Voorbeelden van het gebruik van Binding nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Binding nature of the provisions.
Dwingende aard van de bepalingen.Bidding deadline, bids, binding nature of bids.
Biedtermijn, biedingen, bindendheid van biedingen.Binding nature of certain provisions.
And he wanted to know the legally binding nature of an LOU.
The binding nature of the Charter of Fundamental Rights has been distorted by an opt-out clause.
Het bindende karakter van het Handvest van de Grondrechten is ondermijnd door een niet-deelnemingsclausule.
Mensen vertalen ook
Secondly, I wish to focus on the binding nature of this Charter.
Ten tweede moet het Handvest noodzakelijkerwijs een bindend karakter hebben.Due to the binding nature of this piece of legislation, this will be achieved on the entire territory of the European Union.
Dankzij het bindende karakter van deze wet, zal dit op het volledige grondgebied van de Europese Unie worden bereikt.has a binding nature.
Its effectiveness and binding nature are however not yet ensured.
De doeltreffendheid en het bindende karakter zijn evenwel nog niet gewaarborgd.he wanted to know the legally binding nature of an IOU.
hij wilde het juridisch bindende karakter van een schuldbekentenis weten.We are being lied to about the binding nature of the Charter of Fundamental Rights.
We worden belogen over het bindende karakter van het Handvest van de grondrechten.Policy option 3: This option would have all the strengths of the legislative instrument binding nature, high enforceability.
Beleidsoplossing 3: Deze oplossing zou alle sterke punten hebben van het wetgevingsinstrument bindend karakter, hoge mate van afdwingbaarheid.To an extent this reflects the binding nature of collective agreements within sectors.
Voor een deel hangt dit samen met het bindende karakter van de cao's binnen sectoren.an agreement and two letters, the binding nature of which is not all the same.
twee brieven- waarvan het bindend karakter niet gelijk is.Christ did not suggest here that the binding nature of the law of Moses would remain forever in effect.
Christus opperde hier niet dat de bindende aard van de Wet van Mozes voor altijd in stand zou blijven.as members of the European Parliament, demonstrate our respect for the binding nature of these rights and obligations.
wij als leden van het Europees Parlement ons respect tonen voor het bindende karakter van deze rechten en plichten.And he wanted to know the legally binding nature of an IOU. Jeremy Lambert was thinking about lending some money Mention away.
En hij wilde het juridisch bindende karakter van een schuldbekentenis kennen.- Jeremy Lambert wilde geld lenen.The legal framework for the agreement, i.e. the binding nature of the decisions.
Het juridische kader van de overeenkomst, ofwel het bindende karakter van de besluiten.In addition we must ensure the binding nature of any agreement, the assessment of results and possible penalties.
Bovendien moeten het bindende karakter van de overeenkomst, een beoordeling van de resultaten en mogelijke sancties worden gegarandeerd.Under circumstances they can, however, remove the binding nature of such nomination.
De algemene vergadering kan echter steeds het bindende karakter aan een dergelijke voordracht ontnemen.Concerning the binding nature of the measures to be proposed,
Wat het bindende karakter van de voor te stellen maatregelen betreft,The rapporteur has put forward a number of proposals enhancing the binding nature and effectiveness of these inspections.
De rapporteur heeft een aantal voorstellen gedaan om het bindende karakter en de doeltreffendheid van de inspecties te versterken.Our group highlights the binding nature of the 1 January 1999 deadline for the entry into force of the third stage of EMU.
Onze fractie legt de nadruk op het bindende karakter van 1 januari 1999 als uiterste datum waarop de derde fase van de EMU in werking moet treden.Co-regulation combines the elements of legislation, more especially in its predictable and binding nature, with the more flexible regime of self-regulation.
Coregulering combineert wetgevende elementen, in het bijzonder de voorspelbaarheid en bindende aard, met de flexibiliteit van zelfregulering.In my opinion, the legally binding nature of the Charter of Fundamental Rights should be enshrined in the treaty immediately after the preamble.
Naar mijn mening moet het wettelijk bindende karakter van het Handvest van de grondrechten direct na de preambule in het Verdrag worden verankerd.procedural innovations as well as the binding nature of the Charter of Fundamental Rights.
procedurele vernieuwingen en de verankering van het Handvest van de grondrechten, dat een bindend karakter krijgt.May I also say how sorry I am that the binding nature of the'polluter pays' principle has been left out of this compromise.
Ik wil nog graag opmerken hoezeer ik The Committee has stepped up its calls to apply the Community Method and to respect the binding nature of the horizontal social clause.
Sindsdien is The need for further measures of a binding nature in the area of investment co-ordination would be assessed in the light of the results of these developments.
De behoefte aan verdere maatregelen van bindende aard op het gebied van investeringscoördinatie zal worden beoordeeld aan de hand van de resultaten van deze ontwikkelingen.General If any provision of these conditions is declared non-binding, this does not affect the binding nature of the other provisions of these conditions.
Algemeen Indien enige bepaling uit deze voorwaarde onverbindend wordt verklaard laat dit de verbindendheid van de overige bepalingen uit deze voorwaarden onverlet.
