Voorbeelden van het gebruik van Ciële in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Werkelijke primaire finan ciële balans.
Ciële website om App te genieten zonder onderbreking.
Globale lening voor de finan ciële sector.
Ciële talen van de instellingen van de Europese Unie uitgezonden.
Seminaries; administratieve, budgettaire en finan ciële aangelegenheden.
Luxemburg: Bureau voor o ciële publicaties der Europese Gemeenschappen, 2006.
Betrekkingen met de EIB(') en ontwikkeling finan ciële instrumenten.
Wat het finan ciële beheer van het fonds betreft, moet de Commissie dat deel schrappen.
Voorstel voor herziening van de finan ciële vooruitzichten-* punt 1.6.2.
Leningen buiten het euroge bied m.u.v. de leningen onder de actiefpost„Overige finan ciële activa.
Opstelling van samenwerkingsprotocollen voor ciële misdaden douane/justitie/politie.
De Europese munt is van groot belang voor de stabiliteit van de internationale finan ciële situatie.
Intensievere verspreiding van informatie over finan ciële prikkels wordt door de meeste lidstaten voorge steld.
D Mededeling van de Commissie betreffende de beëindiging van het EGKS Verdrag- Finan ciële activiteiten na 2002.
Vergoedingen op grond van bepaalde finanj ciële verplichtingen in verband met de_BAR_ visserij in de Adriatische zee.
In 2005 werd de laatste hand gelegd aan de werkzaamheden in verband met de publicatie van het afgeleide recht in de negen nieuwe o ciële talen na de uitbreiding in 2004.
Deze ondernemingen hebben meestal onvoldoende finan ciële en personele middelen om deze methoden goed toe te passen.
De finan ciële boekhoudstukken vormen een in zichzelf gesloten
Goedkeuring door de Raad economische en finan ciële vraagstukken op 5 juni.
In sommige gevallen heeft de finan ciële krapte als gevolg van het optreden van de regering gemeenten gedwongen hun gedragslijn te veranderen.
Begrotingsbeleid en beheer van de begroting, finan ciële coördinatie, Rekenkame;
De klager wees erop dat Finland twee oU ciële talen telt, het Fins en het Zweeds, die beide ook oU ciële talenz' n van de EU.
machtigingsproce dure voor overeenkomsten betreffende commer ciële luchtvaartbetrekkingen tussen de Lid-Sta ten en derde landen.
Als de bijzondere editie van de geldende wetgeving in de nieuwe o ciële talen(en in de talen van de twee kandidaatlidstaten) wordt meegerekend,
O ciële opening en promotie van de portaalsite EU-Bookshop voor algemene publicaties, waaraan regelmatig nieuwe EU-publicaties zullen worden toegevoegd;
ellende en finan- ciële moeilijkheden te veroorzaken.
andere finan ciële instellingen verplicht zijn transacties die ver moedelijk voortvloeien uit drughandel,
Goedkeuring door de Raad economische en finan ciële vraagstukken, op 19 juni.
In oktober werden de versies in de 20 oU ciële EU-talen van het Jaarverslag 2004 van de Ombudsman onder de leden van het Europees Parlement, EU-instellingen en-organen, ombudsmannen
Er waren al EIC verbindingscentra geopend met finan ciële steun uit het Phare programma.