Wat Betekent COMPLEMENTAIRE INSTRUMENTEN in het Engels - Engels Vertaling

• complementary instruments
• complementary tools

Voorbeelden van het gebruik van Complementaire instrumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het omvat drie afzonderlijke en complementaire instrumenten.
It is composed of three separate but complementary instruments.

Dit zijn complementaire instrumenten, elk met hun specifieke vorm van governance.
These are complementary instruments, each with its specific form of governance.

Het concurrentiebeleid en het internemarktbeleid zijn complementaire instrumenten om dat doel te bereiken.
Competition and internal market policies are complementary tools for achieving this aim.

Het Comité vindt het een goede zaak dat de Commissie communautaire maatregelen voorstelt die een combinatie zijn van twee soorten complementaire instrumenten.
The EESC is of the view that the Community action carried out by the Commission should involve two combined and complementary types of instrument.

Gepland was, deze twee complementaire instrumenten rond hetzelfde tijdstip in werking te laten treden.
As complementary instruments, it was intended that they both enter into force around the same time.

Ter ondersteuning van dergelijke maatregelen zal er gebruik moeten worden gemaakt van andere, complementaire instrumenten.
In order to assist such measures other complementary tools will have to be used.

geïntegreerd kustbeheer zijn complementaire instrumenten voor het beheer van het raakvlak tussen land en zee.
integrated coastal management are complementary tools for the management of the sea-land interface.

heffingen zijn dus complementaire instrumenten.
charges are complementary instruments.

Deze drie complementaire instrumenten, SOVIM, SOLSPEC
These three complementary instruments, SOVIM, SOLSPEC

het toekomstige rechtsinstrument“Rome II”- drie complementaire instrumenten.
the future Rome II instrument- three complementary instruments.

De financiële vooruitzichten omvatten diverse complementaire instrumenten die moeten bijdragen aan het verwezenlijken van de gestelde beleidsdoelen op het gebied van vrijheid,
Several complementary instruments are foreseen under the Financial Perspectives to contribute to the achievement of the policy objectives set in the area of Justice,

Bij de voorbereiding van de jaarlijkse werkprogramma's voor het volgende IEE-programma zal de Commissie de coördinatie met het 7e kaderprogramma versterken om de synergieën tussen beide complementaire instrumenten maximaal te benutten.
The Commission undertakes to strengthen co-ordination with FP7 when preparing the annual work programmes for the successor IEE programme, in order to maximise synergies between the two complementary instruments.

Deze verschillende soorten indicatoren moeten niet als tegenstrijdig worden beschouwd maar vormen eerder een reeks complementaire instrumenten waarvan het gebruik verschilt naargelang van de situaties of problemen die zich voordoen.
The different types of indicator must not be seen as competing but as a set of complementary tools to be used according to the situations or problems that arise.

Om dit doel te bereiken, zal de Commissie, in nauwe samenwerking met de lidstaten, de European Trend Chart on Innovation en het informatiesysteem over nationaal onderzoeksbeleid(ERAWATCH) verder ontwikkelen als complementaire instrumenten.
To this end, the Commission will further develop as complementary tools, in close cooperation with Member States, the European Trend Chart on Innovation and the information system on national research policies ERAWATCH.

handhaving van het mededingingsrecht zijn complementaire instrumenten om de ontwikkeling van daadwerkelijk concurrerende markten voor elektronische communicatie te bevorderen, hetgeen in het belang is van de gebruikers.
competition law enforcement are complementary instruments to promote the development of effectively competitive electronic communications markets to the benefit of users.

dient voor ogen te worden gehouden dat harmonisering en het beginsel gelijkwaardige complementaire instrumenten voor de totstandbrenging van de interne markt zijn.
the country-of-origin principle carry equal weight are complementary as instruments in the creation of the internal market.

Reeds in juli van dit jaar heeft de Commissie vier complementaire instrumenten aangewezen ter vermindering van de negatieve impact van otc-derivaten op de financiële stabiliteit:
Already in July this year, the Commission identified four complementary tools to reduce the negative impact of OTC derivatives markets on financial stability:(i)

Jeugd zijn complementaire instrumenten die het gemeenschappelijk doel hebben om op Europees niveau omstandigheden te creëren waarin leerlingen van alle leeftijden ervaring, kennis
Youth are complementary instruments whose common aim is to create, at European level, the conditions in which learners of all ages are able to acquire the experience,

In andere landen wordt JiA vooral als een complementair instrument beschouwd dat bijzondere aandacht aan niet-formeel onderricht schenkt,
For another group of countries, YiA is mainly a complementary instrument, as it has a specific focus on non-formal learning,

Ulule is een zeer complementair instrument bij de financieringsvormen die banken aanbieden.
Ulule is very much a service which complements the type of financing offered by the banks.

Daarmee zal de betekenis en de toegevoegde waarde die afvalwateranalyse heeft als complementair instrument voor het in kaart brengen van het drugsgebruik in Europa concreet worden gemaakt.
results from wastewater analysis, and validation of the role that  wastewater analysis can provide as a complementary tool for mapping illicit drug use in Europe.

Hoe "complementaire instrumenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Om deze opgave te realiseren, worden de volgende complementaire instrumenten ingezet.

Dit zijn complementaire instrumenten die bijdragen aan het kwaliteitsbewustzijn in de branche.

Het zijn twee complementaire instrumenten van het buitenlands beleid van een land.

Effectieve strategieën om gedragsverandering te initiëren moeten een mix van complementaire instrumenten bevatten.

Ruimtelijk ontwerp en UtrechtLab zijn daarmee complementaire instrumenten die elkaar over en weer kunnen versterken.

Het kabinet acht het van belang deze regelingen in samenhang te bezien en als complementaire instrumenten te beschouwen.

Een deel van de potentiële meerwaarde van de complementaire instrumenten en acties die we inzetten wordt daardoor niet gerealiseerd.

In die zin moeten effectieve strategieën om gedragsverandering aan te zwengelen een mix van complementaire instrumenten in het gareel brengen.

Hoe "complementary instruments, complementary tools" te gebruiken in een Engels zin

Social Cash Transfers and Farm Input Subsidies Programme in Malawi: are they complementary instruments to increase consumption and productive activities?

In 1999, 12 of 13 of the complementary instruments were working; they measure plasma, energetic particles, waves, and energy fields.

You get two complementary tools in one product.

The QTAC-PREM and SF QTAC-PREM provide two complementary instruments for assessing patient experiences.

Could you briefly explain what it is like to sing with each of your complementary instruments – namely the lute, baroque fiddle & clarsach harp?

They also allow adding complementary instruments and use latest technology for all musicians whether they are beginners or experts.

For your home, it gives you complementary tools for health.

Any complementary tools are not necessary.

See also Set Basic Bone Surgery Complementary Instruments Standard Basic Surgical Instrument Set from Visual Design Topic.

These complementary instruments fit easily in a compact, specially designed, nylon pack for easy portability.