Voorbeelden van het gebruik van Overbleef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat ervan overbleef.
Wat overbleef, is ontbonden.-Nee.
No. Whatever was left disintegrated.Hij was de enige die overbleef.
He was the only one left.Alles dat overbleef was wij.
All that's left was we.Het was het enige dat overbleef.
It was the only one left.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Wat overbleef, is ontbonden.-Nee.
Whatever was left disintegrated. No.En de Tsamôed, toen geen van hen overbleef?
Het enige dat overbleef was deze woestijn.
Dat kan kloppen met het weefsel dat er op de schedel overbleef.
Wat overbleef was een anoniem stadsdeel.
Allereerst zijn alle binnenwanden verwijderd waardoor alleen de middenkern overbleef.
First of all, all internal walls were removed leaving only the centre core.Wat overbleef was liefde en verlangen.
What remained was the love and the longing.zij sloegen hen, totdat geen overigeonder hen overbleef, noch die ontkwam.
Wat overbleef waren tonnen margarinezuur.
What was left were tons of margaric acid.zij sloegen hen, totdat geen overigeonder hen overbleef, noch die ontkwam.
they struck them, so that they let none of them remain or escape.Wat overbleef was een grote rokende puinhoop.
What remained was a large smoking ruins.Het enige dat overbleef, was sjoemelsoftware.
The only thing remaining is it's gotta be a defeat device.Wat overbleef was een half gesloopt circuit…!
What remained was a half demolished circuit!De magere melk die overbleef, werd gebruikt om te kazen.
The skimmed milk that remained was used for cheeses.Wat overbleef is nu het kloppende hart van Valencia.
What remained is now the heart beat of Valencia.Het enige dat overbleef waren de foto's die ze nam.
All that was left were the pictures she took.Wat overbleef was een website, gerund door drie vrijwilligers.
What remained was a website run by three volunteers.Wat sindsdien overbleef zijn geloof, hoop en liefde.
What remained since then are faith, hope and love.Wat overbleef werd gebruikt om godsdienstige instellingen mee te ondersteunen.
Whatever remained was used to support religious institutions.De enige die overbleef, was mijn favoriete broertje.
All that was left was my favorite brother.Wat er overbleef, was te klein om nog van iets te kunnen houden.
Whatever was left was too small to love anything anymore.En hieronder dat wat overbleef van mijn decembervel uit 2005….
Below the remains of the December stamp sheet I used in 2005….Dat is wat overbleef van de laatse smeris die achter Garcia aan ging. Een penning.
That would be all they found on the last cop who went after Diego Garcia. That would be a detective badge.Kijk wat er overbleef vanjullie dappere verkenners.
Look at what remains ofyour gallant scouts.Alles wat overbleef tussen ons is hier begraven.
Is buried here. Everything that was left between us.
