Wat Betekent BINDEND KADER in het Engels - Engels Vertaling

• binding framework

Voorbeelden van het gebruik van Bindend kader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beleidsoptie 3: bindend kader.
Policy option 3: binding framework.

natuurlijk de noodzaak van een bindend kader.
of the need for a binding framework.

De richtlijn bevat een bindend kader voor het verbod op rassendiscriminatie in de hele EU.
The directive sets out a binding framework for prohibiting racial discrimination throughout the EU.

De mededeling is opgesteld naar aanleiding van een aantal specifieke vragen die in een bindend kader zijn gesteld.
The Commission has produced the communication in response to specific demands within a binding framework.

Deze richtlijn biedt echter geen bindend kader voor de wederzijdse erkenning van dergelijke besluiten.
However, the Directive does not imply a binding framework for the mutual recognition of these decisions.

de heer Nicolaï zei het ook al, nog steeds een dergelijk bindend kader dwarsboomt.
that a number of countries are still resolutely standing in the way of a binding framework of this kind.

op basis van een juridisch bindend kader, de interne markt voor energie van de EU uitgebreid tot Zuidoost-Europa en verder.
internal energy market to South East Europe and beyond on the basis of a legally binding framework.

Bij diverse gelegenheden hebben de lidstaten te kennen gegeven dat er op communautair niveau in ieder geval een juridisch bindend kader moest worden geschapen.
On various occasions Member States expressed the opinion that at least a legally binding framework at Community level had to be created.

We hebben een algemene overeenkomst nodig die een samenhangend en juridisch bindend kader biedt om persoonsgegevens
We need a general agreement which provides a coherent and legally binding framework in order to protect personal data

weg wordt gebaand voor een wereldwijd en algemeen juridisch bindend kader.
comprehensive legally binding framework as soon as possible.

Een nieuw verplicht op te leggen bindend kader dat verder gaat dan de afspraken voor de tweede verbintenisperiode van het Protocol van Kyoto, zou in dit verband geen zin hebben.
A new mandatory and binding framework going beyond what was agreed on for the second commitment period of the Kyoto Protocol would not serve this purpose.

Wij moeten het dringend eens worden over een proces dat binnen een duidelijke termijn leidt tot een alomvattend juridisch bindend kader waarbij wereldwijde deelname,
It is urgent to agree on a process towards a comprehensive legally binding framework and a clear time line, ensuring global participation,

Het minimale resultaat dient te zijn dat er een bindend kader tot stand komt voor de vervolging van handlangers bij illegale binnenkomst of van degenen die daartoe aanzetten en hun medeplichtigen.
The minimum result should be that there is a binding framework for the prosecution of facilitators of illegal entries or their instigators and accomplices.

landen26 onderstreept deze noodzaak, zonder evenwel een bindend kader in te voeren.
although it has not established a binding framework.

In het artikel moet worden bepaald dat het"meerjarig financieel kader" een bindend kader voor de jaarlijkse begroting vormt,
Article 39a should specify that the"multiannual financial framework" constitutes a binding framework for the annual budget

te nemen maxima zouden worden vastgelegd, in de Grondwet formeel te verankeren als bindend kader voor de jaarlijkse begroting.
which would lay down compulsory ceilings per category of expenditure, as a binding framework for the annual budget seemed to meet with consensus.

Door de langdurige nationale ratificatieprocedures en bij gebrek aan een Europees juridisch bindend kader, kan echter niet worden voorspeld
However, the lengthy national ratification procedures in the absence of an EU-wide legally binding framework make it uncertain when

moet een belangrijke stap betekenen naar de totstandkoming van een algemeen en juridisch bindend kader voor klimaatactie op mondiaal niveau.
Mexico must take a significant step towards establishing a comprehensive and legally binding framework for climate action at global level.

Het EESC blijft erbij dat de Commissie de kans heeft gemist om een bindend kader vast te stellen voor de regeling van de emissies in de landbouw,
The EESC reiterates its conviction that the Commission has missed the opportunity to establish a binding framework for the prevention of agricultural emissions, as it had

die-naast andere tekortkomingen- geen bindend kader heeft geschapen voor de wederzijdse erkenning van alle terugkeerbesluiten.
which has- among other shortcomings-not established a binding framework for the mutual recognition of all return decisions.

