Voorbeelden van het gebruik van Comitee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er was een comitee.
Comitee aanvragen via e-mail.
Comitee request via e-mail.In dit geval, een comitee.
A committee would, in this case.Ja, het comitee heeft bestaan.
Yes, the committee existed.Het heeft ons comitee.
It's taken our patientclean-up committee.Het Comitee voor de Noodgevallen.
The Contingent Events Committee.Er is nooit zo'n comitee geweest.
There never was such a committee.Bent u van het Gezamenlijke Inlichtingen Comitee?
Are you from the Joint Intelligence Committee?Peter wist wat jouw comitee van plan was.
Peter knew what your committee was planning.Ik heb een spoor gevonden van het Comitee.
I have found a trace of the committee.En het comitee zal geen gebruik maken van NERV of Adam.
And the Committee won't use NERV or Adam.We zijn van het welkoms comitee.
We're from the welcome wagon committee.Het Comitee geeft ieder jaar een"jaarorde" uit.
Each year the committee releases an"Annual collar of order".Ook lid van het"Welkom Comitee" misschien?
Also member of the"Welcome Comittee" maby?Het comitee dat de aanslag gepland en uitgevoerd heeft.
The committee that organised then ordered the assassination.Je kunt niet ontkennen dat er zo'n comitee was.
You can't deny there was such a committee.Het comitee was er om de ergst mogelijke gebeurtenissen te oefenen.
The committee was there to operate worse-case-scenario exercises.Omdat ik dacht dat het Comitee echt bestond.
Because I think this committee really existed.Ik bel in naam van de New York Rechtbank Comitee.
I'm calling from the New York State Judiciary Committee.Heb jij ooit wel eens van het Comitee voor Noodgevallen gehoord?
Have you heard of the Contingent Events Committee?Het comitee gaat ermee akkoord om jouw reisverbod op te heffen, op één voorwaarde.
The committee will agree to lift your travel ban under one condition.Harry, ben je er zeker van dat dit Comitee nooit bestaan heeft?
Harry, are you sure this Committee never existed?Al deze stukken zijn te koop, te verkrijgen bij de leden van het Comitee.
All these pieces are for sale and can be obtained from the members of the committee.Dit is het plannings- comitee voor de Glenanne wake, toch?
This is the planning committee for Bovendien, er kan er wel eens eentje in het comitee zitten?
Besides, one of them could be on the committee. What about Juliet?De beheerraad van het Comitee besliste dan ook om verder te werken in deze richting.
The board of directors of the committee decided to continue working in this direction.Het dossier van de vergadering van het Comitee was overschreven.
The record of the committee meeting was overwritten.het Economisch en Sociaal Comitee op 25 mei.
the Economic and Social Committee on 25 May.Ik wil dat het anti-terrorisme comitee speciale volmachten uitroept.
I want the anti-terrorist committee to declare special powers.Michelle, kun jij kopieen sturen naar het Comitee van Nikita's rapport?
Michelle, could you get copies of Nikita's report to the Committee?
