SHE REMAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dia tinggal kekal
• beliau tetap
• dia masih

Examples of using She remained in English and their translations into Malay

She remained loyal to me.
Beliau masih lagi setia dengan saya.

He quickly divorced her, and she remained in England as a kind of adopted sister to him.
Beliau segera menceraikannya, dan dia kekal di England sebagai kakak angkat kepadanya.

She remained in ICU for ten and a half months.
Duduk diICU selama sebulan setengah.

There are energy-saving lamps here"- Yura pulled the switch cord, and she remained in his hands.
Ada lampu penjimatan tenaga di sini"- Yura menarik tali suis, dan dia tetap berada di tangannya.

She remained friends with others of the same.
Beliau tetap berkawan dengan yang lain.

Elsewhere the Pontiff wrote,“For a Virgin conceived, a Virgin bore, and a Virgin she remained”(Sermon on the Feast of the Nativity 22:2).
Di tempat lain Paus menulis, Untuk Virgin mengandung, gerek Virgin, dan Virgin dia kekal Khutbah pada Perayaan Kelahiran 22.

She remained in that position until 1965.
Beliau memegang jawatan tersebut hingga tahun 1965.

When Calvin Coolidge was elected Governor of Massachusetts in 1919, she remained at home in Northampton with their children.
Apabila Calvin Coolidge dipilih sebagai Gabenor Massachusetts pada tahun 1919, dia tinggal di rumah di Northampton bersama anak-anak mereka.

She remained inside her house for 5 days.
Kemudian beliau duduk di dalam rumahnya selama 15 hari.

In 1610, she was imprisoned in the Čachtice Castle, now in Slovakia and known as Čachtice, where she remained bricked in a set of rooms until her death 4 years later.
Pada tahun 1610, CEB telah dipenjarakan di Castle Csejte, di Slovakia dan dikenali sebagai Cachtice, di sini dia tinggal kekal sehingga hari kematiannya, iaitu 4 tahun kemudian.

She remained in that position until 1962.
Beliau kekal dengan jawatan tersebut sehingga tahun 1962.

On December 29, 1610, however, she was imprisoned in the Csejte Castle, now in Slovakia and known as Čachtice, where she remained bricked in a set of rooms until her death four years later.
Pada tahun 1610, CEB telah dipenjarakan di Castle Csejte, di Slovakia dan dikenali sebagai Cachtice, di sini dia tinggal kekal sehingga hari kematiannya, iaitu 4 tahun kemudian.

She remained there until her death four years later.
Beliau tinggal di sana sebelum meninggal 3 tahun kemudian.

In 1610, however, she was imprisoned in the Csejte Castle, now in Slovakia and known as Cachtice, where she remained bricked in a set of rooms[clarification needed] until her death four years later.
Pada tahun 1610, CEB telah dipenjarakan di Castle Csejte, di Slovakia dan dikenali sebagai Cachtice, di sini dia tinggal kekal sehingga hari kematiannya, iaitu 4 tahun kemudian.

She remained a delicate soul, whom a breath might have withered. But?
Tapi? Dia tetap lemah, yang mungkin layu dengan satu nafas?

At the sight of Gregor, who, totally surprised, began to scamper here and there, although no one was chasing him, she remained standing with her hands folded across her stomach staring at him.
Pada pandangan Gregor, yang benar-benar terkejut, mula pergi tergesa-gesa di sini dan di sana, walaupun tidak ada orang yang mengejar dia, dia masih berdiri dengan tangannya dilipat seluruh perutnya merenung dia.

She remained the center of crowd attraction at FIFA 1998 world cup football.
Dia kekal pusat tarikan orang ramai pada bola sepak Piala Dunia FIFA 1998.

She remained active into old age, making her screen appearance in 1994 at the age of 87.
Beliau kekal aktif walaupun berusia dan membuat penampilan skrin terakhirnya pada tahun 1994, ketika berusia 87.

She remained off Iwo Jima until 7 March, when she got underway for Ulithi and the last of the great Pacific assaults- Okinawa.
Ia kekal di luar pantai Iwo Jima sehingga 7 Mac, apabila ia menuju ke Ulithi bagi menyertai serangan terbesar di Pasifik, iaitu menyerang Okinawa.

She remained politically active following the collapse of the Soviet Union and is regarded as a hero in post-Soviet Russia and much of the world.
Beliau masih aktif berpolitik selepas runtuhnya Kesatuan Soviet dan masih dianggap sebagai seorang wira di negara Rusia dan seluruh dunia.

She remained outspoken in her support of feminism, and openly bitter about the racism she had experienced from rock fans, especially in the UK.
Beliau kekal lantang bersuara untuk menyokong feminisme beliau, dan secara terbuka pahit mengenai perkauman yang dia telah mengalami daripada peminat rock, terutama di UK.

She remained the only female squash player to have achieved this until 2007, when Raneem El Weleily won her second World Junior Championship.
Beliau kekal satu-satunya pemain skuasy wanita yang berbuat demikian, sehingga Raneem El Weleilymenyamai pencapaian beliau ini dengan memenangi Kejohanan Junior Sedunia keduanya pada tahun 2007.

A semi-invalid, she remained in seclusion on the second floor of the White House, leaving the duties of official hostess to her daughter Mary Elizabeth"Betty" Bliss.
Tidak sihat sepenuhnya, beliau tetap berada dalam pengasingan di tingkat dua Rumah Putih, meninggalkan tugas pelayan wanita rasmi kepada anak perempuannya Mary Elizabeth" Betty" Bliss.

She remained the only female squash player to have achieved this, until Raneem El Weleily emulated Nicol's feat by winning her second World Junior Championship in 2007.
Beliau kekal satu-satunya pemain skuasy wanita yang berbuat demikian, sehingga Raneem El Weleilymenyamai pencapaian beliau ini dengan memenangi Kejohanan Junior Sedunia keduanya pada tahun 2007.

She remained in Tokyo through the great fire-bombing of March 9, 1945, during which she was sheltered with other family members in a special bunker in theAzabu district of Tokyo, far from the heavy bombing.
Beliau tinggal di Tokyo melalui pengeboman pada 9 Mac, 1945, yang mana beliau telah terlindung dengan ahli-ahli keluarga yang lain di sebuah kebuk khas di daerah Azabu, Tokyo, jauh dari pengeboman berat.

She remained in Tokyo throughout World War II and the great fire-bombing of March 9,, during which she was sheltered with other family members in a special bunker in Tokyo's Azabu district, away from the heavy bombing.
Beliau tinggal di Tokyo melalui pengeboman pada 9 Mac, 1945, yang mana beliau telah terlindung dengan ahli-ahli keluarga yang lain di sebuah kebuk khas di daerah Azabu, Tokyo, jauh dari pengeboman berat.