Wat Betekent BLEEF VECHTEN in het Engels - Engels Vertaling

• kept on fighting
• continued to fight
• fighting to stay

Voorbeelden van het gebruik van Bleef vechten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij bleef vechten.
He kept fighting.

Ze had gewild dat je bleef vechten.
She would want you to keep fighting.

Maya bleef vechten.
Maya kept on fighting.

Ze zou willen dat je bleef vechten.
She would want you to keep fighting.

Ze bleef vechten.
She would keep fighting.

Maar mijn bataljon bleef vechten.
But my battalion still had fight in'em.

Maar bleef vechten.
But he kept on fighting.

Ik wilde dat m'n dochter bleef vechten.
I wanted my daughter to keep fighting.

Ik bleef vechten voor de troon.
I kept on fighting for the throne.

Als je tegen me bleef vechten, wel.
If you hadn't stopped fighting me, yes.

Hij bleef vechten… wat er ook gebeurde.
He kept fighting no matter what.

Ze gilde, maar ze bleef vechten.
She was screaming, but she kept on fighting.

Hij bleef vechten… wat er ook gebeurde.
He kept fightin', no matter what.

Ze wilde me niet, maar ik bleef vechten voor haar.
She didn't want me, but I kept on fighting for her.

Maya bleef vechten voor vrijheid.
Maya kept on fighting for freedom as well.

Niet dat hij niet naar huis wilde, maar hij bleef vechten.
Not because he didn't want to go Home, but he kept fighting.

Maar je bleef vechten?
But you kept fighting?

je niet aan m'n zijde bleef vechten.
mostly at you for not fighting to stay by my side.

Hoe je… voor ons bleef vechten… voor de culebras die.
Kept on fighting for us… for the Culebras who…- How you.

Maar vooral op jou omdat je niet aan m'n zijde bleef vechten.
But mostly at you At my father for driving you away, for not fighting to stay by my side.

Maar Mathieu van der Poel bleef vechten zoals een echte kampioen.
But MVDP kept fighting like a true champion.

Maar ik bleef vechten omdat ik geloofde dat we de wereld een betere plek maakten.
But I kept on fighting because I believed that we were making the world a better place.

De meisjes negeerde haar en bleef vechten voor hun rechten.
The girls ignored her and continued to fight for their rights.

Maar ze bleef vechten… en bleef maar verdrinken.
But she kept fighting… and she kept drowning.

Bij de aftocht werden vele PKK-strijders door het leger gedood, dat bleef vechten.
During the retreat many PKK fighters were killed by the army, that continued to fight.

Want ze bleef vechten voor gerechtigheid. Die mij inspireerde.
Cause she wouldn't stop fighting and scraping for justice. Who inspired me.

Het lichaam is door Godzilla vernietigd, maar het hoofd bleef vechten.
But the head that was tossed aside kept on fighting. The body may have been destroyed by Godzilla.

Samuel Leibowitz bleef vechten voor de vrijlating van de jongens.
As a lawyer in new york. samuel leibowitz continues to fight for the freedom of the boys.

Het lichaam is door Godzilla vernietigd, maar het hoofd bleef vechten.
The body may have been destroyed by Godzilla, but the head that was tossed aside kept on fighting.

Dit vrijheidsleger bleef vechten om een langgezochte droom te verwezenlijken.
The Indian National Army continued to fight to achieve the dream of a free India.

Hoe "bleef vechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Aalstar bleef vechten voor elke bal.

Het bleef vechten tot het einde.

Spijkers bleef vechten voor zijn rechten.

Iedereen bleef vechten voor elk punt.

Hij bleef vechten door door te lopen.

VFC bleef vechten voor een beter resultaat.

Maar Lieke bleef vechten tegen de slaap.

Maar Nederland bleef vechten voor elk punt.

Grolse Boys bleef vechten voor een eretreffer.

GKVEnomics bleef vechten voor een goed resultaat.

Hoe "continued to fight, fighting to stay" te gebruiken in een Engels zin

And you continued to fight for me.

Yet these soldiers continued to fight gallantly.

Meanwhile they continued to fight for complete self rule.

Ranchers continued to fight the government for water rights.

Despite that, NTU continued to fight back.

Small Caps fighting to stay above yesterday's high.

Activists have continued to fight against the project.

But he continued to fight to his end relentlessly!

Haley continued to fight being loose in traffic.

Highland continued to fight back in the fourth.