HAS REMAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• kekal
• masih
• tetap
• telah menjadi
• untuk meneruskan

Examples of using Has remained in English and their translations into Malay

Her popularity has remained high.
Malah populariti beliau masih tinggi.

He has remained a fugitive ever since.
Mereka telah menjadi pelarian sejak itu.

The real story has remained untold.
Cerita sebenar masih tidak diketahui.

He has remained under heavy surveillance since.
Sejak itu beliau berada di bawah pengawasan teliti.

Since then the figure has remained stable.
Sejak itu angka itu tetap stabil.

China has remained as India's largest trading partner, he added.
China merupakan rakan dagang terbesar Malaysia, katanya.

However, the number of life donor has remained low.
Walau bagaimanapun, bilangan penderma hidup masih rendah.

Father John has remained silent about his past.
Bapa John telah kekal senyap mengenai masa lampaunya.

Despite both investigations, the cause of the crash has remained unclear.
Walaupun siasatan kedua-duanya, punca kemalangan itu masih tidak jelas.

This question has remained unanswered for over 100 years.
Soalan ini telah kekal tidak terjawab selama lebih 100 tahun.

Aside from that, other information about her has remained a mystery.
Namun, sehingga kini maklumat secara terperinci mengenai beliau masih menjadi misteri.

Slovakia has remained a close partner with the Czech Republic.
Slovakia merupakan rakan kongsi yang rapat bagi Republik Czech.

The allowance is a flat rate and has remained unchanged since 2008.
Masih mengekalkan kadar bayaran zakat dan tiada perubahan sejak tahun 2008.

My family has remained committed to Crackstone's mission. But.
Keluarga saya tekad untuk meneruskan misi Crackstone. Tapi sejak itu.

Remarkably, the art of cheesemaking has remained fairly consistent over time.
Hebatnya, seni cheesemaking tetap agak konsisten dari masa ke masa.

And she has remained active since coming home from the hospital.
Beliau masih meneruskan aktiviti sejurus sahaja pulang dari hospital.

Sadly, for the Zimbabwean youths, this has remained an elusive dream.
Tetapi, malangnya, untuk kanak-kanak yang paling, hasrat ini telah kekal impian tercapai.

Lee Kun-Hee has remained bedridden after suffering a stroke in 2014.
Lee Kun-Hee masih terlantar di katil selepas mengalami strok pada 2014.

Just like any other anabolic steroid, the use of this drug has remained controversial.
Sama seperti steroid anabolik yang lain, penggunaan ubat ini tetap kontroversial.

A state of emergency has remained in place in Syria since 1963.
Syria masih lagi berada dibawah undang- undang darurat sejak 1963.

But, my family has remained committed to Crackstone's mission. throughout the centuries.
Keluarga saya tekad untuk meneruskan misi Crackstone. Tapi sejak itu.

Something died in me and has remained dead to this day.
Ada yang ditemui dalam keadaan tragis dan ada yang masih hilang hingga ke hari ini.

Father John has remained silent about his past. And yet, for the past two decades.
Bapa John telah kekal senyap mengenai masa lampaunya. Tetapi, untuk dua dekad lepas.

Its reception among audiences has remained consistently positive throughout its run.
Sambutannya dalam kalangan penonton tetap positif secara positif sepanjang penayangannya.

The patient's vision has remained unchanged during 18 months of follow-up,” the doctors wrote.
Penglihatan pesakit masih tidak berubah selepas 18 bulan proses pemantauan, menurut laporan tersebut.

The prevalence of cerebral palsy has remained very stable for many years at this percentage.
Kekerapan cerebral palsy masih sangat stabil untuk beberapa tahun terhadap peratusan ini.

However, Washington has remained critical of Egypt's human rights record.
Bagaimanapun Washington masih kekal kritikal mengenai rekod hak asasi manusia Mesir.

The Transamerica Pyramid has remained the tallest building in the 43 years since it was built!
Dipercayai, piramid Giza pernah menjadi bangunan paling tinggi selama 43 abad!

Since October 2014, India has remained the only country that exploited these aircraft.
Sejak Oktober 2014, India telah menjadi satu-satunya negara yang mengeksploitasi pesawat-pesawat ini.