Wat Betekent COMPROMITTEERDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
compromised
compromis
in gevaar brengen
compromitteren
compromisvoorstel
aantasten
compromissen sluiten
schaden
compromisbereidheid
concessies

Voorbeelden van het gebruik van Compromitteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik compromitteerde je.
Ze zeiden dat je hun werk compromitteerde.
They said you would compromised their operation.
Hij compromitteerde haar.
He's ruined her.
Je gaf je rechten op, toen je je patiënten compromitteerde, mijnheer Ashford.
Gave up your rights once you compromised your patients, Mr. Ashford.
Jij compromitteerde Adair.
You compromised Adair.
Hij liet me net het definitieve bewijs zien dat je de FBI computer compromitteerde.
He just showed me definitive proof that you compromised the FBI mainframe.
Hij gecompromitteerde nauwkeurige operaties.
It compromised active operations.
Als een ontbrekende kaart bewijst dat ze de NDN compromitteerde zou dat haar bedrijf ruïneren.
If a missing card proves that she compromised the DND, that would be ruin her company.
En hij compromitteerde deze jonge dame!
And he compromised this young lady's honour!
waren er zoveel mensen dat we bijna de zwaartekracht compromitteerde!
there were so many people we almost compromised the gravity!
Je compromitteerde hem en onze hele operatie.
You compromised him and our whole operation.
Een deal die je man compromitteerde, je familie kwetste.
A deal that compromised your husband, hurt your family.
Je compromitteerde een onderzoek naar moord.
You compromised an ongoing murder inquiry!- No.
Onze voorafgaande lijkschouwer verknoeide bewijsmateriaal, compromitteerde een jaar de zaken.
Our prior Medical Examiner screwed up evidence storage, compromised a year's worth of cases.
Wat? Je compromitteerde een onderzoek naar moord!
What? You compromised an ongoing murder inquiry!
De laatste keer dat ik hier was, waren er zoveel mensen dat we bijna de zwaartekracht compromitteerde!
We almost compromised the gravity! Last time I was here, there were so many people!
Je compromitteerde een onderzoek naar moord.- Wat?
What? You compromised an ongoing murder inquiry!
Je moest dat doen zonder dat de eigenaar van de sleutel merkte dat je zijn bedrijf compromitteerde.
You had to do that without alerting the key's owner that you would compromised his business.
Maar nee, je compromitteerde een missie en brak het protocol.
And broke protocol. But no, you compromised a mission.
Al met al lieten deze resultaten zien dat de ureaseremmer het gebruik van ureum als bron van N voor planten compromitteerde, maar er is nog steeds een gebrek aan kennis over de fysiologische
Altogether these results showed that the urease inhibitor compromised the use of urea as a source of N for plants, but there is still
Dit compromitteerde Gonzales en dwong hem zich te verbergen.
This compromised Gonzales and forced him to go into hiding.
Volg de instructies voor gecompromitteerde accounts om je account te beschermen.
Please follow the compromised account instructions to secure your account.
Je compromitteerde de kwaliteiten van mijn opleiding vanwege mijn kleur.
You compromised the quality of my education because of my color.
Ze vertegenwoordigen gecompromitteerde operaties en Richard Dolby is erbij betrokken.
They represent compromised operations and they involve Richard Dolby.
En daardoor compromitteerde je niet alleen dit project,
And in doing so, not only compromised your entire project
Toen we Samaritan compromitteerden, bouwde de machine voor mij een uitzondering in.
When we compromised Samaritan, the machine built in an exception for me.
Toen we Samaritan compromitteerden, bouwde de machine voor mij een uitzondering in.
The machine built in an exception for me. When we compromised Samaritan.
En als ik mijn ethiek compromitteerde, was dat alleen maar omdat ik merkte dat ik zo volkomen in de ban was van jou.
It was only because I found myself so utterly beguiled by you. And if I compromised my ethics.
Op een bepaald moment compromitteerde Mohammed met het heidendom en sprak een"openbaring" die afgodendienst toestond uit.
At one time Muhammad compromised with paganism and spoke a quranic"revelation" allowing idol worship.
Waren jullie buiten westen in een compromitteerde staat. Je kunt ontkennen wat je wilt, maar de laatste keer
You were all whacked out in a-a compromised state. but the last times Natalie saw you away from work,
Uitslagen: 31, Tijd: 0.0316

Hoe "compromitteerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Die vroege, tweede stop compromitteerde de strategie.
En het laatste compromitteerde bijna altijd het eerste.
Maar daarmee compromitteerde hij zich juist nog meer.
Deze zaak compromitteerde Marie-Antoinette die nochtans onschuldig was.
Een korte maar hevige romance compromitteerde bijna het onderzoek.
Vreugdenhil) compromitteerde aan satan, die zich tegen God verhief.
compromitteerde haar mevrouw Permentier wees haar weldra de deur.
Of hij wilde of niet, hij compromitteerde zich en werd gemanipuleerd.
Of compromitteerde men zich door er waarde aan te hechten ?
In deze periode compromitteerde hij zichzelf door het veelvuldig toepassen van lijfstraffen.

Hoe "compromised" te gebruiken in een Engels zin

Compromised nerves take away that ability.
Compromised bone marrow reserve: not recommended.
Instead, they compromised with the Democrats.
Unfortunately, the design compromised its usability.
With analog devices, portability compromised quality.
Check the Internet for compromised accounts.
Their immunities can get compromised easily.
This compromised comparison and reporting accuracy.
the Victorian age compromised several periods.
Too many covers compromised the service.
Laat meer zien

Compromitteerde in verschillende talen

S

Synoniemen van Compromitteerde

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels