Wat Betekent BRUISTE in het Engels - Engels Vertaling

• full
• fizzed

Voorbeelden van het gebruik van Bruiste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze bruiste van het leven.
She was so full of life.

Een decennium dat bruiste van innovatie.
S- A decade bubbling with innovation.

Ooit bruiste deze stad van de energie.
Once this city used to pulse with energy;

Het rad van mijn vaders molen bruiste en ruiste weer vrolijk.
The wheel of my father's mill was once more turning and whirring merrily.

Pieter bruiste van energie, hield niet op met.
Honour of witnessing that. Pieter brimmed over.

Er was overal zoveel te beleven, deze bruiloft bruiste.
There was so much to do, this was an effervescent wedding, buzzing with activity.

Onze heldin bruiste van het leven.
Our heroine was very much alive.

Ik bruiste van energie, ik wilde zo graag zo goed spelen.
I was full of this fire, of this desire to, you know, to play and sometimes it was like.

In de startbijeenkomst bruiste het van inspirerende ideeën.
The inaugural meeting was bubbling with inspiring ideas.

ben ik gewoon een product van bruiste pop-up.
am I just a product of pop fizzing up.

Ons huis bruiste van het leven, hè?
That house was so full of life, wasn't it?

een tweede golf bruiste aan, overdekte hem en trok hem naar beneden.
a second wave came up, covered him, and drew him down again.

Deze man bruiste van de energie, hij was in topvorm,- Ja.
Yes. This man was full of vigor and health.

Het was een hele bijzondere dag, waarbij het bruiste van empowerment en zelfbewustzijn.
It was a very special day, which fizzed of empowerment and self-awareness.

Deze man bruiste van de energie, hij was in topvorm,- Ja.
This man was full of vigor and health.- Yes.

Opeens, hoppa, de gehele school- geen achterblijvers- bruiste als een balletachtig pax de mille naar de opening in de lucht;
Then, swoosh, the entire school- no stragglers- fizzed as one in a balletic pax de mille towards the hole in the sky;

Deze man bruiste van de energie, hij was in topvorm,- Ja. tot alles op een dag veranderd is.
Until the day when everything changed.- YUP. This man was full of energy, fit.

Wij zijn eveneens dankbaar dat wij allemaal een thuis hebben gekregen dat bruiste van oude rituelen waardoor onze harten vervuld geraakt zijn van ware vreugde en Liefde.
We are thankful as well that all of us are to be given a home alive with ancient rituals that have provided our hearts true joy and Love.

Alles bruiste van grote schoonheid
Everything sparkled with great beauty

Zondagochtend bruiste van ideeën en vertrouwen.
Sunday morning bursted with ideas and expectation.

Pieter bruiste van energie, hield niet op met praten,
Pieter brimmed over with energy, kept rattling on,

Ook in de tweede omloop bruiste Esperanto nog van de energie en toonde hij zijn groot vermogen.
In the second round Esperanto was still full of energy and he showed his great power.

Het vliegveld bruiste van de activiteiten, dus dat was niet nodig geweest,
The airport was full of activities, so that was not necessary, but now throw them away

Met een enorme bierfontein die door de tentoonstellingsruimte bruiste, op een tijdelijke locatie die IFP voor de gelegenheid bij een collega-instelling had gevonden,
With an enormous beer fountain fizzing through the exhibition space, at a temporary location that IFP, for the occasion,

Dagen lang bruiste de stad van de fiets,
For 100 days the city was abuzz with cycling, tour

Dit havengebied bruiste gedurende ongeveer 100 jaar(van 1875 tot 1970) van de havenactiviteiten.
This port area was bustling for about 100 years(from 1875 to 1970) of the port activities.

Ik bruis van de blijheid!
I'm bubbling with glee!

Ik bruis van plezier-& geniet-energie.
I am bubbling with pleasure& enjoy energy.

Ik bruis zelf een beetje.
I fizzed a little myself.

Ik bruis van het leven, dat is wat telt.
I feel alive, that's all that matters.

Hoe "bruiste" te gebruiken in een Nederlands zin

Aarschot Aarschot bruiste het afgelopen weekend.

Mijn levensenergie bruiste gewoon, van binnen.

Het bruiste hier, het leefde echt.

Vroeger bruiste fora heviger dan vandaag.

Daaronder bruiste het van het vertelplezier.

Overdag bruiste het beneden van leven.

Mali bruiste van deze historische gebeurtenis.

Toentertijd bruiste deze wijk van activiteit.

Het nieuwe museum bruiste van energie.

Het bruiste zoals steeds van energie.

Hoe "full" te gebruiken in een Engels zin

For Sheldon’s full story, click here.

Click here for the full description!

For full details click the image.

See credits for full cast/crew info.

The larger girls took full advantage.

Half Smash: Smashing without full power.

See full prescribing information for CELEBREX.

The woman had his full attention.

Download the full report with appendices.

Seminole pompano beach casino full bio.