Wat Betekent BINDEND KARAKTER in het Engels - Engels Vertaling

• binding character
• binding nature

Voorbeelden van het gebruik van Bindend karakter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze besluiten hebben dus geen juridisch bindend karakter.
These decisions have no legally binding character.

Vaak hebben deze een bindend karakter, zoals bijvoorbeeld een geheimhoudingsbeding.
These are often binding in nature, for example a non-disclosure clause.

Het Proces-Verbaal van Overeenkomst heeft een bindend karakter.
The Agreed Minutes shall have a binding character.

Het heeft een bindend karakter, zodat de procedure universeel en exclusief is.
It has a binding character, with the resultthat the proceedings are universatand exclusive.

Het stelsel dient derhalve een bindend karakter te hebben.
A framework should therefore have a binding character.

(Bindend karakter van de pre-contractuele informatie
(Binding character of the pre-contractual information

Het voorstel geeft deze normen een juridisch bindend karakter.
The proposal gives those rules a legally binding character.

Of een maatregel een juridisch bindend karakter krijgt of niet hangt af van het gebied waarvoor deze gaat gelden en alle op het spel staande belangen.
The binding character of a measure would depend on the area to which the measure applied and all the interests at stake.

heeft een bindend karakter.
has a binding nature.

Dat aanvaardbaar niveau van veiligheidsprestaties mag geen bindend karakter hebben, maar geeft de ambitie van de Unie en de lidstaten weer
That acceptable level of safety performance should not have a binding character but express the ambition of the Union

Het vierde advies aan het eind van het eerste jaar heeft een bindend karakter.
The fourth recommendation, issued at the end of the first year, is binding in nature.

Voor het eerst erkent een communautaire wetstekst met een bindend karakter de rechten van niet-gehuwde stellen, ofschoon nogmaals in overeenstemming
For the first time in a Community legislative text of a binding nature, the rights of unmarried couples are recognised

verzocht om een verordening goed te keuren die al een bindend karakter had.
to approve an ordinance that already has a binding character.

Zij maakten dan ook deel uit van de meerderheid die ervoor pleitte om het Handvest van de grondrechten een bindend karakter te geven, omdat daarmee een gemeenschappelijke basis voor Europees burgerschap wordt gelegd.
And they were amongst the majority who argued for recognition of the binding character of the Charter of Fundamental Rights as a way of providing a real common basis for European citizenship.

ik betreur het dat deze verklaring geen bindend karakter heeft.
I regret that the statement has no binding character.

Helaas is de feitelijke ontwikkeling het bewijs gaan leveren dat het bindend karakter van de conventies en de wijze van het in de praktijk uitvoeren daarvan, bij lange na niet toereikend waren in de situaties waarin men bescherming wilde bieden.
Unfortunately, in reality, it has become evident that the binding nature of the conventions and the way in which they are enforced by no means meet the requirements of the situations in which they are intended to provide protection.

Beleidsoplossing 3: Deze oplossing zou alle sterke punten hebben van het wetgevingsinstrument bindend karakter, hoge mate van afdwingbaarheid.
Policy option 3: This option would have all the strengths of the legislative instrument binding nature, high enforceability.

Betreft: Bindend karakter artikel 19, lid 2 van het Handvest van de fundamentele rechten bij een eventuele overeenkomst over uitlevering tussen de EU
Subject: Binding nature of Article 19(2) of the Charter of Fundamental Rights in any agreement between the EU and the USA on

Dat zou natuurlijk ook een inbreuk zijn op het bindend karakter van deze bepalingen.
That would of course be a violation too of the mandatory nature of these provisions.

De Commissie zegt toe in een later stadium maatregelen met een meer bindend karakter voor te stellen om de als doelstelling gehanteerde halvering van het jaarlijkse aantal verkeersdoden in de EU tegen 2010 alsnog te realiseren, mocht uit de door de lidstaten verstrekte gegevens blijken
The Commission commits itself to propose measures of a more binding nature at a later stage to achieve the objective of reducing the annual number of road deaths in the EU by 50% in the year 2010, should data submitted

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan Beschikking 94/15/EEG ten einde de meerjarige oriëntatie programma's(1993 96) een bindend karakter te verlenen.
The Council has adopted Decision 94/15/EC to confer a binding nature on the Multiannual Guidance Programmes 1993-96.

