Voorbeelden van het gebruik van Changeset in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In dit voorbeeld zullen we één changeset maken.
Changeset[735]: Taalkeuze widget gebaseerd op Select2….
Changeset[735]: Language selection widget based on select2….Next message:[OSM-talk-nl] hulp bij revert changeset nodig.
Previous message:[OSM-talk-nl] hulp bij revert changeset nodig.Opmerkingen in de Changeset worden aan alle betrokkenen gemaild.
Changeset comments are emailed to all who commented before.Dit gedrag kan worden uitgeschakeld door de sleutel upload. changeset.
This behavior can be disabled by setting the key upload. changeset.In de bewaar window changeset velden zijn changeset's tags.
In the save window changeset fields are changeset's tags.Alle Venster border styles naar de centrale style xaml verplaatst. Changeset 27.
Placed all Windows border styles to the central style xaml. Changeset 27.Nieuw Changeset List Dialog geeft informatie weer over wijzigingensets.
New Changeset List Dialog displays information about changesets.De branchnaam“permanent” is opgeslagen met de changeset gemarkeerd met 7.
The branch name“permanent” was recorded with the changeset marked 7.Nieuw Changeset Manager om queries te maken,
New Changeset Manager to query,Bewerker opgenomen(created_by tag changeset) in dialoogvenster Geschiedenis(r11322).
Include editor(created_by changeset tag) in history dialog(r11322).Changeset[729]: Toegevoegd pt_BR bestand Amilton Junior,
Changeset[729]: Added pt_BR file by Amilton Junior,Bug Icon plaatjes zijn niet zichtbaar bij de ontvanger(Bug 2, Changeset 39) Bij het veranderen van de taal verandert het contextmenu in de tray niet mee.
Icons are not visible at the receiving Chat application.(Bug 2, Changeset 39) When the language changes, the contextmenu text didn't change to the correct language.Changeset[740]: Lost het probleem met de koppeling van de Chinese eenvoudig
Changeset[740]: Fixes the bug with the coupling of Chinese simpleNieuwe eigenschap upload. changeset. hashtags om automatische hashtags voor wijzigingensets uit te schakelen r13198.
New property upload. changeset. hashtags to disable automatic Changeset[732]: Aan 0.8.5 uit de deur door het toevoegen van Lao taalondersteuning September 14, 2012.
Changeset[732]: Getting 0.8.5 out of the door by adding Lao language support September 14, 2012.tag hashtags changeset, uitgenomen bij uploaden van opmerking,
hashtags changeset tag, extracted from comment at upload, or set by remoteChangeset[844]: Beperken tot slechts één database update te veel database-werk te vermijden Mei 7, 2015.
Changeset[844]: Limit to only one database update to avoid too much database work May 7, 2015.Ze zullen hier het rcheckin command gebruiken om een TFVC changeset te maken voor elke Git commit in het pad van HEAD naar de eerste tfs remote branch die gevonden wordt het checkin commando zou slechts één changeset maken, vergelijkbaar met het squashen van Git commits.
We will use the rcheckin command here to create a TFVC Changeset[738]: Onderdruk berichten als widgets worden direct gemaakt met onze functie Oktober 29, 2012.
Changeset[738]: Suppress notices when widgets are created directly with our function October 29, 2012.Nieuwe argumenten changeset_comment en changeset_source aan de afhandeling voor load_and_zoom om tags voor wijzigingensets toe te voegen r6517.
New arguments changeset_comment and changeset_source to load_and_zoom handler to add Changeset in Transposh-wordpress[c4740c0]: Ja, we moeten de yandex proxy tellers te resetten op verandering.
Changeset in transposh-wordpress[c4740c0]: Yes, we should reset the yandex proxy counters too on change.De branch waar een changeset op is gebaseerd wordt opgeslagen met de changeset,
The branch that a changeset is made on is recorded with the Changeset[736]: Het script is nodig wanneer de widget maakt het instellen van standaard taal Oktober 2, 2012.
Changeset[736]: The script is needed when the widget allows setting of default language October 2, 2012.Changeset in Transposh-wordpress[0654829]: PHP 7.2 verouderd create_function,
Changeset in transposh-wordpress[0654829]: PHP 7.2 deprecated create_function,Changeset in Transposh-wordpress[7144464]: PHP 7.3 heeft een andere benadering van- char in preg uitdrukkingen, dus in….
Changeset in transposh-wordpress[7144464]: PHP 7.3 has a different approach to- char in preg expressions, so in….Changeset in Transposh-wordpress[cdf20b7]: De waarschuwing moet er niet zijn als apcu is geïnstalleerd November 18, 2019.
Changeset in transposh-wordpress[cdf20b7]: The warning should not be there if apcu is installed November 18, 2019.Changeset in Transposh-wordpress[6ada252]: Voeg een vertaling editor link naar de berichten te gaan september 24, 2019.
Changeset in transposh-wordpress[6ada252]: Add a translation editor link to the messages going out September 24, 2019.Changeset in Transposh-wordpress[2fb9f69]: Wordpress 5 maakt gebruik van wp-json om dingen te plaatsen op,
Changeset in transposh-wordpress[2fb9f69]: Wordpress 5 uses wp-json to post stuff to,Changeset 11292-Webif-Juiste cooldown parameter in webif Changeset 11291-Het verbeteren van de Webif configuratie scherm.
Changeset 11292-Webif-Correct cooldown parameter in webif Changeset 11291-Improve the Webif configuration screen.
