Voorbeelden van het gebruik van Blofeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Blofeld ontsnapt.
Ernst Stavros Blofeld.
En Blofeld heeft 't in handen.
And Blofeld's got it.Ernst Stavro Blofeld.
Ernst Stavros Blofeld.Het is Blofeld. Blofeld!
It's Blofeld. It's Blofeld.Welkom in de hel, Blofeld.
Welcome to hell, Blofeld.En Blofeld heeft het in handen.
And Blofeld's got it.Roep hen op, Blofeld.
Get them on the radio, Blofeld.Blofeld aan het commandocentrum.
Blofeld to Command Centre.Ik ben Ernst Stavro Blofeld.
I am Ernst Stavro Blofeld.Ze gaan Blofeld afkopen.
They're going to buy Blofeld off.Blofeld aan het commandocentrum.
Blofeld to Command Center.Mogen we Blofeld eerst zoeken?
Do you mind if we find Blofeld first?Blofeld rookte geen sigaren.
And Blofeld didn't smoke a cigar.Je bent lastig dood te krijgen, Blofeld.
You're a hard man to kill, Blofeld.Blofeld! Het is Blofeld.
It's Blofeld. It's Blofeld.ik ben niet Blofeld.
I'm not Blofeld.Blofeld rookte geen sigaren.- Geen koorts.
No fever, and Blofeld didn't smoke a cigar.Mag ik je er aan herinneren, 007, dat Blofeld dood is.
May I remind you, 007, that Blofeld's dead.Hij speelde Blofeld in From Russia with love.
He played Blofeld in From Russia With Love.Er bestaat misschien een verband tussen die Blofeld en de advocaat.
There may be a connection between that man Blofeld and the lawyer.Blofeld rookte geen sigaren.- Geen koorts.
And Blofeld didn't smoke a cigar. No cough, no fever.Wie? Die speelde Blofeld in From Russia With Love?
He played Blofeld in From Russia with Love. Who?Blofeld beschikt ook over een ingebouwde geluidsgenerator.
Blofeld also features a built-in noise generator.Ernst Stavro Blofeld, het hoofd van SPECTRE.
SPECTRE is headed by criminal mastermind Ernst Stavro Blofeld.Blofeld wil onze beslissing voor overmorgen middernacht.
Blofeld wants a decision by midnight the day after tomorrow.De volgende ochtend worden Bond en Tracy belaagd door Blofeld en zijn mannen.
Bond and Tracy are attacked by Blofield and the latter is killed.De Blofeld leent ook golfvormen van andere Waldorf synths.
The Blofeld also borrows waveforms from other Waldorf synths.Goed. Er bestaat misschien 'n verband tussen die Blofeld en de advocaat.
All right. There may be a connection between that man Blofeld and the lawyer.Blofeld dreigde om het hele bedrijf binnen 90 minuten te vernietigen!
Blofield, was threatening to erase the whole company in 90 minutes!
