Voorbeelden van het gebruik van Compagna in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat wist u, Mr Compagna?
Het thema van La Compagna moesten we even onthouden.
We should memorize the theme of La Compagna for a moment.Ik was x de eerste keer vorige week met mijn compagna….
I was x the first time last wk with my compagna….We hebben Compagna nog.
We got Compagna coming up.Als Compagna volgende week getuigt dan zijn we er.
And after Compagna testifies next week, I think we're home.Hij is zenuwachtig. Compagna komt.
Compagna's coming up. He's nervous.Mr Compagna? Heeft u contact gelegd met de FDI?
Mr. Compagna… did there come a time when you made contact with the F.B.I.?Steven is een zoon van Tormey Compagna en Marcia.
Steven is a son of Tormey Compagna and Marcia.La Compagna is opgedragen aan de vrouw als levensmetgezellin.
La Compagna is dedicated to the wife as a companion for life.Het OM roept Anthony Compagna op als getuige.
The prosecution calls Anthony Compagna to the stand.We verbleven in dit appartement voor 4 nachten met mijn compagna….
We stayed in this apartment for 4 nights with my compagna….Tony Compagna, ben je daar klaar voor?
to go up against your cousin, Tony Compagna.Het‘smallere broertje' van onze Medium Compagna(224/02).
The‘slim brother' of our Medium Compagna(224/02).Het was Mr Compagna die de bal aan het rollen bracht.
It was Mr. Compagna that started the ball rolling in this investigation.Tony Compagna.
Tony Compagna.Tony Compagna, is de grote ster.
Tony Compagna… he's our star.fietsen vlakbij de berg El Puig Compagna.
biking near El Puig Compagna.Tony Compagna, ben je daar klaar voor?
Tony Compagna. Ready for that?Fantasia La Compagna fleurde daarbij enorm op door het relatief veel hogere tempo dan op de plaat The Woods so Wild van Julian Bream.
Fantasia La Compagna got an extra boost because of the higher tempo that I heard on the record The Woods so Wild by Julian Bream.Hij begon met een oude bekende van me-Ricercare 57 La Compagna van Francesco da Milano.
He started with a piece which I know quite well-Ricercare 57 La Compagna by Francesco da Milano.Jammer, Organiser- Slim Compagna(medium)(770- EPOCA ROOD)
Sorry, Organiser- Slim Compagna(medium)(770- EPOCA RED)Ik was zo onder de indruk van Bream's uitvoering dat ik twee Fantasias, La Compagna en Fantasia V zelf heb leren spelen.
I was so impressed by Bream's interpretation of this music that I have learnt to play two Fantasias myself, La Compagna en Fantasia.Is het niet mogelijk… dat Mr Compagna nog geld moest aan Mr Calabrese en dat gewoon inloste?
Isn't it possible and was simply repaying him? that Mr. Compagna owed Mr. Calabrese money On account?De herontdekking bewoog Dusan Bogdanovic ertoe om een compositie voor Alberto te schrijven over een thema van Da Milano, genaamd“Tre Ricercari sulla Compagna”.
The re-discovery led Dusan Bogdanovic to write a composition for Alberto on a theme of Da Milano called“Tre Ricercari sulla Compagna”.Is het mogelijk dat Mr Compagna geld verschuldigd was aan Mr Calabrese?
Isn't it possible that Mr. Compagna… owed Mr. Calabrese that money,?Mr Compagna, klopt het dat u een psychiatrische behandeling… en ECT hebt gekregen
Mr. Compagna, isn't it true that you had undergone psychiatric…Is het mogelijk dat Mr Compagna geld verschuldigd was aan Mr Calabrese?
Owed Mr. Calabrese that money, yes or no? Isn't it possible that Mr. Compagna.de Tre Ricercari sulla Compagna.
Tre Ricercari sulla Compagna.Uw tegoed.' Is het niet mogelijk… dat Mr Compagna nog geld moest aan Mr Calabrese
On account. Isn't it possible… that Mr. Compagna owed Mr. Calabrese money…De Fantasia La Compagna sprak mij in het bijzonder aan,
The Fantasia La Compagna appealed to me in particular,
