Voorbeelden van het gebruik van Cale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is Cale hier?
Goedemorgen.- Hallo, Cale.
Morning.- Hello, Cale.Cale, kom hier.
Cale, come here.Als dr Cale dit leest.
If Dr. Cale read these.Cale, alsjeblieft.
Cale, please.
Mensen vertalen ook
Bent u Cale Erendreich?
Are you Cale Erendreich?Cale, beweeg je niet.
Cale, do not move.Dit was Cale Erendreich.
This was Cale Erendreich.Cale, ik kan je zien.
Cale, I can see you.Ik heb een nieuwe geit voor pap. Cale.
I got Pop a new goat. Cale.Cale, luister naar me.
Cale, listen to me.Balon… breng Cale naar onze plaatsen.
Balon, take Cale to our seats.Cale, ik zie je, oké?
Cale, I can see you, okay?Dat is onze aannemer, Cale Sylvan.
That's our contractor, Cale Sylvan.Vijf. Cale Yarborough!
Five. Cale Yarborough!Wat was 't prijskaartje? Cale, luister.
What was the tag? Cale, listen to me.Hallo, Cale Goedemorgen.
Morning.- Hello, Cale.Wat weten wij van Barclay Cale, sir?
What do we know about Barclay Cale, sir?Dr Cale, het is je gelukt.
Dr. Cale, you did it.Ik probeerde Sonya niet te verkopen. Cale.
I wasn't trying to sell Sonya. Cale.Cale en Ridley arriveren.
Cale and Ridley arrive.Vuurde Barcaly Cale op de helikopter?
Did Barclay Cale fire on the helicopter?Cale, ga alvast naar de vrachtwagen.
Cale, go on out to the truck.Dat was toen meneer Cale het vuur op hem opende.
That's when Mr. Cale opened fire on him.Cale, ik blijf vannacht bij haar.
Cale, I'm spending the night with her.Barclay Cale was één van ons.
Barclay Cale was one of us.Cale, luister. Wat was 't prijskaartje?
What was the tag? Cale, listen to me?Barclay Cale was een veteraan. Kolonel.
Colonel… Barclay Cale was a vet.Cale, in het kastje boven de gootsteen… Oké.
Cale, in the cabinet above the sink… OK.Ons werk bij Cale Pharmaceuticals is waardevol.
Our work at Cale Pharmaceuticals is valuable.
