Wat Betekent BLIJKT DAT DIT in het Engels - Engels Vertaling

• shows that this
• turns out this
• reveal that this
• indicates that this
• appears that this
• demonstrates that this
• proves that this
• suggests that this
• show that this
• reveals that this
• indicate that this
• showing that this
• showed that this
• demonstrate that this

Voorbeelden van het gebruik van Blijkt dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het blijkt dat dit cijfer.
It turns out this figure.

Zijn effectieve hersenscan was. Blijkt dat dit.
Turns out this… Was his actual brain scan.

Blijkt dat dit een goede is.
Turns out this was a good one.

Uit onderzoek blijkt dat dit beter kan.
Research shows that this can be improved.

Blijkt dat dit… zijn effectieve hersenscan was.
Turns out this… Was his actual brain scan.

Uit overweging V blijkt dat dit reeds gebeurt.
Recital V shows that this is already happening.

Blijkt dat dit… zijn effectieve hersenscan was.
Was his actual brain scan. Turns out this.

Uit analyse blijkt dat dit kippenpoep is.
A painstaking analysis proves that this is none other than chicken poop.

Blijkt dat dit is wat de dieven namen van Wayne R&D.
Turns out this is whatthe thieves tookfrom Wayne R&D.

Uit alle positieve reacties blijkt dat dit werd gewaardeerd.
All positive reactions show that this was appreciated.

Het blijkt dat dit is geen batelfild.
It turns out this is not any batelfild.

Uit een onderzoek onder ouders blijkt dat dit niet het geval is.
A survey under parents shows that this is not the case.

Het blijkt dat dit een erg interessant beeld is.
It turns out this is a very interesting picture.

Uit een studie van CE Delft blijkt dat dit mogelijk is.
A recent study conducted by CE Delft shows that this is possible.

Als blijkt dat dit horloge is gestolen,
Turns out this watch is stolen,

Uit onderzoek en uit de praktijk blijkt dat dit heel vaak niet zo is.
Research and practice show that this is not always true.

Oh, goed… Blijkt dat dit toch goed van pas komt.
Oh, well… Turns out this is gonna come in handy after all.

Een groot deel van de klinische studies blijkt dat dit product werkt.
A great deal of medical researches reveals that this item works.

Oh, goed… Blijkt dat dit toch goed van pas komt.
Turns out this is gonna come in handy after all. Oh, well.

wanneer uit audits blijkt dat dit het geval is,
where audits demonstrate that this is the case,

Uit het verslag blijkt dat dit in toenemende mate gebeurt.
The report shows that this is increasingly the case.

waaruit nogmaals blijkt dat dit jacht geschikt is voor alle klimaten,
which again proves that this yacht is suitable for all climates,

Blijkt dat dit meisje hem bedroog, met zijn vriendin.
Turns out this girl was cheating on him with his girlfriend.

Uit onze databaserecords blijkt dat dit bedrijf uit Jamaica stamt.
Our database records show that this company is from Jamaica.

Het blijkt dat dit verhoudingsgetal veelvuldig in de natuur terugkomt.
It appears that this proportion is quite common in nature.

Uit onze databaserecords blijkt dat dit bedrijf uit Californië stamt.
Our database records show that this company is from Califórnia.

Het blijkt dat dit het geval is,
It appears that this is the case

Uit de witte kristallen blijkt dat dit gas giftig zwaveldioxide was.
The white crystals reveal that this gas was poisonous sulfur dioxide.

Na onderzoek blijkt dat dit komt door de sterke bioflavonoïden in de pompelmoespitten.
Research showed that this was due to strong bioflavonoids in the grapefruit seeds.

Kapitein, uit ons onderzoek blijkt dat dit wezen bewust kan zijn.
Captain, neurological tests indicate that this creature may be sentient.

Hoe "blijkt dat dit" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit niets blijkt dat dit gebeurt.

Later blijkt dat dit gestolen is.

Blijkt dat dit goede bacteriën zijn?

Hieruit blijkt dat dit haalbaar is.

Inmiddels blijkt dat dit ook lukt.

Dit blijkt dat dit echt werkt!

Waaruit blijkt dat dit nodig is?

Waaruit blijkt dat dit zou waarschijnlijk.

Uiteindelijk blijkt dat dit papiervisjes zijn.

Het blijkt dat dit vaker is.

Hoe "turns out this, shows that this" te gebruiken in een Engels zin

Turns out this look was short-lived.

Research shows that this does matter.

Well turns out this isn’t true.

Hope mine turns out this beautiful.

Turns out this isn't actually helpful.

History shows that this cannot happen.

The teen turns out this information?

Research shows that this decreases reflux.

Turns out this hasn’t really mattered.

History shows that this invariably backfires.