Wat Betekent BOUWSCHIL in het Engels - Engels Vertaling

• building envelope

Voorbeelden van het gebruik van Bouwschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dakbedekking en bouwschil.
Roofing and BUILDING ENVELOPE.

Bouwschil= De bouwschil vormt de grens tussen de woonruimte en de buitenwereld.
Building envelope= The building envelope separates the living space from the outside world.

Deze studie richtte zich enkel op de bouwschil.
This study only focused on the building envelope.

Thermische isolatie bouwschil en installaties.
Thermal insulation of building shell and installations.

Complete profi-systemen voor dichting van de bouwschil.
Complete professional systems for sealing the building shell.

Wat is de staat van de bouwschil en technische installaties?
What is the state of the building envelope and technical installations?

Besparingspotentieel door verbeteringen van de bouwschil.
Savings potential through improvements of the building envelope.

Kritische inspectie van de bouwschil van 20 KBC kantoren in België.
Critical inspection of the building envelope of 20 KBC offices in Belgium.

De hoeveelheid warmte die een gebouw verliest via de bouwschil.
The amount of heat a building loses via the building envelope.

Nagenoeg op elke plaats in de bouwschil waar een naad,
Virtually anywhere in the building envelope where there is a joint,

Luchtlekkage is het passeren van lucht door een bouwschil, muur, raam, naad, enz.
Air leakage is the passage of air through a building envelope, wall, window, joint, etc.

De bouwschil wordt met steeds strengere eisen geconfronteerd- technologisch,
The building envelope is faced with ever more exacting requirements- technologically,

Deuren vormen regelmatig een groot deel van de bouwschil van commercieel vastgoed.
Doors occasionally take up a large portion of commercial buildings.

Systemen met thermische scheiding voor een veilige, punctuele en lineaire bevestiging van aanbouwelementen aan bouwschillen.
System with thermal separation for securely mounting attachment elements on building envelopes.

Meer dan 25Â% van de oppervlakte van de bouwschil een renovatie ondergaat.
More than 25Â% of the surface of the building envelope undergoes renovation;

Dit document heeft betrekking op de bouwschil, met inbegrip van ramen en geïnstalleerde systemen voor verwarming,
It should be noted that this document covers the building envelope, including windows,

elementen van een gebouw, losstaand van een ingrijpende renovatie van de bouwschil of technische bouwsystemen.
elements of a building independent of a major renovation of the building envelope or technical building systems.

Bouwschil: de elementen die de binnenzijde van een gebouw scheiden van de buitenzijde, waaronder de vensters,
Building envelope" means elements of a building which separate its interior from the outdoor environment,

Verzoekt de Commissie de richtlijn zodanig uit te breiden dat deze ook een analyse omvat van de invloed die de levenscyclus van de bouwschil heeft op de koolstofkringloop.
Requests that the Commission expand the Directive to ensure that life cycle analysis of the building envelope would be included in order to illustrate its impact on the carbon cycle.

De totale kosten van de renovatie met betrekking tot de bouwschil of de technische bouwsystemen hoger zijn dan 25% van de waarde van het gebouw,
The total cost of the renovation related to the building envelope or the technical building systems is higher than 25% of the value of the building,

ook het uiterlijk van de bouwschil aantrekkelijker te maken.
also to make the appearance of the building envelope more attractive.

Door overmatige verplaatsing van lucht worden de warmte-integriteit en de beschermende functie van de bouwschil aanzienlijk beperkt;
Excessive air movement significantly reduces the thermal integrity and performance of the envelope and is, therefore,

De lidstaten moet de keuze worden gelaten een„ingrijpende renovatie te definiëren als een percentage van het oppervlak van de bouwschil of op basis van de waarde van het gebouw.
Member States should be able to choose to define a â€̃major renovationâ€TM either in terms of a percentage of the surface of the building envelope or in terms of the value of the building..

ook de prestaties verbeterd door een uitzonderlijke combinatie van voordelen te bieden waardoor architecten de bouwschil precies op de omgeving
to provide an exceptional combination of benefits, allowing architects to precisely tune the building envelope to suit the environment,

waarbij traditionele vormen van energiebesparing in de bouwschil worden gecombineerd met milieuvriendelijke energieopwekking.
whereby traditional energy savings on the building envelope are combined with environmentally-friendly energy generation.

Hoe "bouwschil" te gebruiken in een Nederlands zin

Houtconstructie DuPont Tyvek bouwschil DuPont België.

Een doeltreffende bouwschil voor minimale verspilling.

Als wij de bouwschil willen beperken t.o.v.

Hoe verhoogt een nieuwe bouwschil mijn wooncomfort?

Een nieuw pantser, toepasselijk een bouwschil genoemd.

Een energie-efficiënte bouwschil is daarvan het resultaat.

Dan is een goed geïsoleerde bouwschil het allerbelangrijkste.

De bouwschil wordt uitstekend geïsoleerd en winddicht afgebouwd.

Ingrepen in de bouwschil zijn trouwens relatief goedkoop.

De bouwschil omvat veel glas en Italiaanse natuursteen.

Hoe "building envelope" te gebruiken in een Engels zin

Clearly identify where the building envelope is.

More In DuPont Building Envelope pro Solutions.

Our expertise is commercial building envelope evaluations.

Flagship Construction & Building Envelope Restoration Ltd.

Building envelope has already been determined.

Journal of Building Envelope Design, Winter 2009.

Global Building Envelope Market Effect Factors Analysis.

You’ll receive building envelope consulting with building envelope inspections and building envelope remediation design.

Building envelope inspection is scheduled for April.

Building envelope design, consultation and installation.