HAS BEEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah
• adalah
• sudah
• merupakan
• dah
• menjadi
• sedang
• akan
• memang
• masih

Examples of using Has been in English and their translations into Malay

This has been a joy.
Semua ini memang menyeronokkan.

Planning the wedding show has been insane.
Merancang rancangan perkahwinan memang gila.

Time has been cruel to you. Khonshu.
Khonshu, masa memang kejam terhadap awak.

Come to think of it my life has been surreal.
Kalau difikir-fikir, hidup aku memang nyata.

Garza has been getting worse every year.
Jerebu jadi semakin teruk setiap tahun.

Ever since you got here, everything has been unravelling.
Sejak kau ke sini, segalanya jadi tak kena.

Never has been in the history of the world.
Tidak pernah jadi dalam sejarah dunia.

Because the mansion's best room has been given to you.
Sebab bilik terbaik rumah agam ini dah diberikan kepada awak.

An5}She has been like that since she become a mom.
Dia memang begitu sejak dia menjadi ibu.

Dongyang. The sensor light at home has been broken for almost a month.
Lampu sensor di rumah dah hampir sebulan rosak.- Dongyang.

How has been your professional journey so far?
Jadi bagaimana perjalanan 2009 anda setakat ini?

Mom's life has been a waste.
Hidup mak jadi sia-sia.

This has been happening for eight months and we don't even know?!
Ini dah berlaku selama lapan bulan dan kami pun tak tahu?!

So far, the feedback that I have received has been positive.
Setakat ini, maklum balas yang kami terima memang positif.

Your marriage has been an example to me.
Perkahwinan awak jadi satu contoh pada saya.

Has been weird, you know? Listen, the truth is, the last year.
Memang pelik, tahu tak? Begini, sebenarnya tahun lepas.

But the 2016 legislative session has been a bit more tumultuous than normal.
Keputusan HLP 2016 memang agak lambat berbanding biasa.

Strzok has been the target of conservative attacks.
Harussani jadi sasaran kritikan pembangkang.

Since in the 1930, this FIFA championship has been conducted for every four years.
FIFA mengadakan kejohanan ini pada setiap empat tahun.

Firoze has been crazy about you for a long time, Naina.
Firoze dah lama gila tentang kamu, Naina.

A mess since General Jonchai died. Brother Ho, the Golden Triangle has been.
Abang Hao, sejak Jeneral Sung Chai mati, segitiga emas jadi kacau bilau.

He what? Your son has been pretending to be a substitute teacher?
Anak awak menyamar jadi guru.- Apa?

The Mammootty movie which was supposed to release tomorrow, has been postponed.
Filem Mammootty yg sepatutnya ditayangkan esok, dah ditunda.

Sun Security has been the best since your father started it.
Keselamatan Sun memang yang terbaik sejak dimulakan oleh ayah awak.

Will be extended to 100 days. The maternity leave, which has been for seven days.
Cuti bersalin yang selama ini tujuh hari akan dilanjut kepada 100 hari.

But this has been a lot of fun, Orm, and we should do this again sometime.
Tapi ini memang seronok, Orm dan kita patut buat lagi nanti.

This is nothing but a clichéd belief that has been ingrained in the minds of people.
Satu kepercayaan karut yang masih ditanamkan ke dalam pemikiran rakyat.

Japan has been stuck in permanent economic doldrums since the nineties.
Jepun masih terperangkap dalam kelembapan ekonomi sejak 1990- an.

Be sure to visit… The Resistance leader has been in hiding for over six months.
Pemimpin' Resistance' masih dalam penyembunyian sejak 6 bulan lalu Pastikan anda datang.

She has been gathering food for her babies and must get back to them.
Dia dah kumpulkan makanan untuk anaknya dan mesti pulang kepada mereka.