documents are legally binding upon acceptance.

That legally binding process replaces fact-finding.