Wat Betekent CHERSONESOS in het Engels - Engels Vertaling

• chersonese
• chersonesos

Voorbeelden van het gebruik van Chersonesos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In Chersonesos versloegen de Duitsers uiteindelijk onze troepen.
In Chersonesos, the Germans finally defeated our troops.

Philippikos zet de lokale bewoners van Chersonesos, met steun van de Khazaren.
Philippicus incites the inhabitants of Cherson to revolt, with the help of the Khazars.

werd later"tyrannos" van de Thracische Chersonesos.
later became tyrant of the Thracian Chersonese.

De Atheners vestigden een aantal cleruchiën op de Thracische Chersonesos en stuurden nog eens 1 kolonisten rond 448 v. Chr.
The Athenians established a number of cleruchies on the Thracian Chersonese and sent an additional 1,000 settlers around 448 BC.

In Chersonesos Taurica en Olous werd zij vaak op munten afgebeeld,
In Chersonesos and Olous, she was often portrayed on coins,

in 323 v. Chr., werd de Thracische Chersonesos een twistappel onder de diadochen.
the Thracian Chersonese became the object of contention among Alexander's successors.

Hij had echter nauwelijks de Thracische Chersonesos overgestoken toen hij werd vermoord door Ptolemaeus Keraunos bij Lysimacheia in september van 281 voor Christus.
He had, however, hardly crossed into the Thracian Chersonese when he was assassinated by Ptolemy Keraunos near Lysimachia in September 281 BC.

Het Rijk, dat zich eens had uitgestrekt van Spanje tot Jeruzalem, was nu niet veel meer dan Anatolië, Chersonesos en enkele kleine gebieden in Italië
The empire which had once stretched from Spain to Jerusalem was now reduced to Anatolia, Chersonesos, and some fragments of Italy

De Atheners hadden al een lange tijd interesse in de Chersonesos voor strategische redenen,
The Athenians had a long-standing interest in the Chersonese for strategic reasons, and it had formed

zeilde zelf naar de Thracische Chersonesos.
Antigonid cause in Greece, and himself sailed to the Thracian Chersonesos.

op de Thracische Chersonesos vroeger in dat jaar,
on the Thracian Chersonese early in the year,

die volgens Diodorus problemen aan het veroorzaken was bij de Chersonesos, voor eens en voor altijd af te zetten.
who according to Diodorus had been causing problems for the Greeks on the Chersonese, once and for all.

Ten tweede werd de Chersonesos gebruikt door de Atheners om er kolonies te stichten, vooral in de vorm van Klerouchiai,
Secondly, the Chersonese was used as a place to settle the excess citizenry of Athens,

Thracië Alle bronnen komen overeen dat Lysimachus de gouverneur werd van"Thracië en de Chersonesos, samen met de gebieden die grenzen aan Thracië zo ver als Salmydessus bij de Pontus Euxinus.
Thrace All sources agree that Lysimachus became governor of"Thrace and the Chersonese, together with the countries bordering on Thrace as far as Salmydessus on the Euxine.

waarbij hij hen de controle gaf over alle steden van de Chersonesos uitgezonderd Cardia.
giving them control of all the cities of the Chersonese except Cardia.

werd de Thracische Chersonesos de twistappel in een bittere territoriale twist tussen Athene
the Thracian Chersonese became the focus of a bitter territorial dispute between Athens

die de Thracische Chersonesos veroverden, dewelke zij in 188 v. Chr. aan hun bondgenoot Eumenes II van Pergamon gaven.
who conquered the Thracian Chersonese, which they gave to their ally Eumenes II of Pergamon in 188 BC.

Ten eerste was Athene erg afhankelijk van de import van graan vanuit Kimeria; als ze de Chersonesos controleerden zou dit helpen om ervoor te zorgen dat de voedselvoorraden veilig zouden kunnen passeren door de Hellespont.
Firstly, Athens depended largely on the import of grain from the Crimea for her food supply; controlling the Chersonese helped to ensure that supplies could safely pass through the Hellespont.

zijn succes riep de argwaan op van de naburige Griekse kolonie Chersonesos op de Krim, en op 3 februari 1066 werd hij door een Byzantijnse gezant vergiftigd.
his success provoked the suspicion of neighboring Greek Chersonesos in the Crimea, whose Byzantine envoy poisoned him on 3 February 1066.

Lysimacheia(Grieks: Λυσιμάχεια of Λυσιμάχια) was een belangrijke hellenistische stad aan het noordwestelijke uiteinde van Thracische Chersonesos(het huidige Gallipoli)
Lysimachia(Greek: Λυσιμάχεια) was an important Hellenistic Greek town on the north-western extremity of the Thracian Chersonese(the modern Gallipoli peninsula)

Hoe "chersonesos" te gebruiken in een Nederlands zin

Hd wallpaper downloaden voor mobiel, Chersonesos (172).

Hd wallpaper downloaden voor mobiel, Chersonesos (507).

In 988 liet Vladimir zich in Chersonesos dopen.

Kaart van de Thracische Chersonesos waarop Abydos is aangeduid.

Nabij Sevastopol kan men de Griekse opgraving Chersonesos bezoeken.

Circa 386-338 BC IESP 208 Thracian Chersonesos AR Hemidrachm.

Circa 386-338 BC IESP 206 LOt of x2 Thracian Chersonesos AR Hemidrachm.

In de 9e eeuw werd Chersonesos een onderdeel deel van het Byzantijnse Rijk.

In het jaar 988 bekeerde grootvorst Vladimir zich in Chersonesos tot het christendom.

Hoe "chersonese, chersonesos" te gebruiken in een Engels zin

Findings of silver coins of Thracian Chersonese are to be expected.

Vladimir Putin at the Opera in Chersonese International Music Festival.

In ancient Chersonese with coal from a hornbeam filled braziers.

Syro-Palestinian lamps from Chersonesos and their derivatives of the Roman and Byzantine period.

In pursuit of these funds he traveled to the Thracian Chersonese and attacked Selymbria .

Parishes and Communities of the Chersonese Diocese.

Jude, panic and indifferent, asked his chersonese denounced mocking mockingly.

Ancient City Tauric Chersonese and its Chora are located on Crimea and the Black Sea in Ukraine.

Chersonesos is one of 981 World Heritage sites around the globe in 2013.

Nero As, Tiberius As, Hadrian As, Greek silver of Chersonese and an obol of Massalia.