REMAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• kekal
• masih
• tetap
• tinggal
• terus
• berada
• menjadi
• menetap
• tersisa
• tertinggal
• mengekalkan
• adalah
• dikekalkan
• ditinggalkan

Examples of using Remained in English and their translations into Malay

So long as he remained in….
Selama beliau berada di.

He remained there for 12 years.
Beliau menetap di sana selama 12 tahun.

Her sons also remained in Chatham.
Mereka juga menetap di Khamhayat.

He remained chairman until 1971.
Beliau menjadi pengerusi sehingga 1971.

Michael Collins remained in lunar orbit.
Bersama Collins yang berada di orbit bulan.

I remained in that group 10 years.
Saya adalah daripada kumpulan itu selama 10 tahun.

From that time on he remained in the church.
Kebetulan pada saat itu beliau berada di dalam gereja.

They remained there for a month.
Mereka menetap di sana selama sebulan.

He moved to Toronto in 1959 and remained there.
Pada tahun 1959 beliau ke Khartoum dan menetap disana.

While he remained in his office.
Ketika beliau berada di dalam pejabatnya.

Corporations took control, fighting over what remained.
Syarikat mengambil alih, berjuang untuk apa yang tersisa.

MACD remained in the negative area.
MACD berada dalam kawasan yang negatif.

Corporations took control, fighting over what remained.
Berjuang untuk apa yang tersisa. Perusahaan telah mengambil kendali.

And remained there until 1939.
Pada 1957 dan menetap di sana sehingga 1963.

Excepting an old woman among those who remained behind.
Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.

He has remained a fugitive ever since.
Mereka telah menjadi pelarian sejak itu.

Except an old woman(his wife) who was among those who remained behind.
Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.

He remained inside the hut for three days.
Beliau berada di dalam bangunan selama 3 hari.

He became chairman in 1978 and remained in that position until his death.
Beliau hanya dipilih secara rasmi pada tahun 1978 dan mengekalkan jawatan tersebut sehingga kematiannya.

I remained at the Gero's home for five weeks.
Saya berada di kampung nenek selama lima hari.

Fighting over what remained. Corporations took control.
Syarikat mengambil alih, berjuang untuk apa yang tersisa.

He remained on the Chair for 7 years, 7 month and 11 days.
Beliau berada di luar negara selama 7 tahun, 7 bulan dan 7 hari.

So, it is significant to bring telework in practice with Japanese characteristics remained.
Jadi, ianya penting untuk melaksanakan telekerja ini dengan mengekalkan ciri-ciri Jepun.

He remained prisoner of war till August 1945.
Beliau menjadi tawanan perang sehingga hujung Februari 1947.

The Transamerica Pyramid has remained the tallest building in the 43 years since it was built!
Dipercayai, piramid Giza pernah menjadi bangunan paling tinggi selama 43 abad!

Africa has long remained a“conserved” continent that has not been exposed to other crops.
Afrika telah lama menjadi benua" dipulihara" yang belum terdedah kepada tanaman lain.

Since October 2014, India has remained the only country that exploited these aircraft.
Sejak Oktober 2014, India telah menjadi satu-satunya negara yang mengeksploitasi pesawat-pesawat ini.

The Portuguese remained in Japan until they were expelled in 1639.
Warga Portugis itu menetap di Jepun sehingga tahun 1639 sebelum mereka diusir keluar.

The buildings remained by the colonial government had promoted the Malacca tourism.
Bangunan-bangunan yang tertinggal oleh kerajaan penjajah telah mempromosikan pelancongan Melaka.