Voorbeelden van het gebruik van Clauses in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
relative clauses).
Het gebruik van horizonbepalingen(‘sunset clauses') dient nader te worden onderzocht.
Deze'Model Clauses' bieden het kader waarbinnen gegevens veilig en wetmatig verwerkt kunnen worden.
Privacy Shield en EU Clauses van toepassing.
The statute's clauses regarding information,
verb patterns en wish clauses in spraak en schrift.
is de Engelse versie"its clauses regarding" niet helemaal hetzelfde als het Franse"ses modalités concernant.
de EU Commissie heeft Both ENDS herhaaldelijk op het grote probleem van deze zogeheten'umbrella clauses' gewezen 3.
van het Privacyshield ofwel de EU Model Clauses om de privacy van betrokkenen voor zoveel mogelijk te beschermen.
van het 'Privacy Shield', evenals op basis van de EU Standard Contractual Clauses(SCC's).
Deze dient tenminste de condities uit de Institute Cargo Clauses(C) van 1 januari 2009 te volgen.
Clauses in the articles of association prohibiting voluntary inter vivos transfers of shares Clausules in de statuten die vrijwillige overdracht van aandelen onder levenden verhinderen.
Uit de richtlijn moet duidelijk blijken dat ILO-Conventie nr. 94 Labour Clauses(Public Contracts)
IK. The European company statute and Community clauses regarding the information,
in toenemende mate wordt gebruikgemaakt van“retirement clauses” of“sunset clauses” voor overbodige wetgeving.
Daarnaast heeft de Europese Unie zogenaamde 'Model Clauses' opgesteld voor bedrijven met datacenters die data verwerken
de EU Model Clauses om jouw privacy zoveel mogelijk te beschermen.
Het EESC is van mening dat het gebruik van horizonbepalingen(‘sunset clauses') in de Europese regelgeving nader moet worden onderzocht om toekomstige bureaucratische obstakels te voorkomen.
marktmisbruikrichtlijn ook vervalclausules('sunset clauses?) goedgekeurd op grond waarvan de comités na vier jaar ophouden te bestaan.
In het nieuwe kader moeten daarom overgangsmechanismen zijn ingebouwd-“sunset clauses”- die ervoor zorgen dat bepaalde basisregels periodiek worden geëvalueerd om na te gaan of ze nog steeds nodig zijn.
Deze'energy interdependence clauses' zijn zeer belangrijk,
De hoeksteen van dergelijke voorstellen is de implementatie van betere'collective action clauses'(CACs), die saneringsvoorstellen waarmee wordt ingestemd door een supermeerderheid van crediteuren bindend maken voor alle anderen.
ik citeer in het Frans omdat de enige originele versie in het Frans is:"Les clauses attributives sont donc possibles et licites,
These two Directives, concerning the harmonization of national clauses on information and Deze twee richtlijnen betreffen de harmonisatie van de nationale bepalingen inzake informatie
de EU bevat een aantal zogenaamde‘investment protection clauses'(ISDS). Dit zijn clausules waarop veel kritiek is vanuit maatschappelijke organisaties,