Wat Betekent BLEEF DENKEN in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Bleef denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En ik bleef denken.
Een van de dingen waaraan ik bleef denken.
Was that you-- And one of the things that I kept thinking.
Ik bleef denken aan die grot.
I kept thinking about the cave.
Toen pakten ze dit elektrische blad-ding en ik bleef denken.
Then they took out this electric blade thing and I kept thinking.
Ik bleef denken dat hij uit de weg zou gaan.
I kept thinking he would move.
Het enige waar ik aan bleef denken was hoe ik
All I kept thinking about was how me
Ik bleef denken aan de orchidee van Tracey.
I kept thinking about Tracey's orchid.
Ik bleef denken dat alles goed zou komen.
I kept thinking she would be fine.
Ik bleef denken, waarom doe ik dit?
I just kept thinking, why did I do this?
En ik bleef denken, Ik ben net zoals haar.
And I kept thinking, I'm just like her.
Ik bleef denken dat ik iets gemist had.
I kept thinking there was something I missed.
Ik bleef denken dat je naar me toe zou komen.
I kept thinking that you might come to me.
Ik bleef denken dat er iets slechts zou gebeuren.
I kept thinking something bad will happen.
Ik bleef denken dat ik iets van haar zou horen.
I kept thinking I was going to hear from her.
Ik bleef denken dat hij weer thuis zou komen.
I kept thinking that he was going to come home.
Ik bleef denken aan deze kinderen zonder armen.
I keep thinking about these kids with no arms.
Ik bleef denken aan hem en zijn geliefde Isabella.
I kept thinking about him and his beloved Isabella.
Ik bleef denken, dat het iets was dat ik zou moeten willen.
I kept thinking that that was what I should want.
Ik bleef denken dat er wel iemand zou komen om het te stoppen.
I kept thinking someone would come in and stop it.
Ik bleef denken, hoe had het zo ineens voorbij kunnen zijn?
I kept thinking, like, how could it all end so suddenly?
En ik bleef denken dat het te mooi om waar te zijn moest zijn.
And I just kept thinking you had to be too good to be true.
Ze bleef denken dat ze iets vreselijks ging doen.
She just kept thinking… Feeling that she was gonna do this terrible thing.
Ik bleef denken wat ik zou gedaan hebben als ik in haar schoenen stond.
I kept thinking what would I have done if I were in her shoes.
Hij bleef denken dat het misschien een grap was. Tot gisteren.
He still thought maybe it could be some kind of a prank, until yesterday.
Ik bleef denken dat Mick haar zou loslaten en dat het over zou zijn.
I kept thinkin' Mick would just hand her in and it would all be over.
Maar ik bleef denken, de hele dag, om een monorail erbij te installeren.
But I keep thinking all day long about putting a monorail system in he.
Ik bleef denken dat er iemand moest zijn die hen zou missen.
I just kept thinking that there must have been somebody out there who would have missed them.
Nathan bleef denken aan de nieuwe beelden die hij onder water had gezien.
Nathan continued to think about the new images he had seen when he was underwater.
Ik bleef denken aan wat ze had doorgemaakt om te komen waar ze was.
And I just kept thinking about everything that she had to go through to get to where she is.
Ik bleef denken, als ze mij pakken word ik uit de dienst getrapt… ik was niet bang voor de gevangenis.
I kept thinking if I got caught they would kick me off the force.
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0265

Hoe "bleef denken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik bleef denken aan Erich von Stroheim.
Elke partij bleef denken vanuit de eigen structuur.
Ik bleef denken dat ik ernstig ziek was.
Lees meer Ik bleef denken aan Erich von Stroheim.
Zijn moeder bleef denken dat het allemaal wel goed kwam.
Ik bleef denken aan een verstandshuwelijk met een koud hart.
Hij ventileerde zijn mening, maar bleef denken vanuit de opdrachtgever.
Lees verder >> Ik bleef denken aan Erich von Stroheim.
Ik bleef denken dat ik haar dood had kunnen voorkomen” Kanker.
Waar ik maar bleef denken dat er een vergissing was gemaakt.

Hoe "keep thinking" te gebruiken in een Engels zin

But you cannot keep thinking method.
Happy riding and keep thinking up!
Start small, but keep thinking big.
I'll keep thinking for more ideas.
So, I’ll keep thinking about it.
Keep thinking sunny thoughts sweet Gal!
Keep thinking about said job posting.
Until next time, keep thINKing Visual.
Keep thinking his face looks familiar?
Keep thinking outside the box, though.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels