Wat Betekent BORSTVOEDENDE in het Engels - Engels Vertaling

• breastfeeding
• lactating
• the convenience of breast-feeding

Voorbeelden van het gebruik van Borstvoedende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Weer aan het werk als borstvoedende moeder.
Going back to work as a breastfeeding mum.

Vitamine D borstvoedende moeder is bijzonder belangrijk.
Vitamin D in breastfeeding mom is especially important.

Niet aanbevolen voor zwangere of borstvoedende vrouwen.
Not recommended for pregnant or lactating women.

Een borstvoedende moeder laat welpen van anderen toe om haar melk te nemen.
A nursing mother will allow cubs belonging to others to take her milk.

Er is ook een speciale ruimte voor borstvoedende moeders.
There is also a nursing room for the convenience of breast-feeding mothers.

Borstvoedende mama's kunnen het dan weer gebruiken voor wat discretie tijdens het voeden.
Breastfeeding moms can use it for some privacy while feeding.

12 jaar, zwangere of borstvoedende vrouwen: 1 tot 2 verstuivingen per neusgat.
pregnant and lactating women: 1 to 4 sprays per nostril.

Dit stuk,'Borstvoedende ridder'… is twee keer waard dan wat ze van de verzekering gehad heeft.
This piece,"Breastfeeding Knight," was worth twice what she got from the insurance company.

De Amerikaanse FDA heeft in maart 2004 richtlijnen opgesteld waarin zwangere vrouwen, borstvoedende moeders en kinderen wordt aangeraden niet te veel tonijn te eten.
In March 2004, the United States FDA issued guidelines recommending that pregnant women, nursing mothers, and children limit their intake of tuna and other predatory fish.

Als borstvoedende vrouwen drinken een geneesmiddel,
If breastfeeding women drink a medicine,

leesbaar vermeld dat het product uit voedingsoogpunt mogelijk niet geschikt is voor zwangere en borstvoedende vrouwen en kinderen jonger dan vijf jaar;
legible statement that the product may not be nutritionally appropriate for pregnant and breastfeeding women and children under the age of five years;

Aan zwangere vrouwen, borstvoedende moeders en vrouwen met oestrogeen-gerelateerde condities wordt het gebruik van deze crèmes afgeraden.
Pregnant women, breast feeding mothers and women with estrogen-related conditions are not recommended to use breast lift creams.

zwangere vrouwen, borstvoedende vrouwen, ouderen,
pregnant women, lactating women, elderly,

Beschrijving Meer en meer borstvoedende moeders kiezen ervoor om gebruik te maken van natuurlijke
More and more nursing mothers are choosing to use natural

zwangere vrouwen, borstvoedende vrouwen, ouderen,
pregnant women, lactating women, elderly,

Borstvoedende moeders van neonaten die worden behandeld met cafeïnecitraat moeten geen cafeïnehoudende voedingsmiddelen, dranken of geneesmiddelen gebruiken.
Breast-feeding mothers of newborn infants treated with caffeine citrate should not ingest caffeine- containing foods, beverages or medicinal products containing caffeine.

zwangere of borstvoedende vrouwen, personen met een allergie voor nicotinehoudende producten
pregnant or breastfeeding women, persons with an allergy to nicotine-containing products

Borstvoedende moeders van neonaten die met cafeïnecitraat worden behandeld, mogen geen cafeïnehoudende voedingsmiddelen en dranken nuttigen of geneesmiddelen met cafeïne gebruiken(zie rubriek 4.6), omdat cafeïne wordt uitgescheiden
Breast-feeding mothers of newborn infants treated with caffeine citrate should not ingest caffeine- containing foods and beverages or medicinal products containing caffeine(see section 4.6),

Soft Cotton Nursing Cove r- Een borstvoedende hoes met elastisch materiaal kan ook worden gebruikt als verzorgingshoes,
Soft Cotton Nursing Cover- Breastfeeding cover with stretchy material can be also used as Nursing Cover,

De aangeraden dagelijkse toelage van ijzeren toename tijdens zwangerschap en borstvoedt.
The recommended daily allowance of iron increases during pregnancy and breast-feeding.

Levothyroxine zal misschien genomen worden tijdens zwangerschap en borstvoedt.
Levothyroxine may be taken during pregnancy and breast-feeding.

Kan ik na een borstlift nog borstvoeden?
Can I still breastfeed after having a breast lift?

Kan ik na borstvergroting nog borstvoeden?
Can I still breastfeed after a breast enlargement?

Kan ik na borstvergroting nog borstvoeden? Ja.
Can I still breastfeed after a breast enlargement? Yes.

Enkele gevallen studies zijn succesrijke behandeling van wieg hoofddeksel geschrokken wanneer de moeder biotin is gegeven indien of gegeven rechtstreeks naar de zuigeling borstvoedt indien zij niet is.
Several case studies have shown successful treatment of cradle cap when the mother is given biotin if breast-feeding or given directly to the infant if she is not.

Ze zal hem een uur per dag borstvoeden, en dan breng je hem naar mij.
She will breastfeed him one hour a day, and then you will bring him to me.

Hoe "borstvoedende" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit geeft aanstoot bij borstvoedende mama’s.

Een aanrader voor iedere borstvoedende moeder!

Dit geldt voornamelijk voor borstvoedende mama’s.

mogelijke symptomen bij een borstvoedende mama.

Borstvoedende mama: stop met verstoppertje spelen.

Borstvoedende moeders moeten immers hard werken.

Borstvoedende vrouwen hebben een hogere energiebehoefte.

Kunnen borstvoedende vrouwen gewoon zwanger worden?

Voor borstvoedende mama’s een echte musthave.

Namen van borstvoedende mama’s flitsen voorbij.

Hoe "lactating, breastfeeding" te gebruiken in een Engels zin

Fenugreek is often recommended for lactating moms.

Best breastfeeding practices for birthing facilities.

Hold on, isn’t breastfeeding allowed everywhere?

Even for pregnant and lactating females.

Nutrition management of pregnant and lactating women.

Is collagen pills safe for lactating women?

CD-1 lactating mice (Charles River, St.

This prevents them from breastfeeding successfully.

Nutrition lactating gerls Increase lactation Mums.

please bring your own breastfeeding pillow.