Voorbeelden van het gebruik van Chartisten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie, mevrouw?- De chartisten.
Dragen Chartisten dameshoeden?
De brutaliteit van de Chartisten.
De chartisten willen stemrecht.
Vrijheid voor de Newport Chartisten.
Chartisten zijn gewone, werkende mensen.
Is hij één van de Newport Chartisten?
Je zei, chartisten zijn niet gewelddadig.
Het zijn de Newport Chartisten, ma'am.
De chartisten zijn woedend, en terecht!
Hij loog glashard over de chartisten.
Ik denk dat de chartisten het met u eens zijn.
Miss Turner is betrokken bij de chartisten, mevrouw.
De chartisten mogen onder geen beding de rivier oversteken.
Wanneer worden de Newport Chartisten geëxecuteerd?
Maar de chartisten zijn vreedzaam, had ik begrepen.
U reist in tegenovergestelde richting van de chartisten.
Wie weet waar de Chartisten daarna zullen aanvallen?
U reist in tegenovergestelde richting van de chartisten.
De chartisten hebben hun petitie zonder incidenten aangeboden.
Hierin stonden de zes eisen die later aangenomen werden door Chartisten.
De chartisten hebben hun petitie zonder incidenten aangeboden.
Het kan mogelijk zijn dat de Chartisten voor wat onrust gaan zorgen, ma'am.
Er is een opstand ontketend door een groep die zichzelf de Chartisten noemt.
Abigail zei dat de chartisten van hun koningin houden.- Abigail?
De Chartisten beweren drie miljoen handtekeningen op hun petitie te hebben.
Abigail zei dat de chartisten van hun koningin houden.- Abigail?
Als de chartisten gaan protesteren moeten we troepen op de straten plaatsen.
Er zijn berichten dat er chartisten naar Parijs gaan om Lamartine feliciteren.
Als de chartisten gaan protesteren moeten we troepen op de straten plaatsen.