Wat Betekent CLEARINGLEDEN in het Engels - Engels Vertaling

• clearing members

Voorbeelden van het gebruik van Clearingleden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het totale aantal van haar clearingleden(N);
The total number of its clearing members(N);

De clearingleden van een ctp moeten beperkte uitzettingen hebben op de ctp.
The clearing members of a CCP shall have limited exposures toward the CCP.

Een ctp stelt de categorieën van toegestane clearingleden en de toelatingscriteria vast.
A CCP shall establish the categories of admissible clearing members and the admission criteria.

Een ctp stelt de clearingleden en cliënten in kennis van de risico's die gepaard gaan met de verleende diensten.
A CCP shall disclose to clearing members and clients the risks associated with the services provided.

Krachtens de verordening moet een ctp over een wanbetalingsfonds beschikken waaraan de clearingleden geacht worden bij te dragen.
The regulation will require a CCP to have a mutualised default fund to which its members will have to contribute.

Zij biedt haar clearingleden en, voor zover relevant,
It shall allow its clearing members and, where relevant,

vertrouwelijke informatie over de ctp en haar clearingleden en cliënten.
confidential information relating to the CCP and its clearing members and clients.

Hiermee wordt ingegaan op de roep bij de clearingleden en hun cliënten om grotere harmonisatie en bescherming op dit gebied.
This responds to a call by clearing members and their clients for greater harmonisation and protection in this field.

De clearingleden en-cliënten dienen adequaat te zijn vertegenwoordigd aangezien de besluiten van de ctp op hen van invloed kunnen zijn.
Clearing members and clients need to be adequately represented as they may be impacted by decisions taken by the CCP.

Deze respondenten suggereerden dat deze tekortkoming zou kunnen worden verholpen door betere informatieverstrekking door CTP's aan de clearingleden.
These respondents suggested that better information sharing by CCPs to clearing members could address this shortcoming.

Een ctp gaat minstens een keer per jaar uitgebreid na of haar clearingleden de bepalingen van dit artikel naleven.
A CCP shall conduct, at least once a year, a comprehensive review of the compliance with the provisions in this article by its clearing members.

mogen de deelname niet beperkten tot bepaalde categorieën clearingleden.
shall not restrict participation to certain categories of clearing members.

De som van de eigenvermogensvereisten van alle clearingleden van de ctp berekend overeenkomstig de in lid 3 gespecificeerde toepasselijke formule.
The sum of the own funds requirements of all clearing members of the CCP calculated in accordance with the applicable formula specified in paragraph 3.

het management, de clearingleden en indirecte deelnemers.
management, clearing members and indirect participants.

Clearingleden die namens hun cliënten transacties clearen, moeten over de nodige aanvullende financiële middelen en operationele capaciteit beschikken
Clearing members that clear transactions on behalf of their clients shall have the necessary additional financial resources

Bewaarnemers verrichten bemiddelingsdiensten in het kader van het afwikkelingsproces, terwijl clearingleden bemiddelingsdiensten in het kader van het clearingproces verlenen.
Custodians provide Intermediary services in the Settlement activity, while Clearing Members provide Intermediary services in the Clearing activity.

de rechtmatige belangen van de cliënten van de clearingleden te beschermen.
to protect the legitimate interests of clients of clearing members.

Deze instellingen zijn toegankelijk via andere entiteiten(namelijk bewaarnemers en clearingleden) die in het clearing- en afwikkelingsproces
Access to these institutions is offered by other entities- namely, Custodians and Clearing Members- which act as Intermediaries for clearing

Bij het verlenen van diensten aan haar clearingleden en, voor zover relevant, hun cliënten, handelt een ctp eerlijk en professioneel, in het belang van de clearingleden en cliënten en met inachtneming van goed risicobeheer.
When providing services to its clearing members, and where relevant, to their clients, a CCP shall act fairly and professionally in accordance with the best interests of the clearing members and clients and sound risk management.

transparante procedures voor de schorsing en ordelijke uitstap van clearingleden die niet meer voldoen aan de in lid 1 vermelde criteria.
orderly exit of clearing members that no longer meet the criteria referred to in paragraph 1.

Een ctp staat toe dat cliënten van clearingleden lid zijn van het risicocomité of stelt passende overlegmechanismen vast om te garanderen dat de belangen van de cliënten van de clearingleden op passende wijze zijn vertegenwoordigd.
A CCP shall allow the clients of clearing members to be members of the risk committee or, alternatively, it shall establish appropriate consultation mechanisms that ensure that the interests of the clients of clearing members are adequately represented.

