Voorbeelden van het gebruik van Chuckie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is Chuckie.
Chuckie, praat tegen me.
Chuckie, talk to me.En Oké, Chuckie.
And ok, chuckie.Chuckie Loeder was vermoord.
Chuckie Loeder was murdered.Ik noem hem Chuckie.
Chuckie, schat, alles goed?
Chuckie, sweetheart, you all right?Kom, we gaan, Chuckie.
Come on, let's go, Chuckie.Hé, Chuckie, ik moet bellen.
Hey, Chuckie, I need to make a call.Sorry. Zijn naam is Chuckie Loeder.
Sorry. His name's Chuckie Loeder.Chuckie, je gaat alleen zijn.
Chuckie, you're gonna be all alone.Zijn naam is Chuckie Loeder.- Sorry.
Sorry. His name's Chuckie Loeder.Chuckie gaat weg,
Chuckie's outta here,Hij wordt niet graag Chuckie genoemd.
He doesn't like to be called Chucky.
Chuckie, luister eens naar me.
Chucky… I want you to listen to me.Je moet het Chuckie wel nageven.
You almost gotta hand it to chuckie, though.Chuckie Sol en Buzz Bronski. Meneer?
Chuckie Sol and Buzz Bronski… Sir?Bishop heeft Frances en Chuckie vermoord.
Aah, Chuckie, ik wil een vogel zijn.
Ah chuckie, i want to be a bird.Een stukje van de voorruit van Chuckie Sol's auto.
A piece of windshield from Chuckie Sol's car.Meneer? Chuckie Sol en Buzz Bronski?
Chuckie Sol and Buzz Bronski… Sir?Omdat een hond wat kleren van Chuckie heeft gebracht.
Some of Chuckie's clothes. Because a dog dropped off.Chuckie Sol and Buzz Bronski. Meneer?
Chuckie Sol and Buzz Bronski… Sir?Omdat hij blind is? Wil je dat ik inbind, Chuckie,?
What for? You want me to lay off him, Chucky,'cause he's blind?Chuckie Sol en Buzz Bronski. Meneer?
Sir? Chuckie Sol and Buzz Bronski--?Waarom? Wil je dat ik inbind, Chuckie, omdat hij blind is?
What for? You want me to lay off him, Chucky,'cause he's blind?Meneer? Chuckie Sol en Buzz Bronski.
Sir? Chuckie Sol and Buzz Bronski--.Chuckie Sol and Buzz Bronski. Meneer?
Sir? Chuckie Sol and Buzz Bronski--?Ik noem mijn hogere macht Chuckie, als het woord God niet voldoet.
I refer to my higher power as Chucky, when the word"God“ doesn't suffice.Chuckie, Yash, mogelijk zakenpartner.
Chucky, Yash-- potential business partner.Dat jouw probleem doorgeschoven wordt naar Chuckie? Welnu, zou je ook niet willen- Mooi.- Ja.
Now, wouldn't you like to turn this immediate problem over to Chucky? Yes.