Als de Europese Unie een voor de lid-staten bindend kader zou kunnen creëren, dan zou zij al heel wat gedaan hebben om ervoor te zorgen dat er terdege aandacht wordt besteed aan de grootste bezorgdheid die de burgers overal in de Unie hebben.
The European Union would make an important contribution to taking the deepest concerns of people everywhere in the Union seriously if it could produce a binding framework for the Member States.

er een Europese Ruimte Raad moet komen en door de Commissie een bindend kader moet worden opgesteld voor de ontwikkeling van de Europese ruimte-industrie?
European Space Council and that the Commission has to set a binding framework for the develop ment of Europe's space industry?

De totstandbrenging van een juridisch bindend kader voor wederzijdse erkenning van alle maatregelen die een verblijf beëindigen,
The establishment of a legally binding framework for mutual recognition of all measures terminating a residence,

overigens ook al gedaan voordat er voor dit doel een juridisch bindend kader bestond.
as we have done prior to the establishment of this legally binding framework, of its responsibilities and, in particular, of the need to respect human rights and to preserve fundamental freedoms.

In de Europese Unie doen we echter alles wat we kunnen, om een bindend kader te krijgen dat ons en alle lidstaten bindt aan het non-discriminatiebeginsel
But in the European Union, we are doing everything we can to have a binding framework that commits ourselves and all the Member States to the principle of non-discrimination

transparant en bindend kader voor deze overeenkomst vast te stellen.
equitable, transparent and binding framework for this deal.

Het was niet zozeer dat zij gekant waren tegen een bindend kader voor directe participatie: in sommige landen, met name in Oostenrijk
It was not so much that they were opposed to having a normative framework covering direct participation:

zal de deelname van EU-ondernemingen aan de internationale handel met China consolideren en binnen een juridisch bindend kader verder bevorderen, en wel op zo'n manier dat lading vrij toegankelijk is, en zich een vrije en eerlijke concurrentie kan ontwikkelen.
concluded at European level, it will consolidate, and further promote in a legally binding framework, the participation of EU operators in international trade with China in a way which would allow for free access to cargoes and the development of a free and fair competition.

Een bindend kader voor de wederzijdse erkenning van administratieve of gerechtelijke handelingen met betrekking tot terugkeer,
A binding framework for the mutual recognition of return related administrative or judicial acts could

in rekening worden gebracht met de ontwikkeling van een bindend kader om dit te faciliteren het delen van gegevens,
Investments Commission be charged with developing a binding framework to facilitate this sharing of data,

Hoe "bindend kader" te gebruiken in een Nederlands zin

De nota vormt een bindend kader voor ruimtelijke besluitvorming.

We hebben een mondiaal bindend kader voor wereldwijde concurrentie nodig.

Via structuurplannen dient een wettelijk en bindend kader gecreëerd te worden.

Het is de bedoeling dat de webversie het juridisch bindend kader wordt.

Voor dit aspect dient een duidelijk en wettelijk bindend kader te worden uitgewerkt.

Biedt het opnieuw een bindend kader waaraan de aanstellende overheid zich moet houden?

Zolang er geen bindend kader is, blijven we wat prutsen in de marge.

Deze wet schept een bindend kader voor een verantwoorde inrichting van de treasuryfunctie.

De volgende missie is een bindend kader voor onze gemeenschappelijke idealen en doelen.

Hoe "binding framework" te gebruiken in een Engels zin

A binding framework for all the organization elements created in a project.

Angular is a binding framework and makes your binding easy.

SDO defines a Java binding framework of its own and it goes one step further.

It subsequently becomes a binding framework for the search process.

The metal ghillies developed into binding framework add fabulousness to the shoes with wonderful look.

The Data Binding framework already allowed for this pattern as long as you implemented the holder class yourself.

They remain integral to the binding framework of how humans are organized and territory is controlled.

This notice of competitions and its annexes form the legally binding framework for these selection procedures.

Data binding framework that provides “interactive data-driven views built on top of JsRender templates”.

If they overstep their abilities, a binding framework for supervising physicians and for patients offers legal assurance.