Met het oog op punt d beschikken ctp's over robuuste middelen ter controle van de herhypothekering van de zekerheden van clearingleden in het kader van de regeling,
For the purposes of point(d), CCPs shall have robust controls over the re-hypothecation of clearing members' collateral under the arrangement,

De voor het toezicht op de clearingleden van de ctp verantwoordelijke bevoegde autoriteiten die gevestigd zijn in de drie lidstaten die gezamenlijk de grootste bijdragen storten in het wanbetalingsfonds van de ctp als bedoeld in artikel 40;
The competent authorities responsible for the supervision of the clearing members of the CCP established in the three Member States with the largest contributions to the default fund of the CCP referred to in Article 40 on an aggregate basis;

geen belangstelling hebben om clearinglid te worden, moeten zij met de clearingleden de nodige regelingen treffen om als cliënt toegang te krijgen tot de ctp.
are not interested in becoming clearing members, they must enter into the necessary arrangements with clearing members to access the CCP as clients.

op de marktliquiditeit en de stabiliteit van het financiële stelsel in elk van de lidstaten waar de ctp of een van de clearingleden ervan is gevestigd.
the stability of the financial system in any of the Member States where the CCP or one of its clearing members are established.

Een ctp mag specifieke aanvullende verplichtingen opleggen aan clearingleden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot,
A CCP may impose specific additional obligations on clearing members, such as, but not limited to,

neemt alle redelijke stappen om te garanderen dat alle clearingleden deze procedures begrijpen en over passende regelingen beschikken om te reageren op een geval van wanbetaling.
take all the reasonable steps to ensure that all clearing members understand them and have appropriate arrangements in place to respond to a default event.

Respondenten, waaronder CTP's, clearingleden, niet-financiële tegenpartijen,
Respondents, including CCPs, clearing members, non-financial counterparties,

Of de bezorgdheid dat de hefboomratio nadelige gevolgen kan hebben voor banken die als clearingleden optreden, omdat bij hun blootstellingen geen rekening wordt gehouden met het risicoverminderende effect van(gescheiden) initiële marges.
Or the concern that the leverage ratio might penalise banks that act as clearing members, as their exposures do not take into consideration the risk-reducing effect of(segregated) initial margins.

ervoor zorgen dat clearingleden over voldoende financiële middelen
shall ensure that clearing members have sufficient financial resources

Hoe "clearingleden" te gebruiken in een Nederlands zin

De clearingleden zijn bedrijven, belast met de clearing.

Clearingleden of cliënten mogen de risico's controleren die verband houden met de aangeboden clearingdiensten.

Een CTP verschaft haar clearingleden informatie over de modellen voor initiële margins die zij gebruikt.

Het vereiste dat clearingleden indirecte clearingdiensten tegen redelijke handelsvoorwaarden faciliteren, is dan ook niet efficiënt.

Clearingleden of klanten mogen de risico's controleren die verband houden met de aangeboden clearingdiensten. 3 ter.

Clearingleden en cliënten die, rechtstreeks of onrechtstreeks, clearingdiensten verrichten, doen dat op eerlijke, redelijke en niet-discriminerende en transparante handelsvoorwaarden.

Het uit de clearing van die contracten voortvloeiende risico is voor in de Unie gevestigde clearingleden en handelsplatforms verwaarloosbaar.

De resultaten en analyse van backtests worden beschikbaar gesteld voor alle clearingleden en cliënten, voor zover bekend bij de CTP.

Op basis van deze voorschriften zullen effectenafwikkelingssystemen, centrale tegenpartijen, bewaarnemers en clearingleden een EU-paspoort verkrijgen dat hen in staat stelt grensoverschrijdend activiteiten te verrichten.

Hoe "clearing members" te gebruiken in een Engels zin

The Board will also consist of representatives of Clearing Members i.e.

Primary members are only clearing members holding customer funds.

Clearing members release the pay-in / pay-out instructions to the depositories.

Technology,business skills,information and clearing members for the number.

There are approximately 50 active clearing members on COMEX.

Clearing members must meet a minimum capital requirement.

How should CCPs and clearing members address catastrophic nondefault losses?

Curve Global Clearing Members must contribute to the Rates Default Fund.

Starting with Clearing members and their house positions.

In addition, there are 11 Clearing Members for OTC-traded financial derivatives.