Voorbeelden van het gebruik van Botfracturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oligo-analgesie bij lange botfracturen.
Na het in de handel brengen zijn botfracturen gemeld bij zowel mannelijke
Post-marketing, bone fractures have been reported in both maleOligo-analgesie bij lange botfracturen.
Oligoanalgesia in in long bone fractures.Andere bijwerkingen zoals botfracturen, gewichtstoename en oedeem(zwelling) kan bij minder
Preventie van botcomplicaties pathologische botfracturen, compressie van het ruggenmerg.
De symptomen voor onvoldoende of een tekort aan vitamine D zijn spierzwakte en botfracturen.
If poorly managed, deficiency of vitamin D may lead to muscle weakness and bone fractures.Interne bloedingen, botfracturen en botbreuken.
spierzwakte en herhaaldelijke botfracturen.
and repeated bone fractures.Daarnaast blijft het risico van botfracturen een andere bron van zorg.
Furthermore the risk of bone fractures remains another source of concern.Bij patiënten met botfracturen dienen de fracturen orthopedisch te worden gestabiliseerd voordat de behandeling met Xofigo wordt gestart of hervat.
In patients with bone fractures, orthopaedic stabilisation of fractures should be performed before starting or resuming treatment with Xofigo.Twee miljoen mensen per jaar hebben botfracturen ten gevolge van osteoporose.
Two million people per year suffer osseous fractures on account of osteoporosis.Er werd een verhoogde incidentie van botfracturen bij vrouwen waargenomen in een gepoolde analyse van bijwerkingen van botfracturen vanuit gerandomiseerde, gecontroleerde dubbel geblindeerde studies bij meer
An increased incidence in Er was echter een niet-verklaarde toename in de incidentie van botfracturen 6% tegen 2, 8% in de orlistat
However, there was an unexplained increase in the incidence of bone fractures 6% versus 2.8% in the orlistat
gastrointestinale ulceratie, botfracturen en callussen, hepatische hematopoiese
gastrointestinal ulceration, bone fractures and calluses, hepatic haematopoiesis,Botafwijkingen In een langetermijn onderzoek werd een toegenomen incidentie van botfracturen(voet, hand
Er werd een verhoogde incidentie van botfracturen waargenomen bij vrouwen in een gepoolde analyse van bijwerkingen van botfracturen vanuit gerandomiseerde, gecontroleerde dubbel geblindeerde studies zie rubriek 4.8.
An increased incidence in heeft geconcludeerd dat de voordelen van Zometa groter zijn dan de risico' s ervan voor de preventie van skeletgebeurtenissen(pathologische botfracturen, compressie van het ruggenmerg,
decided that Zometa' s benefits are greater than its risks for the prevention of skeletal related events(pathological fractures, spinal compression,Preventie van botcomplicaties(pathologische botfracturen, compressie van het ruggenmerg, radiotherapie
Prevention of skeletal related events(pathological fractures, spinal compression,BI 1, 35-3,27) en botfracturen(Risico Ratio 1,
CI 1.35-3.27) and bone fractures(Risk Ratio 1.57,Preventie van skeletgerelateerde voorvallen(pathologische botfracturen, compressie van het ruggenmerg,
Prevention of skeletal related events(pathological fractures, spinal compression,Een gepoolde analyse van gemelde bijwerkingen van botfracturen werd uitgevoerd vanuit gerandomiseerde, comparator-gecontroleerde dubbel geblindeerde studies bij meer
A pooled analysis was conducted of adverse reactions of bone fractures from randomised, comparator controlled, double blind clinicalCurtis zegt mij dat je een botfractuur hebt?
Curtis tells me you have a bone fracture?Andere nevenwerkingen zoals botfractuur, gewichtstoename en oedeem treden vaak op(≥ 1/100 tot<
Other reactions such as bone fracture, weight increase and oedema may occur commonly(≥ 1/100 to<Dus, ten eerste, de spier van zijn oog wordt hier gevangen in de botfractuur, zodat Ik ga gewoon het er uit ploppen.
So, first, the muscle of his eye is trapped here in the bone fracture, so I'm just gonna pop it out.Om te beginnen zit z'n oogspier hier bekneld… in de botfractuur, dus die ga ik nu loshalen.
So, first, the muscle of his eye is trapped here in the bone fracture, so I'm just gonna pop it out.pathologische botfractuur, ruggenmergcompressie of verandering van antineoplastische therapie voor de behandeling van botpijn.
pathologic bone fracture, spinal cord compression, or change of antineoplastic therapy to treat 12 maanden durende klinische onderzoeken, waren Kaplan-Meier schattingen van botfractuur en parathyroïdectomie lager in de cinacalcetgroep dan in de controlegroep.
Kaplan-Meier estimates of bone fracture and parathyroidectomy were lower in the cinacalcet group compared with the control group.12 maanden durende klinische studies, waren Kaplan-Meier schattingen van botfractuur en parathyroïdectomie aanzienlijk lager in de cinacalcetgroep in vergelijking met de controlegroep.
12 months clinical studies, Kaplan-Meier estimates of bone fracture and parathyroidectomy were lower in the cinacalcet group compared with the control group.en andere bijwerkingen zoals botfractuur, gewichtstoename en oedeem kunnen vaak optreden(≥ 1/100 tot<
other reactions such as bone fracture, weight increase and oedema may occur commonly(≥ 1/100 to<pijn in de benen, botfractuur, scoliose(afwijking aan de wervelkolom),
leg pain, bone fracture, scoliosis(deviation of the vertebral column),