Bijvoorbeeld: de in punt A.4 van bijlage II bedoelde formulering betreffende de algemene strekking en het bindend karakter van het besluit komt slechts in verordeningen voor; in richtlijnen staat
For example, the wording concerning the general scope and binding character of the act referred to in Section A(4) of Annex II appears only in regulations;

akkoord is echter dat het Handvest van de grondrechten een rechtens bindend karakter heeft gekregen.
moreover, is that the Charter of Fundamental Rights has acquired a legally binding character.

efficiëntieredenen belangrijk is dat het juridisch bindend karakter van de zekerheid al op het tijdstip van kennisgeving wordt aangetoond.
it is important that proof of the legally binding character of the guarantee is established already at the time of the notification.

twee brieven- waarvan het bindend karakter niet gelijk is.
an agreement and two letters, the binding nature of which is not all the same.

beginsel van onderlinge erkenning, heeft het Hof een rechtspraak ontwikkeld waarin het met name het bindend karakter van de onderlinge erkenning beklemtoonde, dat de lidstaten van ontvangst verbiedt om de procedure van de afgiftestaat te controleren.
the Court has had occasion to establish caselaw specifying inter alia the obligatory nature of mutual recognition which prevents host Member States from reviewing the procedure of the issuing State.

procedurele vernieuwingen en de verankering van het Handvest van de grondrechten, dat een bindend karakter krijgt.
procedural innovations as well as the binding nature of the Charter of Fundamental Rights.

Juist vanwege de noodzaak om een ondubbelzinnig signaal af te geven spijt het ons zeer dat de Raad geen bindend karakter heeft gegeven aan de bepalingen van de small business act.
Because of the need for an unambiguous message, we are very sorry that the Council did not give a binding character to the provisions laid down in the Small Business Act.

dat de beginselen en richtsnoeren dode letter zullen blijven wegens hun niet bindend karakter, op een misverstand.
guidelines could remain a dead letter because of their non-legally binding nature is due to a misunderstanding.

via een ander amendement nog eens willen wijzen op het bindend karakter van de landbouwuitgaven, zowel qua prijsniveau als qua inkomenssteun.
the European Parliament, we wanted to reiterate in another amendment the compulsory nature of agricultural spending in terms both of the level of pricing and of income subsidies.

Hoe "bindend karakter" te gebruiken in een Nederlands zin

Breken van het bindend karakter 125.

Vanwege bindend karakter meer waarborgen nodig.

Deze website heeft geen bindend karakter m.b.t.

Bindend karakter van het aanbod .41 2.

Daarmee heeft de overeenkomst een bindend karakter gekregen.

Deze voordracht kan zelfs een bindend karakter hebben.

Bindend karakter van precontractuele informatie 125 Hoofdstuk V.

De subsidiariteitstoets moet een meer bindend karakter krijgen.

Deze verbintenissen zouden derhalve geen bindend karakter hebben.

De vastgestelde normen zullen geen bindend karakter hebben.

Hoe "binding character, binding nature" te gebruiken in een Engels zin

Earlier this information did not carry a binding character but only recommended to customs bodies to adhere to the specified terms.

Notice that He did not dispute the binding nature of the Sabbath.

revisited the law on the binding nature of judicial precedents.

Moreover its binding nature should make it a very efficient instrument to obtain actionable achievements.

Its binding character cannot be canceled or nullified by people's careless indifference.

The binding nature of codes, not their written nature, provokes the strongest objections.

Further, by both recognizing and promoting the potentially binding character of public administration, this work supports the proliferation of more effective administrative policy.

Whats more, it perfectly sums up the wondrous and spell binding nature of Death Valley.

Clearly, the contractual and legally binding nature of the WTO does not permit it.

Regardless of whether a couple spends time with each other, there is a threshold where their relationship develops a binding character and transitions into a contract.