Wat Betekent EEN WETTELIJK BINDEND in het Engels - Engels Vertaling

• legally binding
• legally-binding

Voorbeelden van het gebruik van Een wettelijk bindend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Naar een wettelijk bindend instrument van de Verenigde Naties.
Towards a United Nations legally binding instrument.

Daarom heb ik indertijd gepleit voor een wettelijk bindend verdrag.
That is why I called for a legally binding Convention.

Dit is een wettelijk bindend contract met Avast Software s.r.o.
This is a legally binding contract with Avast Software s.r.o.

Wanneer de boeking aanvaard is, bestaat er een wettelijk bindend contract tussen de twee partijen.
Once your booking has been accepted a legally binding contract shall exist between us.

Het GCC is een wettelijk bindend document en niet-naleving ervan wordt vaak streng gestraft.
The GCC is a legally binding document, and penalties for non-compliance are severe.

Elementen waarmee rekening moet worden gehouden bij de onderhandelingen over een wettelijk bindend instrument.
Elements to be taken into account in the negotiation of a legally binding instrument.

De beslissing van NARIC is een wettelijk bindend ministerieel besluit.
NARIC's decision is a legally binding ministerial order.

Een wettelijk bindend multilateraal instrument dat wél gaat over het sluiten van energiecontracten is het Energiehandvestverdrag.
A legally binding multilateral instrument that is talking about closing energy contracts is the Energy charter Treaty.

Het stemt mij tevreden dat afgevaardigden van alle zijden van het Parlement het principe van een wettelijk bindend verdrag steunen.
I am pleased tonight that Members on all sides of the House have supported the principle of a legally-binding convention.

Inmiddels is er een wettelijk bindend verdrag tot stand gekomen dat mijns inziens historisch is.
We have since achieved a legally binding convention which, I believe, is historic.

Slechts weinig belanghebbenden waren echter van mening dat op dit gebied rechtszekerheid door middel van een wettelijk bindend instrument moet worden geboden.
Only few stakeholders argued, however, that legal certainty in this area needed to be provided by means of a legally binding instrument.

Een wettelijk bindend VN-instrument zou de toepassing van de mensenrechten op personen met een handicap helpen aanpassen.
The UN legally binding instrument would serve to tailor the application of human rights to people with disabilities.

geen enkele groep landen heeft een wettelijk bindend proces in het leven geroepen met de omvang en het potentieel van dit pakket.
group of countries has set a legally binding process with the scope and potential of this package.

de noodzaak de gedragscode om te vormen tot een wettelijk bindend instrument.
the need to transform the Code into a legally binding instrument.

Is het de Commissie bekend dat in enkele lidstaten een wettelijk bindend minimumloon bestaat(dat voor alle sectoren of enkele sectoren geldt)?
Is the Commission aware that some Member States have legally binding minimum wage limits(applicable either in all sectors or some sectors)?

presenteert de mogelijke toegevoegde waarde van een wettelijk bindend VN-instrument.
presents the potential added value of a UN legally binding instrument.

Wij moeten ons echter standvastig blijven verzetten tegen een campagne vóór een wettelijk bindend Handvest, omdat zo'n handvest slechts leidt tot juridische onzekerheid.
We must, however, stand firmly against any campaign for a legally binding Charter that would only create legal uncertainty.

vasthoudt aan het idee van een wettelijk bindend akkoord.
sticking to the idea of a legally binding agreement.

De boeking voor een Weber Grill Course is een wettelijk bindend aanbod om een deelnameovereenkomst af te sluiten in de desbetreffende Weber Grill Course.
The booking for a Weber Grill Course is a legally binding offer to conclude a contract for participation in the respective Weber Grill Course.

in het kader van de CHR, over een wettelijk bindend instrument tegen gedwongen verdwijningen.
within the framework of the CHR, on a legally binding instrument against enforced disappearances.

Zoals de collega's reeds hebben onderlijnd, moet een wettelijk bindend instrument worden overwogen, mocht de vrijblijvende gedragscode niet leiden tot het gepast resultaat.
As my colleagues have just emphasized, we should consider adopting a legally binding instrument if the voluntary code of conduct does not lead to the hoped for results.

ten gunste van een kader uitspreken, zouden graag een wettelijk bindend instrument, met name een richtlijn.
most contributions in favour of a framework instrument would support a legally binding instrument, in particular a directive.

Enkel een wettelijk bindend instrument zal een volledige ratificatie van het Verdrag van Århus door de Europese Gemeenschap mogelijk maken
Only a legally binding instrument will enable full ratification of the Århus Convention by the European Community

En ook heeft dit Parlement herhaaldelijk benadrukt dat het absoluut noodzakelijk is om de EU-gedragscode betreffende wapenuitvoer in een wettelijk bindend instrument om te zetten.
The vital need to convert the EU Code of Conduct on Arms Exports into a legally binding instrument has also been a constant demand of this Parliament.

Het actieplan wordt echter niet beschouwd als een wettelijk bindend akkoord, maar meer als een intentieverklaring en een uitdrukking van
The action plan is, however, not considered to be a legally binding agreement but rather a statement of intentions

namelijk een wettelijk bindend instrument inzake clustermunitie.
namely an international legally binding instrument on cluster munitions.

Gelet op het voorgaande is het belangrijk en nuttig een wettelijk bindend VN-instrument te ontwikkelen waaruit de relevantie
In view of the above, it is important and useful to develop a new UN legally binding instrument which spells out the relevance

heeft derhalve onlangs voorgesteld om de maatregelen waartoe in december 1993 werd besloten, op te nemen in een wettelijk bindend Gemeenschappelijk Standpunt inzake Nigeria.
therefore has recently proposed that the December 1993 measures be incorporated into a legally binding Common Position on Nigeria.

De ordelijke afwikkeling van een grensoverschrijdende bank is veel haalbaarder indien er een wettelijk bindend gestructureerd EU-kader is om tijdens een crisis samenwerkingsregelingen te flankeren.
The orderly resolution of a failing cross-border bank is much more likely to be possible if there is a legally binding structured EU framework to cement cooperation arrangements during a crisis.

De toegevoegde waarde van een wettelijk bindend VN-instrument is dat hiermee wordt erkend dat personen met een handicap aanspraak kunnen maken op het genot van alle internationaal gewaarborgde rechten
The added value of a UN legally binding instrument is to recognise that people with disabilities are entitled to enjoy the full range of internationally guaranteed rights

Hoe "een wettelijk bindend" te gebruiken in een Nederlands zin

Rusland wil een wettelijk bindend akkoord.

U spreekt over een wettelijk bindend akkoord.

Een EULA is een wettelijk bindend document.

Zij kunnen vervolgens eventueel een wettelijk bindend dataverzoek uitvaardigen.

Een wettelijk bindend arbeidscontract Fairwear werkt met lokale experts.

Een volksinitiatief is een voorstel voor een wettelijk bindend referendum.

Daarom bestaat dringend behoefte aan een wettelijk bindend institutioneel kader.

Bovendien biedt het geen garantie op een wettelijk bindend instrument.

Hoe "legally-binding, legally binding" te gebruiken in een Engels zin

Legally binding definitions are part of the legally binding procedures of halakhah.

Faxes are considered legally binding documents.

CFR regulations aren’t legally binding statute.

Washington non-disclosure agreements are legally binding contracts.

Are there usually legally binding agreements?

Buyer’s purchases are a legally binding contract.

Your bid represents a legally binding contract.

Includes the form legally binding on contract.

Legally Binding Contract: This agreement is a legally binding contract.

They produce materials and legally binding signatures.