Wat Betekent BLOEDING STOPT in het Engels - Engels Vertaling

to stop bleeding
om het bloeden te stoppen
om bloedingen te stoppen
om bloedingen te stelpen
blijven bloeden

Voorbeelden van het gebruik van Bloeding stopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ja, maar die bloeding stopt maar niet.
Yeah, but I can't stop this bleeding.
Dus we wachten gewoon tot de bloeding stopt?
So we're still just waiting for the bleeding to stop?
Als de bloeding stopt, kan hij er dan uit?
If we stop the bleed, can we get him out?
Dus we wachten gewoon tot de bloeding stopt? Dokter Rhodes?
Dr. Rhodes? So we're still just waiting for the bleeding to stop?
Als de bloeding stopt, hoeft de long er niet uit.
We won't have to remove the entire lung. If the bleeding stops.
Het werkt, het vaatvlies trekt terug, de bloeding stopt.
The choroid is retracting, It's working. the bleeding is stopping.
Bloeding stopt dus volledig op de plaats van weefselbeschadiging.
Thus, bleeding stops completely at the site of tissue damage.
Het werkt, het vaatvlies trekt terug, de bloeding stopt.
The bleeding is stopping. It's working. The choroid is retracting.
Als ik de onderste long eerst red en de bloeding stopt, dan hoeven we niet de hele long weg te halen.
If the bleeding stops, we won't have to remove the entire lung.
Het werkt, het vaatvlies trekt terug, de bloeding stopt.
The bleeding is stopping. The choroid is retracting, It's working.
een hemostatische een middel dat bloeding stopt.
a hemostatic an agent that stops bleeding.
Zo nodig kan een onderhoudsdosis worden gegeven na 24-72 uur tot de bloeding stopt en genezing is verkregen.
If needed, maintenance dose can be provided after 24- 72 hours until bleeding stops and healing is achieved.
kan het langer dan gewoonlijk duren voordat een bloeding stopt.
it may take longer than usual for bleeding to stop.
De patiënt dient te worden geïnformeerd dat, bij gebruik van clopidogrel, het langer dan gewoonlijk zou kunnen duren voor een bloeding stopt, en dat hij/zij alle ongewone bloedingen(plaats
Patients should be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take clopidogrel,
gaasje op deze plaats totdat de bloeding stopt.
gauze on the site until the bleeding stops.
De patiënten moeten erover worden geïnformeerd dat het bij gebruik van prasugrel(in combinatie met ASA) langer dan normaal kan duren voordat een bloeding stopt en dat ze elke abnormale bloeding(locatie en duur) aan de arts moeten melden.
Patients should be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take prasugrel(in combination with ASA), and that they should report any unusual bleeding(site or duration) to their physician.
De injectie moet worden herhaald tot de bloeding stopt.
The injection should be repeated as necessary to stop the bleeding.
De patiënt dient te worden geïnformeerd dat, bij gebruik van clopidogrel(alleen of in combinatie met ASA), het langer dan gewoonlijk zou kunnen duren voor een bloeding stopt, en dat hij/zij alle ongewone bloedingen(plaats
Patients should be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take clopidogrel(alone
daarna een wekelijkse onderhoudsdosis tot de bloeding stopt en genezing is verkregen.
then maintenance dose weekly until bleeding stops and healing is achieved.
tijdens de eerste week, en daarna een onderhoudsdosis 1- tot 2-maal per week tot de bloeding stopt en genezing is verkregen.
then maintenance dose 1- 2 times per week until bleeding stops and healing is achieved.
Bloeding gestopt.
Bleeding's stopped.
Ik moet de bloeding stoppen. Oké Oke.
Okay. I have to stop the bleeding. Okay.
Ik moet de bloeding stoppen. Oké Oke.
Okay.-Okay. I have to stop the bleeding.
Bloeding gestopt. Klem.
Clamp. The bleeding has stopped.
De bloeding stoppen en over naar de volgende patiënt.
Move on to the next patient. Stop the bleeding, stop the spillage.
We gaan de bloeding stoppen. Jezus, Eddie.
Jesus. Eddie. We're gonna stop the bleeding.
We moeten de bloeding stoppen.
We need to stop this bleeding.
Je moet de bloeding stoppen.
You gotta stop the bleeding.
Ik moet de bloeding stoppen.
I have gotta stop the hemorrhaging.
Dat zal de bloeding stoppen.
That will stop the bleeding.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.038

Hoe "bloeding stopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een lichte bloeding stopt meestal vanzelf.
Deze bloeding stopt doordat bloedplaatjes snel samenklonteren.
De bloeding stopt binnen enkele uren vanzelf.
Opvallend is, dat de bloeding stopt bij liggen.
De bloeding stopt niet; leg dan een wonddrukverband aan.
De bloeding stopt en het beschadigde weefsel vernieuwt zich.
de bloeding stopt altijd en het is niet gevaarlijk.
De bloeding stopt vanzelf en doet zelf geen pijn.
Deze bloeding stopt vaak vanzelf en kan niet zoveel kwaad.

Hoe "to stop bleeding, bleeding stops" te gebruiken in een Engels zin

It helps to stop bleeding after passing kidney stones.
The bleeding stops and it’s only known in her spirit/body.
She tried to stop bleeding by using her ‘Dupatta’.
AMOXICILLIN is thus obligated to stop bleeding mind paradoxically.
Platelets help to stop bleeding by forming blood clots.
If bleeding stops then attach the sensor to the transmitter.
Used to stop bleeding and to speed wound healing.
Bleeding stops almost immediately and the small incision doesn’t need stitches.
Commonly believed to stop bleeding and heal wounds.
In most cases bleeding stops in a few hours.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels