Voorbeelden van het gebruik van Broedsels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn broedsels.
De jongenproductie werd geschat op c. 200 jongen, behorend tot 35 broedsels.
Twee broedsels per jaar.
There are two broods per year.De broedperiode loopt van april tot juli, waarin doorgaans twee broedsels worden grootgebracht.
They breed from December to July, sometimes raising two broods.Late broedsels van het Waterhoen Gallinula chloropus.
Late broods of Common Moorhen Gallinula chloropus.Twee, soms drie broedsels per jaar.
Two, sometimes three broods will be raised each year.Vroege broedsels van de Bonte Vliegenvanger Ficedula hypoleuca.
Early broods of Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca.Er kunnen twee tot drie broedsels per jaar voorkomen.
There are two to three broods a year.Vroege broedsels leverden gemiddeld meer uitvliegende jongen op dan late.
Deze zelfde kip gaf ons nog twee broedsels van de kuikens binnen een jaar.
This same hen gave us two further broods of chicks within a year.soms meerdere broedsels per jaar.
even more broods a year.Vervolglegsels en tweede broedsels worden regelmatig vastgesteld.
Successive nests and second broods are observed regularly.Toch kan slechts de helft van de variatie in overleving tussen de broedsels verklaard worden.
Nevertheless these two factors explain only half the variation in the survival rate between broods.Vroege en late broedsels van de Fuut Podiceps cristatus. LIMOSA 33(1): 51-51.
Early and late broods Great Crested Grebe Podiceps cristatus. LIMOSA 33(1): 51-51.Het broedsucces was het laagst bij in april begonnen broedsels en nam toe met vorderend seizoen TabeI4.
Breeding success increased from April onwards and was highest in clutches started in August Table 4.Alle bestanden en broedsels blijven in het nest,
All stocks and broods remain in the nest,Voorzichtige uitgraving laat zien… dat deze dinosaurussen eieren legden in broedsels van 30 tot 40 per keer.
Careful excavation has shown that these dinosaurs laid eggs in clutches of up to 30 or 40 at a time.Devil's broedsels en necromancers door artefacten en spreuken.
Devil's broods and necromancers by using artifacts and spells.Jongen uit tweede legsels vlogen met een betere lichaamsconditie uit dan jongen uit eerste of derde broedsels.
Nestlings from second De echte ouders van de broedsels, en de eigenaar van de enorme wervel is Argentinosaurus.
bereikten in veel gevallen een veellager maximum gewicht dan kuikens in normale broedsels.
reached a much lower maximum weight than did chicks of normal broods.in productie van tweede broedsels tussen jaren konden de correlatie niet verklaren.
sufficiently by differences in survival and in production of second clutches between years.Tweede broedsels zijn zeldzaam,
Double broods are rare,1961-II en 1962. Vroege broedsels van de Grutto Limosa limosa.
Early broods of Black-tailed Godwit Limosa limosa.Gemengde broedsels van soorten komen incidenteel voor bij holenbroeders als bijproduct van concurrentie om nestholtes.
Mixed interspecific broods in hole nesting passerines occasionally occur as a by-product of competitive interactions for nest sites.nidologische mededelingen in 1974. Late broedsels van de Kleine Plevier Charadrius dubius.
announcements in 1974: Late broods of Little Ringed Plover Charadrius dubius.sommige zijn zelfs aanhangers van kleptoparasitisme zij parasiteren de broedsels van andere soorten.
some are even avid cleptoparasites they live as parasites on the brood of other species.Ouders van vergrote broedsels produceerden minder tweede broedsels dan de controle paren, terwijl de verkleinde broedsels slechts een
Parents of enlarged broods were less likely to produce second clutches than were those of control broods,meer regelmatig voorkomen van twee broedsels bij de Zwartkop Sylvia atricapilla.
less regular occurrence of two broods in the ackcap Sylvia atricapilla.die twee basterden kreeg van de zelfde ouders, doch van verschillende broedsels, en van die twee vogels verkreeg hij niet minder dan acht basterden, kleinkinderen van de zuivere ganzen,
who raised two hybrids from the same parents but from different hatches; and from these two birds he raised no less than eight hybrids(grandchildren of the pure geese)
