Voorbeelden van het gebruik van Bolea in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hotels in Bolea op de kaart bekijken.
mevrouw Estevan Bolea, bedanken voor haar verslag.
Mrs Estevan Bolea, for her work in producing it.Blomus kommetje BOLEA(65747), geschikt voor het serveren van etenswaren.
Blomus bowl BOLEA(65747), suitable for serving food.Estevan Bolea, Escola Hernando,
Estevan Bolea, Escola Hernando,Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
Estovan Bolea(PPE).-(ES) Mr President,Een tweede amendement komt van mevrouw Estevan Bolea en is zeker principieel te rechtvaardigen.
A second amendment by Mrs Estevan Bolea is certainly justified in principle.Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mr President,De wetgeving verbeteren 1997" Estevan Bolea, Gebhardt, Cushnahan,
Better lawmaking(1997 report) Estevan Bolea, Gebhardt, Cushnahan,Estevan Bolea(PPE).-(ES) De kosten van de overgang naar vrije mededinging zullen niet uit openbare middelen komen.
Estevan Bolea(PPE).-(ES) The cost of the transition to a competitive market will not be taken from public funds.De Commissie stelt met voldoening vast dat mevrouw Estevan Bolea instemt met het voorstel om een voorlopige doelstelling te formuleren.
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mevrouw de Voorzitter,
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Madam President,Van vele criteria vinden wij het essentieel- en op dit punt zou ik mevrouw Estevan Bolea nadrukkelijk willen tegenspreken- dat zij in deze richtlijn tot uitdrukking komen.
For us- and here I would have to completely contradict Mrs Estevan Bolea- it is very important for many criteria to be reflected here.Ik heb mevrouw Estevan Bolea zojuist om dezelfde reden onderbroken.
I interrupted Mrs Estevan Bolea just now for the same reason:In het verslag over het programma"Behoud van het ecosysteem" geeft mevrouw Estevan Bolea op gedetailleerde wijze een analyse van de behoeften.
Mrs Estevan Bolea's report on the programme on'Preserving the ecosystem' is a very precise analysis of energy and environment needs and the actions planned in that field.Blomus kom/schaal BOLEA(65749), geschikt voor het serveren van etenswaren.
Blomus bowl/ bowl BOLEA(65749), suitable for serving food.één van mevrouw Estevan Bolea en één van mevrouw García Arias.
one from Mrs Estevan Bolea and a second from Mrs García Arias.Blomus kommetje/ schaaltje BOLEA(65748), geschikt voor het serveren van etenswaren.
Blomus bowl/ bowl BOLEA(65748), suitable for serving food.Estevan Bolea(PPE), rapporteur voor advies van de Commissie onderzoek,
Estevan Bolea(PPE), draftsman of the opinion of the Committee on Research,Een afgevaardigde, mevrouw Estevan Bolea, heeft gezegd dat scheepsbouw meer is dan scheepsbouw alleen.
One Member, Mrs Estevan Bolea, said that shipbuilding is more than shipbuilding.Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mr President,Ik heb mevrouw Estevan Bolea zojuist om dezelfde reden onderbroken.
I interrupted Mrs Estevan Bolea just now for the same reason: these are neither points of order nor questions to the Commission.Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mr President,Estevan Bolea, Spencer, Areitio Toledo,
Estevan Bolea, Spencer, Areitio Toledo,Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Mr President,het is mij een eer hier mevrouw Estevan Bolea te vervangen die in onze fractie was belast met de behandeling van deze verslagen,
I have at present the honour of representing Mrs Estevan Bolea, who was appointed by our group to monitor these reports,Estevan Bolea(PPE).- ESJ Mevrouw de Voorzitter,
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Madam President,Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, in de eerste plaats dank ik mevrouw Estevan Bolea voor haar belangrijke bijdrage aan het debat over deze mededeling van de Commissie.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I would like to express my gratitude to the rapporteur, Mrs Estevan Bolea, for the important contribution which she has made to the discussion on the Commission communication which is the subject of this debate.Ik meen net als mevrouw Estevan Bolea dat het drie ambitieuze doelstellingen zijn.
As Mrs Estevan Bolea pointed out, the three objectives are quite ambitiousmevrouw Estevan Bolea heeft uitgelegd, bovendien een aantal moeilijk- of alleen tegen zeer hoge marginale kosten- te realiseren milieudoelstellingen worden nagestreefd.
as Mrs Estevan Bolea explained.Ik dank mevrouw Estevan Bolea van harte voor haar verslag, waarin zij op voortreffelijke wijze laat zien hoe belangrijk de productie en de toepassing in warmtekrachtcentrales op
I should like to thank Mrs Estevan Bolea most sincerely for her report which points out very clearly how important production is in this area,
