Voorbeelden van het gebruik van Cantata in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De cantata is in drie delen opgezet.
Mr. McVeigh, is dit het wapen, van de Cantata Vega schietpartij?
Mr. McVeigh, this is the gun that was taken to the Cantata Vega Shooting Range?Cantata is geschikt voor families die ruimte en functionaliteit waarderen.
Cantata is suitable for families that value spaciousness and functionality.In 1943 werd de eerste Pulitzerprijs voor muziek toegewezen: Secular Cantata Nr. 2.
Schuman won the inaugural Pulitzer Prize for Music in 1943 for his Cantata No. 2.De cantata vertelt het verhaal van de geboorte van Jezus uit het perspectief van dieren.
The cantata tells the Christmas story from the perspective of animals.Een bekend lied van deze soort was"The Orphan's Appeal and Relief" uit de"Grand Dedication Cantata" uit 1852.
A popular song of this kind was:"The Orphan's Appeal and Relief" from the"Grand Dedication Cantata.Cantata is volledig Qt 5 geporteerd
Cantata is fully Qt 5 portedSvadebka"(1923) paart de eerste beginselen van cantata, van pantomimy en de oeroude plechtigheid van Russische huwelijk.
PTpфxcъp"(1923) unites elements of a cantata, a pantomime and an ancient ceremony of Russian wedding.Cantata is volledig Qt 5 geporteerd
Cantata is fully Qt 5 portedwas bedoeld als deel van een cantata.
fall of 1967 as part of an intended cantata.Gepubliceerd in 1802* Cantata voor de verjaardag van Joseph Haydn,
Published 1802* Cantata for the Birthday of Joseph Haydn,De cantate zou dienen als voorgerecht in een concertprogramma waarvan de Saint Nicolas Cantata van Benjamin Britten de hoofdschotel is.
This would serve as an'appetiser' to the'main course' of Benjamin Britten's Saint Nicolas Cantata for a concert programme.In 1986 produceerde Webb een cantata, The Animals' Christmas,
In 1986, Webb produced a cantata, The Animals' Christmas,Miio gemaakt cantata met expressieve titel"Arm, protyanutaya alle.
Mijo has created a cantata with the expressive name"psъp, stretched Tëxb.Cantata Klik op foto voor details Cantata is een houten woning die ontwerpen is met als doel vooral functioneel te zijn met veel strakke en duidelijke lijnen.
Cantata Click picture for details Cantata is a log house designed to be functional, with clear-cut and robust facade surfaces.Festival Cantata, Grand Chorus for Male Voices”.
Festival Cantata, Grand Chorus for Male Voices”.In de basis van het complot van cantata lag Romanian populaire ballade omstreeks vader, negen zonen welk niets bij uitzondering bejagen willen niet om te doen.
In a basis of a plot of a cantata the Romanian folk song about the father which nine sons except hunting did not wish to be engaged in anything has laid down.1860 waren zij en Emma Albani solisten in de wereldpremière van Charles Wugk Sabatiers Cantata in Montreal, wat uitgevoerd werd vanwege het bezoek van de Prins van Wales.
Emma Albani were soloists in the world premiere of Charles Wugk Sabatier's Cantata in Montreal which was performed in honour of the visit of the Prince of Wales.Een andere verandering is de overgang naar Cantata als de standaardmuziekmanager, Clementine's focus is nog steeds op ontwikkeling voor Qt 4 plus
Another change is the move to Cantata as the default Music Manager, Clementine's focus is still on developing for Qt 4omstreeks dan staat bewijsmateriaal gemaakt op zijn basis cantata"Alexandr Nevskii" voor de orkest,
it has independent, very high value to what the cantata created on its basis"+ыxъëpэфË-xTëъшщ" testifies;Wanneer in 1930 jaar Bartok uitschreef"Cantata Profana"("Profaneren cantata")
When in 1930 Bartok has written"Cantata Profana"("PTx=ëъs ъpэ=p=s")het 12 sonat voor twee vioolen en baszanger, cantata, instrumentaale siuitu,
it 12 sonatas for two violins and a bass, a cantata, a tool suite,Naast zijn cantata, The Animals' Christmas,
In addition to his cantata, The Animals' Christmas,
