Wat Betekent REMAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bleef
• nog
• overbleef
• nog steeds
• achterbleven
• overgebleven
• behield
• bleven
• gebleven
• blijft
• overbleven
• achtergebleven
• achterbleef
• behoudt
• overgeblevenen

Voorbeelden van het gebruik van Remained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remained two minutes!
Nog twee minuten!

Until only one remained.
Er één overbleef.

I have remained chips.
Ik had nog fiches over.

His bones were all that remained.
Er lagen alleen nog botjes.

And she remained elegant.
En ze bleef elegant.

A crook took away what remained.
Een boef stal wat er overbleef.

I had remained the same.
Ik was nog steeds dezelfde.

But only one remained.
Maar eentje is er nog steeds.

Athalie remained in ecstasy.
Athalie bleef in extase.

In this thick jungle. And I remained.
Ik bleef achter in die dichtbegroeide jungle.

Caen remained in German hands.
Caen bleef in Duitse handen.

Not even that Falke, Jakob, and I remained.
Zelfs niet dat Jakob, Falke en ik achterbleven.

All that remained after the test.
Alles dat overbleef na de test.

They promised to deal with those who remained.
Ze beloofden te zorgen voor degenen die achterbleven.

His identity remained a mystery.
Z'n identiteit bleef een mysterie.

Remained intact. ensuring that the organs.
Zo bleven de organen intact.

His prognosis remained"very reserved.
Zijn prognose was nog steeds"zeer terughoudend.

He remained in this position till 1634.
Hij behield deze functie tot in 1634.

The skimmed milk that remained was used for cheeses.
De magere melk die overbleef, werd gebruikt om te kazen.

He remained in this position until 1857.
Hij behield dit mandaat tot in 1857.

Another chimney that has remained from that time.
Dit is een andere schoorsteen die is overgebleven uit die tijd.

And you remained close to the Thrombeys.
En u bleef close met de Thrombeys.

What from the early stages has remained in the current game?
Wat uit eerdere fases is overgebleven in de huidige game?

He remained in this role over four seasons.
Die rol behield hij vier seizoenen.

The tested shape has remained- but not the scratchy wool.
De beproefde vorm is overgebleven- maar niet de kriebelige wol.

I remained loyal to my wife and daughters.
Ik bleef trouw aan mijn vrouw en dochters.

It became known as the Ghost Colony because the spirits remained.
Het werd bekend als de Geest Kolonie omdat de geesten achterbleven.

What remained was an anonymous district.
Wat overbleef was een anoniem stadsdeel.

Only my mother remained popular in Versailles.
Alleen m'n moeder bleef populair in Versailles.

What remained was the love and the longing.
Wat overbleef was liefde en verlangen.

Hoe "remained" te gebruiken in een Engels zin

Yet, her faith has remained unshaken.

Their horse blinders remained firmly affixed.

War correspondence has not remained static.

Some, seeing her expression, remained silent.

However, the tactics remained the same.

But research remained his main interest.

Gas remained the main domestic fuel.

Only the eastern chancel remained intact.

Krishna merely smiled and remained silent.

The tax rate remained the same.

Hoe "bleef, overbleef, nog" te gebruiken in een Nederlands zin

Echter bleef het niet lang gezellig.

Het alfabetisch beginsel bleef hem vreemd.

Wat overbleef was een verknipt gezicht.

Ondertussen bleef hij aangespoelde spullen verzamelen.

Enkel het leeggegoten potje bleef hier.

Dat wordt nog een spannende ontknoping!

Wat overbleef waren mijn eigen verwachtingen.

Mijn buik wil nog steeds niet.

PSV bleef hierna genoeg kansen creëren.

Heeft iemand hier nog belang bij?